Stanley SRS480 Original Instructions Manual Download Page 22

УКРАЇНСЬКА    

(Переклад оригінальних інструкцій)

22

Призначення

Шліфувальна машина виробництва Stanley SRS480 

призначена для шліфування дерев'яних, металевих, 

пластмасових та пофарбованих поверхонь. Цей 

інструмент призначений для професійного 

використання.

Вказівки з техніки безпеки

Загальні застереження техніки безпеки

Увага! Уважно прочитайте всі 

попереджувальні написи та вказівки щодо 

техніки безпеки. 

Недотримання 

попереджувальних написів і вказівок щодо безпечної 

роботи може призвести до ураження електричним 

струмом, пожежі та/або серйозних травм персоналу.

Зберігайте всі попереджувальні написи та вказівки 

щодо безпечної роботи для використання в 

майбутньому. 

Термін «електричний інструмент», що 

використовується у всіх застережливих написах та 

вказівках щодо техніки безпеки, представлених нижче, 

відносяться до електричного інструменту, який працює 

від мережі (зі шнуром електроживлення) або від 

акумуляторної батареї (без шнура живлення).

1.  Вказівки з безпеки на робочому місці
a.  Робоче місце має утримуватися в чистоті та має 

бути обладнане належним освітленням.

 Безлад 

або погане освітлення на робочому місці може 

призвести до нещасного випадку.

b.  Забороняється використання електричного 

інструменту у вибухонебезпечному середовищі, 

наприклад, в умовах наявності легкозаймистих 

рідин, газів або пилу.

 Іскри, що виникають при 

роботі електричного інструменту, можуть запалити 

пил, пари і гази.

c.  Забороняється перебування дітей та сторонніх 

осіб поблизу працюючого електричного 

інструменту.

 Відволікаючі фактори можуть 

призвести до втрати контролю за роботою 

інструменту.

2.  Електрична безпека
a.  Вилка шнура електричного інструменту повинна 

відповідати мережевій розетці. Забороняється 

вносити будь-які зміни у вилку електричного 

шнура. Забороняється використання будь-яких 

штепсельних перехідників при роботі 

заземленого електричного інструменту.

 

Відсутність змін у вилках електричних шнурів та 

відповідність електричних вилок і розеток знижує 

ризик ураження електричним струмом.

b.  Не допускайте контакту тіла із заземленими 

поверхнями таких об’єктів, як труби, радіатори, 

електроплити та холодильники.

 Якщо ваше тіло 

заземлене, ризик ураження електричним струмом 

підвищується.

c.  Електричні інструменти не мають піддаватися 

впливу дощу та знаходитися в умовах підвищеної 

вологості.

 При попаданні вологи всередину 

електричного інструменту підвищується ризик 

ураження електричним струмом.

d.  Забороняється використовувати електричний 

шнур не за призначенням. Ніколи не беріть, не 

тягніть та не виймайте електричний інструмент за 

шнур. Електричний шнур не має знаходитися 

поблизу джерел тепла, масла, гострих країв та 

рухомих деталей.

 Пошкоджені та закручені 

електричні шнури підвищують ризик ураження 

електричним струмом.

e.  При роботі електричного інструменту на 

відкритому повітрі використовуйте відповідний 

подовжувач.

 Використання подовжувача, 

призначеного для роботи на відкритому повітрі, 

знижує ризик ураження електричним струмом.

f.  Якщо роботи за допомогою електричного 

інструменту всередині вологого приміщення 

обов’язково мають бути виконані, в такому 

випадку необхідно використовувати пристрій 

захисного відключення (ПЗВ) електричної мережі.

 

Використання ПЗВ знижує ризик ураження 

електричним струмом.

3.  Безпека персоналу
a.  При роботі з електричним інструментом 

необхідно бути обачним, бачити виконувану 

роботу та керуватися здоровим глуздом. 

Забороняється працювати з електричним 

інструментом у стані втоми та під впливом 

наркотиків, алкоголю і лікарських препаратів.

 

Ослаблення уваги навіть на мить може призвести до 

серйозної травми.

b.  Використовуйте засоби індивідуального захисту. 

Завжди надягайте засоби захисту очей. 

Використовувані у відповідних умовах засоби 

індивідуального захисту, такі як пилезахисна маска, 

не ковзаюче захисне взуття, захисна каска або 

засоби захисту органів слуху завжди знижують ризик 

травмування.

Summary of Contents for SRS480

Page 1: ...SRS480 English Page 05 Turkish Page 10 Russian Page 16 Ukrainian Page 22...

Page 2: ...ENGLISH Original instructions 2...

Page 3: ...3 Original instructions ENGLISH A B C...

Page 4: ...4 ENGLISH Original instructions D E...

Page 5: ...rd suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces th...

Page 6: ...ontrol Warning Contact with or inhalation of dusts arising from sanding applications may endanger the health of the operator and possible bystanders Wear a dust mask speci cally designed for protectio...

Page 7: ...dle Secure the sanding disc using the screws 6 Fitting sanding sheets g B Warning Never use the tool without a sanding sheet or accessory in place Press the sheet rmly and evenly onto the sanding disc...

Page 8: ...reached the end of their working life To take advantage of this service please return your product to any authorised repair agent who will collect them on our behalf You can check the location of your...

Page 9: ...ts free of charge or at our discretion replace the unit free of charge provided that The product has not been misused and has been used in accordance with the instruction manual The product has been s...

Page 10: ...tun Hasarl veya dola m kablolar elektrik arpma riskini artt r r e Elektrikli aleti a k havada kullan rken a k hava kullan m na uygun bir uzatma kablosu kullan n A k havada kullan ma uygun bir kablonun...

Page 11: ...in ek g venlik talimatlar Uyar Z mparalar i in ek g venlik talimatlar Aletin z mpara ka d kendi kablosuna temas edebilece i i in elektrikli el aletini yal t ml kavrama y zeylerinden tutun Ak m ta yan...

Page 12: ...n onayl bir uzatma kablosu kullan n Kullanmadan nce uzatma kablosunda hasar a nma veya eskime olup olmad n kontrol edin Hasarl veya kusurlu ise uzatma kablosunu de i tirin Bir kablo makaras kullan rk...

Page 13: ...ans n artt racak ekilde tasarlanm t r Bu aksesuarlar kullanarak aletinizden en iyi verimi alacaks n z Bak m Aletiniz minimum bak mla uzun bir s re al acak ekilde tasarlanm t r Kesintisiz olarak memnun...

Page 14: ...servis merkezleri ve veya yetkili servisleriyle tam bir a sunmaktad r T m STANLEY Servis Merkezleri m terilere etkili ve g venilir elektrikli el aleti hizmeti sunmak i in e itimli personel ile donat l...

Page 15: ...t m orijinal par alar ile birlikte iade edilmi tir r n kiralama amac yla kullan lmam t r Garanti talebinde bulunmak i in l tfen sat c yla irtibata ge in veya STANLEY katalogunda belirtilen size en ya...

Page 16: ...16 Stanley SRS480 1 b 2 b d f 3 a b...

Page 17: ...17 d f g 4 a b c d c f g 5...

Page 18: ...18 2016 XX ZY STANLEY...

Page 19: ...19 1 2 3 4 5 5 6 B 5 7 4 D 8 4 3 1 2 10...

Page 20: ...20 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY SRS480 220 240 480 50 60 4000 12000 125 2 47...

Page 21: ...21 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40...

Page 22: ...22 Stanley SRS480 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...

Page 23: ...23 c d e f g 4 a b c d e f g 5 a...

Page 24: ...24 2016 XX ZY STANLEY...

Page 25: ...25 1 2 3 4 5 A 5 6 B 5 C 7 4 D 8 4 3 1 2 10...

Page 26: ...26 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY SRS480 220 240 480 50 60 1 4000 12000 125 2 47...

Page 27: ...27 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 Stanley Black Decker Deutschland GmbH Black Decker Str 40 D 65510 Idstein...

Page 28: ...24 12 2016...

Reviews: