background image

29

   

(Оригінальні інструкції)   

УКРАЇНСЬКА

Залишкові ризики

Незважаючи на дотримання відповідних правил техніки 

безпеки та використання захисних пристроїв, деяких 

залишкових ризиків неможливо уникнути, а саме:

–  Поганий слух

–  Ризик здобуття травми від часток, що летять

–  Ризик отримання опіків через те, що аксесуари під 

час експлуатації стають гарячими

–  Ризик отримання травми через тривале 

використання.

–  Ризик пилу від небезпечних речовин.

Зміст упаковки

Дана упаковка включає:
1  Кутову шліфувальну машину
1  Кожух
1  Набір фланців
1  Гайковий ключ
1  Ручку
1  Посібник користувача
•  Перевірте інструмент, запчастини та аксесуари, щоб 

зрозуміти чи не були вони пошкоджені під час 

транспортування.

•  Витратьте кілька хвилин, щоб ознайомитися і 

зрозуміти цю інструкцію перед використанням 

інструменту.

Опис (мал. 1)

Попередження: Ніколи не робіть жодних 

модифікацій електроінструменту або 

який-небудь його частини, інакше це може 

привести до пошкодження інструменту або травми.
a.  Перемикач ВКЛ. / ВИКЛ.
b.  Блокування шпинделя
c.  Кожух
Мета дизайну
Дана кутова шліфувальна машина розроблена 

спеціально для шліфування.
Не використовуйте круги з наждачним папером і 

шліфувальні круги крім тих, які мають втоплений центр.
Не використовуйте інструмент у вологих умовах або 

умовах, де присутні легкозаймисті рідини або гази.
 Дана кутова шліфувальна машина для важких умов 

експлуатації є професійним електроінструментом.
Не допускайте дітей до даного електроінструменту. 

Недосвідчені оператори зобов'язані використовувати цей 

інструмент під наглядом професіоналів.

Функція відсутність живлення

Функція «відсутність живлення» зупиняє перезапуск 

шліфувальної машини без натискання вимикача в разі 

відмови живлення.  

Безпека електротехнічного обладнання

Для даного інструменту застосовується тільки одна 

напруга. Переконайтеся, що живлення відповідає 

напрузі, вказаній на табличці.

Ваш інструмент Stanley оснащений подвійною 

ізоляцією, отже, не вимагає заземлення.

Якщо шнур живлення пошкоджений, відправте його в 

сервісний центр Stanley для заміни спеціально 

підготовлених кабелів.

Використання подовжувачів

Якщо потрібний подовжувач, виберіть 3-фазний 

подовжувач, який був перевірений і відповідає вхідній 

потужності (див. Технічні дані) цього інструменту. 

Мінімальний розмір провідника складає 1,5 мм

2

максимальна довжина складає 30 метрів. 

При використанні кабельного барабана, переконайтеся, 

що ви витягнули всі кабелі.

 

 

 

В ........ 

 

Вольт

A ........

 

Ампер

Гц .......

 

Герц

Вт ........

 

Ватт

мин .....

 

хвилини

.....

 

 

 

.....

 

 

 

 

n

0

  .......

 

 

 

......

 

 

  

....

 

 

  

....

 

 

  

хв..

 

 

 

 

Етикетки на інструменті

Окрім коду, що позначає дату випуску, на корпусі 

інструменту можуть знаходитись наступні позначки:

Положення дати штрих-коду

Дата коду, який також включає рік виготовлення,

друкується на корпусі.

Приклад:

   

 

 

2014 XX JN

   

 

              Рік виготовлення

Читайте

інструкції з

експлуатації
Використовуйте

засоби захисту

очей

Використовуйте

засоби захисту

органів слуху

Змінний

струм
Постійний

струм

Швидкість

без навантаження

Конструкція

класу II
Термінал

заземлення

Символ

попередж-

ення про

небезпеку

обороти або

зворотно

поступаль-

ний рух в

хвилину

Summary of Contents for STGS7115

Page 1: ...STGS7115 English Page 4 Page 14 Page 25 Ukrainian Page 34...

Page 2: ...Figure 1 b c c d h f g e i k Figure 2 Figure 3 n a 2 ENGLISH Original instructions...

Page 3: ...Figure 5 Figure 6 Figure 4 h f d e 15o 30o A B 3 Original instructions ENGLISH...

Page 4: ...fumes c Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control 2 Electrical safety a Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in...

Page 5: ...ower tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users e Maintain power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect t...

Page 6: ...cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord Cutting accessory contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock k...

Page 7: ...ons For example do not grind with the side of cut off wheel Abrasive cut off wheels are intended for peripheral grinding side forces applied to these wheels may cause them to shatter d Always use unda...

Page 8: ...e is applicable to this tool Be sure to check that the power suuply corresponds to the voltage on the rating plate Your Stanley tool is equipped with double insulation hence it does not require to be...

Page 9: ...dle lock b and prevent the spindle e from rotating until it locks in place 6 Use the pin spanner to tighten the outer ange h Preparation Before Use Attach the safety guard and appropriate abrasive or...

Page 10: ...up to full speed before touching the work surface Lift the tool from the surface before turning the tool off Allow the tool to stop rotating before putting it down Slider switch Fig 1 Warning Before c...

Page 11: ...tool does not require separate lubrication Cleaning Warning Once visible dust accumulates on the ventilation ducts and the surrounding immediately use dry air to blow away dust and grit out of the in...

Page 12: ...ley of ce at the address indicated in this manual Alternatively a list of authorised Stanley repair agents and full details of our after sales service and contacts are available on the Internet at www...

Page 13: ...erials or workmanship within 24 months from the date of purchase STANLEY guarantees to replace all defective parts free of charge or at our discretion replace the unit free of charge provided that The...

Page 14: ...14 STANLEY STGS7115 1 b 2 b d...

Page 15: ...15 f 3 a b d f g 4 a b c d c...

Page 16: ...16 f g 5 b c d e f g h i...

Page 17: ...17 j k l m n o p a b c d a b...

Page 18: ...18 c d e f 2014 XX JN 1 1 1 1 1 1 1 a b c A n0 II...

Page 19: ...19 Stanley Stanley 3 1 5 2 30 2 1 2 i 3 150 4 k 1 k 2 3 4 1 2 d 3 3 f d g d 4 h 4 h 5 b 6 h...

Page 20: ...20 5 1 2 15 30 3 B 1 6 va 1 6...

Page 21: ...21 1 1 b Stanley Stanley...

Page 22: ...22 Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpU com STGS7115 220 240 710 50 60 11000 115 M14 6 27 1 8...

Page 23: ...23 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40...

Page 24: ...41 45 50 03 07 11 16 20 24 29 33 38 42 46 51 2014 04 08 12 17 21 25 30 34 39 43 47 52 05 09 13 18 22 26 31 35 40 44 48 14 27 01 05 09 14 18 23 27 31 36 40 44 49 02 06 10 15 19 24 28 32 37 41 45 50 03...

Page 25: ...25 STANLEY STGS7115 Danger Warning 1 b 2 b d f...

Page 26: ...26 3 a b d f g 4 a b c d f g 5...

Page 27: ...27 b c d e f g h i j k l m n...

Page 28: ...28 11 a b c d a b c d e f...

Page 29: ...29 1 1 1 1 1 1 1 a b c Stanley Stanley 3 1 5 2 30 A n0 2014 XX JN II...

Page 30: ...30 2 1 2 i 3 150 4 k 1 k 2 3 4 1 2 d 3 3 f d g d 4 h 4 h 5 b 6 h 5...

Page 31: ...31 1 2 15 30 3 B 1 6 1 6 1 1 b...

Page 32: ...32 Stanley Stanley Stanley Stanley STGS7115 220 240 710 50 60 11000 115 M14 6 27 1 8...

Page 33: ...33 Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpu com...

Page 34: ...rken ocuklardan ve etraftaki ki ilerden uzak tutun Dikkatinizi da t c eyler kontrol kaybetmenize neden olabilir 2 Elektrik g venli i a Elektrikli aletlerin leri prizlere uygun olmal d r Fi zerinde kes...

Page 35: ...imsiz kullan c lar n elinde tehlikelidir e Elektrikli aletlerin bak m n yap n Hareketli par alardaki hizalama hatalar n ve tutukluklar par alardaki k r lmalar ve elektrikli aletin al mas n etkileyebil...

Page 36: ...ksesuarlar n n gizli kablolara veya kendi kablosuna temas edebilece i yerlerde al ma yaparken elektrikli aleti yal t ml kavrama y zeylerinden tutun Kesme aksesuarlar n n ak m ta yan bir kabloya temas...

Page 37: ...v lc mlardan korunmas na yard mc olur c Diskler sadece nerilen uygulamalar i in kullan lmal d r rne in kesme diskinin kenar ile ta lama yapmay n A nd r c kesici diskler evresel a nd rma i in tasarlanm...

Page 38: ...kli Ekipmanlar n G venli i Bu alet i in sadece bir voltaj uygulan r Her zaman ebeke geriliminin aletin retim etiketinde belirlenmi de erlere uyup uymad n kontrol edin Stanley aletiniz ift yal t mla do...

Page 39: ...yerine oturana kadar d nmesini engelleyin 6 D an h s k la t rmak i in pim anahtar n kullan n Kullanmadan nce Muhafazay ve uygun a nd r c veya ta lamay tak n Fazla a nm a nd r c veya ta lama kullanmay...

Page 40: ...n kald r n Aleti yere b rakmadan nce d nmenin durmas n bekleyin Kayd rma anahtar ekil 1 Uyar Aleti g kayna na ba lamadan nce kayd rma anahtar n n arka k sm na basarak ve b rakarak kapal konumda oldu u...

Page 41: ...i aletiniz ek bir ya lama gerektirmemektedir Temizleme Uyar Havaland rma kanallar nda ve evresinde toz toplanmas halinde bu biriken tozu ve kiri kuru hava kullanarak derhal temizleyin Bu i lemi yapark...

Page 42: ...da art k kullanman z gerektirmeyen bir g n geldi inde evsel at klarla birlikte atmay n Bu r n n ayr toplanmas n sa lay n Kullan lm r nlerin ve ambalajlar n ayr toplanmas bu maddelerin geri d n me tab...

Page 43: ...ilenmesini veya kendi inisiyati ne ba l olarak sat n al nan r n n de i tirilmesini garanti eder r n hatal kullan lmam kullan m k lavuzuna uygun kullan lm t r r n y pranmam h rpalanmam ve a nmam t r Sa...

Page 44: ...N461308 02 2016...

Reviews: