PORTUGUÊS
11
acionamento acidental.
d.
Guarde as ferramentas elétricas que não
estiverem em uso longe do alcance das crianças
e não permita que sejam utilizadas por pessoas
não familiarizadas com a ferramenta elétrica ou
com estas instruções.
As ferramentas elétricas são
perigosas nas mãos de usuários não treinados.
e.
Faça a manutenção das ferramentas elétricas.
Verifique se estão desalinhadas ou se peças
móveis estão enganchadas ou soltas, que não haja
peças quebradas nem qualquer outro problema
que possa afetar o funcionamento da ferramenta
elétrica. Se estiver danificada, leve-a ao serviço
técnico antes de usá-la.
Muitos acidentes são
causados por ferramentas elétricas malconservadas.
f.
Mantenha as ferramentas de corte afiadas e
limpas.
Ferramentas de corte bem conservadas com
lâminas afiadas têm menos probabilidade de ficar
cegas e são mais fáceis de controlar.
g.
Use a ferramenta elétrica, seus acessórios,
brocas etc. seguindo estas instruções, levando
em conta as condições de trabalho e o trabalho
a fazer.
O uso da ferramenta elétrica para trabalhos
diferentes dos previstos pode resultar em situações
perigosas.
5. Serviço
a.
Leve sua ferramenta elétrica para serviços com
uma pessoa qualificada que use apenas peças
de reposição idênticas.
Isso vai garantir que a
segurança da ferramenta elétrica seja mantida.
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA DO MARTELO
·
Use proteção auditiva. A exposição ao ruído pode
causar perda da audição.
·
Se sua ferramenta tiver empunhadura(s) auxiliar(es),
use-a(s). A perda de controle pode causar lesões
pessoais.
·
Segure a ferramenta elétrica nas superfícies de contato
isoladas ao realizar trabalhos nos quais o acessório de
corte possa entrar em contato com fiação escondida
ou com o próprio fio. O contato do acessório de corte
com um fio eletrificado pode eletrificar peças de metal
expostas da ferramenta e provocar um choque elétrico
no usuário.
·
Certifique-se de que o material que está sendo
perfurado no esconda fiação nem canos de gás e
verifique sua localização com as companhias de
serviço.
·
Segure com firmeza a ferramenta em todo momento.
Não tente usar a ferramenta sem segurá-la com ambas
as mãos. O uso desta ferramenta só com uma mão
pode causar perda de controle. Também pode ser
perigoso cortar ou encontrar materiais duros, como
vergalhões. Segure firmemente a empunhadura lateral
antes de usar a ferramenta.
·
Verifique que o cinzel esteja firme no lugar antes de
usar a ferramenta.
·
Quando fizer frio ou quando a ferramenta não tiver sido
usada há algum tempo, deixe-a funcionar sem carga
durante alguns minutos antes de usá-la.
·
Quando fizer trabalhos em alturas superiores ao nível
do solo, confirme que a área debaixo esteja livre de
obstáculos.
·
Não toque o cinzel nem as peças que ficarem perto
dele imediatamente após o uso, pois podem estar muito
quentes e provocar queimaduras.
·
Lembre-se de manter o fio sempre para trás, longe do
cinzel.
·
Não use a ferramenta por períodos prolongados. As
vibrações das marteladas podem causar problemas
nas mãos e braços. Use luvas para amortecer o
movimento e limite sua exposição fazendo intervalos
de descansos prolongados.
Obs.:
Voltagem principal. Quando ligar a ferramenta à rede
elétrica, é imprescindível verificar que a voltagem da rede
corresponda à da ferramenta elétrica. Se a voltagem da
rede elétrica exceder a indicada na ferramenta elétrica, o
usuário poderá ter lesões graves no caso de um acidente
e a ferramenta poderá ser danificada. Pelo contrário, se
a voltagem da rede elétrica for menor que a voltagem
requerida pela ferramenta, o motor pode se danificar.
Portanto, se não for possível descobrir a voltagem, é
fundamental não ligar a ferramenta na rede elétrica.
RISCOS RESIDUAIS
Quando usamos a ferramenta, podem haver riscos
residuais adicionais que não tenham sido incluídos nas
advertências de segurança. Esses riscos podem surgir pelo
uso incorreto, prolongado etc. Mesmo seguindo as normas
de segurança relevantes e implementando dispositivos de
segurança, certos riscos residuais não podem ser evitados.
Eles incluem:
·
Lesões causadas ao tocar peças giratórias ou móveis;
·
Lesões causadas ao trocar peças, lâminas ou
acessórios;
·
Lesões causadas pelo uso prolongado de uma
ferramenta. Ao utilizar uma ferramenta por períodos
prolongados, é necessário fazer intervalos de descanso
regulares;
·
Deterioro auditivo;
·
Riscos de saúde causados pela aspiração do pó
gerado ao usar a ferramenta (por exemplo: ao trabalhar
com madeira, especialmente carvalho, faia e MDF).
SEGURANÇA DE OUTRAS PESSOAS
·
Esta ferramenta não deve ser utilizada por pessoas
(inclusive crianças) com deficiências físicas,
sensoriais ou mentais, nem com falta de experiência
e conhecimentos, a menos que sejam supervisionadas
ou recebam instruções para o uso da ferramenta de
uma pessoa responsável por sua segurança.
·
Crianças devem ser supervisionadas para garantir que
não brinquem com a ferramenta.
ETIQUETAS DA FERRAMENTA
Os pictogramas a seguir são mostrados na ferramenta
junto com o código da data:
ADVERTÊNCIA! Para reduzir o risco de lesões,
o usuário deve ler o manual de instruções antes
do uso.
Use proteção auditiva.