background image

ENGLISH 

(Original instructions)

10

Power 

2100W

Working flow  

6 l/min

Max water flow  

7.5 l/min

Pressure  

11 MPa (110 bar)

Maximum pressure  

14.5 MPa (145 bar)

MAX PSI  

2103

T° input  

50 ºC 

Maximum input pressure  

1 MPa

Repulsive force of the gun 

to the maximum pressure 

14.8 N

Motor insulation  

Class F

Motor protection  

IPX5

Sound Level K=2.5 dB(A):

L

PA

 (EN 60704-1)  

72 dB(A)

L

WA

 (EN 60704-1)  

88 dB(A)

Unit vibrations (K=1 m/s

2

)  

‹2.5 m/s 

Weight  

14.2kg (31,3lb)

SSW21

220V~ 60Hz

•  Always  use  the  appliance  at  the  lowest  pressure  setting 

when cleaning in the vicinity of wheels and tyres.

•  Never use the “Turbo Lance” for washing any part of the 

vehicle.

•  For  further  information  refer  to  section:  “Recommended 

cleaning procedure”.

 PROTECTING THE ENVIRONMENT

Separate  collection.  This  product  must  not  be 

disposed of with normal household waste. 

Should you find one day that your STANLEY product needs 

replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose 

of  it  with  household  waste.  Make  this  product  available  for 

separate collection. 

STANLEY  provides  a  facility  for  the  collection  and 

recycling  of  STANLEY  products  once  they  have 

reached  the  end  of  their  working  life.  To  take 

advantage  of  this  service  please  return  your  product  to  any 

authorised repair agent who will collect them on our behalf.

You can check the location of your nearest authorised repair 

agent by contacting your local STANLEY office at the address 

indicated  in  this  manual.  Alternatively,  a  list  of  authorised 

STANLEY  repair  agents  and  full  details  of  our  after-sales 

service  and  contacts  are  available  on  the  Internet  at: 

www.2helpU.com.

¡Important! 

To  ensure  product 

SAFETY

  and 

RELIABILITY

repairs, maintenance and adjustment (other than those listed 

in  this  manual)  should  be  performed  by  authorized  service 

centers or other qualified organizations, always using identical 

replacement  parts.  Unit  contains  no  user  service  able  parts 

inside.

 SERVICE INFORMATION

STANLEY  offers  a  full  network  of  company-owned  and/  or 

authorized  service  agents  throughout  your  country.  All 

STANLEY Service Centers are staffed with trained personnel 

to  provide  customers  with  efficient  and  reliable  power  tool 

service. Whether you need technical advice, repair, or genuine 

factory  replacement  parts,  contact  the  STANLEY  location 

nearest to you.

 

SPECIFICATIONS 

 TWO YEAR WARRANTY

If  your  STANLEY  product  becomes  defective  due  to  faulty 

materials or workmanship within 24 months from the date of 

purchase, STANLEY guarantees to replace all defective parts 

free of charge or – at our discretion – replace the unit free of 

charge provided that:

•   The product has not been misused and has been used in 

accordance with the instruction manual;

•  The product has been subject to fair wear and tear;

•  Repairs  have  not  been  attempted  by  unauthorized 

persons;

•  Proof of purchase is produced.

•  The  STANLEY  product  is  returned  complete  with  all 

original components

•  The product hasn’t been used for hire purposes

If you wish to make a claim, contact your seller or check the 

location of your nearest authorised STANLEY repair agent in 

the STANLEY catalogue or contact your local STANLEY office 

at  the  address  indicated  in  this  manual. A  list  of  authorised 

STANLEY  repair  agents  and  full  details  of  our  after  sales 

service is available on the internet at: www.2helpU.com

Summary of Contents for SSW21

Page 1: ...SSW21 English Page 06 French Page 12 Page 24...

Page 2: ...iginal instructions 2 FIG A f For house hold use only Note The diagrams are for reference the product may change in appearance or speci cations without notice 12 13 14 16 15 17 11 18 10 4 9 6 5 3 1 2...

Page 3: ...Original instructions ENGLISH 3 8 4 5 6 7 Fabricado na Chin a S N 1 OK OK KO KO 13 3 2 14 7 15 15 3 10 3 3 1 1 2 6 5 7 14 FIG B...

Page 4: ...ENGLISH Original instructions 4 0 I 1 2 4 5 6 3 6 18 19 20 20 19 19 9 2 FIG C FIG D...

Page 5: ...instructions ENGLISH 5 Note The diagrams are for reference the product may change in appearance or speci cations without notice Volt 3 x 2 5 mm 2 3 x 1 5 mm 2 1 25 m 25 50 m 220V 60Hz FIG F FIG E 7 8...

Page 6: ...without plates must not be used as they are unidentiable and potentially dangerous k Explosion hazard Do not tamper with or alter the calibration of the safety valve l Hazardous alteration of operatin...

Page 7: ...the safety of the machine Use only hoses ttings and couplings recommended by the manufacturer Warning To ensure machine safety use only original spare parts from the manufacturer or approved by the ma...

Page 8: ...adjustable nozzle However the rotating nozzle kit delivers greater washing power due to the rotation of the water jet Warning Depending on the application shielded nozzles can be used for igh preassu...

Page 9: ...the working session To wash out the tank use clean water instead of the detergent 6 Engage the gun safety catch 20 Recommended cleaning procedure Dissolve dirt by applying the detergent mixed with wat...

Page 10: ...ts are available on the Internet at www 2helpU com Important To ensure product SAFETY and RELIABILITY repairs maintenance and adjustment other than those listed in this manual should be performed by a...

Page 11: ...y is present Problems with TSS device Contact your nearest Authorized Service Centre Appliance not used for a long period of time Using the tool unjam the motor through the hole at the rear of the app...

Page 12: ...Risque d accident Ne bloquez pas la g chette dans la position de fonctionnement j Risque d accident V ri ez que les plaques signal tiques sont attach es l appareil dans le cas contraire informez en v...

Page 13: ...re dangereux s ils sont mal utilis s Le jet ne doit pas tre dirig vers des personnes des quipements lectriques sous tension ou l appareil lui m me Avertissement N utilisez pas l appareil dans le rayon...

Page 14: ...ne quantit d eau froide quivalente l eau chaude vacu e jusqu ce que la temp rature correcte soit restaur e Crochet de s curit 20 emp che la pulv risation accidentelle d eau Disjoncteur de surcharge ar...

Page 15: ...et d alimentation en eau 2 Rel chez le crochet de s curit 20 3 Rel chez la g chette du pistolet pendant quelques secondes et d marrez l appareil en mettant l interrupteur de d marrage sur la position...

Page 16: ...la g E COMMENT VITER D ENDOMMAGER LES SURFACES Avertissement L utilisation de l appareil pour laver les pneus risque d endommager les pneus et peut tre dangereuse Ne dirigez jamais le jet haute press...

Page 17: ...avoir recours la garantie contactez votre revendeur ou consultez l emplacement du centre de r parations agr STANLEY le plus proche dans le catalogue STANLEY ou contactez le service client le STANLEY...

Page 18: ...ervice agr le plus proche L appareil n a pas t utilis pendant une longue p riode En faisant passer l outil par le trou l arri re de l appareil d gripper le moteur pour les mod les dot s de cette fonct...

Page 19: ...evirisi orijinal talimatlardan yap lm t r T RK E 19 2 3 8 TSS TSS TSS TSS 5 8 0 5 8 6 19 6...

Page 20: ...0 24 www 2helpU com STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY SSW21 60 220 2100 l 6 l 7 5 110 11 145 14 5 2103 PSI 50 1 14 8 F IPX5 2 5 72 LPA EN 60704 1 88 LWA EN 60704 1 2 5 2 1 31 3 14...

Page 21: ...21 1 20 2 3 ON I TSS TSS a b TSS c 5 4 TSS 5 OFF 0 1 2 20 3 20 1 2 ON I 3 1 2 OFF 0 3 4 5 20 6 1 2 30 1 4 2 8 STANLEY...

Page 22: ...22 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 18 20 25 FFP 2 V Hz 8 IPX5 OUTLET INLET 13 25 6 9 6 18 ON I TSS a TSS b OFF 0 19...

Page 23: ...23 60 4 a 5 STANLEY STANLEY 6 0 1 1 C 0 IEC 60335 2 79 IEC 60335 1 1 2 3 V A Hz W min EC 2000 14...

Page 24: ...STANLEY 1 a b c d e f g h i j k l m n o 2 a b R C C B 30 c d e f DIN 1988 g STANLEY STANLEY STANLEY h i j k 15 16 3 95224 FL 06 2019...

Reviews: