background image

10 • ENGLISH

c.   Disconnect the plug from the power source and/or   

 

the battery pack from the power tool before  

 making 

any adjustments, changing accessories,  

 

or storing power tools. Such preventive safety measures  

 

reduce the risk of starting the power tool accidentally.

d.   Store idle power tools out of the reach of children  

 

and do not allow persons unfamiliar with the power  

 

tool or these instructions to operate the power  

 tool. 

Power tools are dangerous in the hands  

 

of untrained users.

e.   Maintain power tools. Check for misalignment  

 

or binding of moving parts, breakage of parts and  

 

any other condition that may affect the power  

 

tools operation. If damaged, have the power tool  

 

repaired before use. Many accidents are caused by  

 

poorly maintained power tools.

f.   Keep cutting tools sharp and clean. Properly  

 

maintained cutting tools with sharp cutting edges are  

 

less likely to bind and are easier to control.

5.   Service

a.   Have your power tool serviced by a qualified  

 

repair person using only identical replacement  

 parts. This will ensure that the safety of the power  

 

tool is maintained.

6.   Electrical safety

Your tool is double insulated; therefore no earth  

wire is required. Always check that the main 

voltage corresponds to the voltage on the rating 

plate.

Warning! If the power cord is damaged, it must 

be replaced by the manufacturer, authorized 

Stanley Service Center or an equally qualified 

person in order to avoid damage or injury. If the 

power cord is replaced by an equally qualified 

person, but not authorized by Stanley, the 

warranty will not be valid.

Using an Extension Cable

An extension cable should not be used unless absolutely 

necessary. Use of an improper extension cable could 

resultin a risk of fire and electric shock. If an extension 

cable must be used, use only those that are approved by 

the country’s Electrical Authority. Make sure that extension 

cord is in good condition before using. Always use the 

cord that is suitable for the power input of your tool (see 

technical data on name plate). The minimum conductor 

size is 1.5mmWhen using a cable reel, always unwind the 

cable completely.

7.   Labels on tool

 

The label on your tool may include the following symbols:

FEATURES (Fig. A)

Your Stanley small angle grinder has been designed 

for grinding, cutting, wire-cup brushing and sanding 

applications.

1.  On/off switch 

2.  Side handle*

3.  Spindle lock

4.  Wheel guard

5.  Inner flange

6.  Outer flange

* Not all models contain side handle

Assembly and Adjustment

 ¡Warning! Prior to assembly and adjustment always 

unplug the tool.

MOUNTING AND REMOVING THE GUARD (FIG. B)

 

Mounting

 

f

Place the angle grinder on a flat and steady surface,  

 spindle 

(7) up (Fig. B1)

 

f

Align the 3 lugs (8) with the 3 slots (9) in gearcase  

 cover. 

 

f

Press the guard (4) down and turn it in the direction  

 

of the arrow until it is in the working position providing  

 

maximum protection to the user (Fig. B2)

 

f

Insert the bolt (11) to the holes on the bracket. Screw 

 

the nut (12) on the thread of the bolt. Use crosshead  

 screwdriver 

(13) (not supply) to tighten the bolt and  

 nut.

 ¡Warning! Do not operate the grinder with a loose 

guard.

Removing

 

f

Follow the procedure above in reverse order.

MOUNTING AND REMOVING GRINDING 

WHEELS OR CUTTING DISCS (FIG. C & D)

Your grinder comes with two reversible flanges to 

accommodate a wide variety of different accessories. 

Make sure the correct sides of the flanges are being used 

ensuring no excessive play between the accessory and 

the flanges.

Read 

Instructions 

Manual
Use Eye 

Protection
Use Ear 

Protection

V ........   Volts         
A ........  Amperes

Hz .......  Hertz
W ........  Watts
min .....  minutes

.....  Alternating  

  

Current

.....  Direct  

  

Current 

n

0

  .......  No-Load 

   Speed

 ......  Class II 

  

Construction

....  Earthing  

  

Terminal

....  Safety Alert 

  

Symbol

.../min..  Revolutions  

 

 

or Recipro- 

 

 

cation per  

   minute

Summary of Contents for STEL816

Page 1: ...ESMERILADORA ANGULAR SMALL ANGLE GRINDER Cat N STEL816 ADVERTENCIA LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO WARNING READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT Espa ol 4 English 9...

Page 2: ...B2 FIG D FIG E FIG C1 FIG C3 FIG C2 FIG C4 4 14 3 8 1 10 2 5 6 6 17 13 15 8 3 7 7 7 6 16 16 5 5 7 9 4 5 f f La unidad real puede diferir ligeramente de la imagen f f Actual unit may differ slightly fr...

Page 3: ...FIG F FIG H FIG G FIG I 18 2...

Page 4: ...No exponga las herramientas el ctricas a la lluvia y evite que penetren l quidos en su interior Existe el peligro de recibir una descarga el ctrica si penetran ciertos l quidos en la herramienta el c...

Page 5: ...iente f Mantenga las herramientas de corte limpias y afiladas Las herramientas de corte mantenidas correctamente se dejan guiar y controlar mejor g Utilice la herramienta el ctrica los accesorios los...

Page 6: ...adaptado Para discos de la amoladora la brida 6 est adaptada con una porci n elevada de cara hacia el disco Fig C3 f f Presione el bot n de seguro del eje 3 y gire el eje hasta que est asegurado Mant...

Page 7: ...endimiento LUBRICACI N Las herramientas el ctricas Stanley deben estar lubricadas adecuadamente de f brica y listas para utilizarse Se deben re lubricar regularmente las herramientas dependiendo de su...

Page 8: ...nto de reemplazar su producto Stanley o ste ha dejado de tener utilidad para usted no lo deseche con la basura dom stica normal Aseg rese de que este producto se deseche por separado La separaci n de...

Page 9: ...suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the...

Page 10: ...e must be used use only those that are approved by the country s Electrical Authority Make sure that extension cord is in good condition before using Always use the cord that is suitable for the power...

Page 11: ...not switch the tool ON and OFF when under load HANDY HINTS FIG G f f Hold your angle grinder with one hand on the body and the other hand firmly around the side handle f f Always position the guard so...

Page 12: ...an nameplate RPM of tool with which it is beingused Caution The use of any non recommended accesories may be hazardous NOTES f f Stanley s policy is one of continuous improvement to our products and a...

Page 13: ...o de Colombia Importado por Black Decker de Colombia S A Carrera 85D 51 65 Bodega 23 Complejo Log stico San Cayetano Bogot Colombia Tel 744 7100 Solamente para prop sito de Chile Importado por Black D...

Reviews: