Stanley SRS480 Original Instructions Manual Download Page 17

17

    

(Перевод с оригинала инструкции)    

РУССКИЙ

d.  Перед включением электроинструмента 

снимайте регулировочный или гаечный ключ.

 

Гаечный или регулировочный ключ, оставленный на 

вращающейся части электроинструмента, может 

привести к травме.

е.  Не тянитесь. Сохраняйте правильную стойку и 

баланс все время.

 Это позволяет лучше 

контролировать инструмент в неожиданных 

ситуациях.

f.  Одевайтесь правильно. Не надевайте свободную 

одежду или украшения. Держите волосы, одежду 

и перчатки вдали от движущихся частей. 

Свободная одежда,

 украшения или длинные 

волосы могут попасть в движущиеся части.

g.  Если имеются устройства для подключения 

пылесборника или вытяжки, убедитесь в том, 

что они подсоединены и используются 

правильно.

 Использование пылесборника снижает 

вероятность возникновения рисков, связанных с 

пылью.

4.  Использование и уход за электроинструментом 
a.  Не перегружайте электроинструмент. 

Используйте подходящий электрический 

инструмент для соответствующего применения.

 

Правильно подобранный электроинструмент 

позволит выполнить работу лучше и безопаснее при 

скорости, для которой он был разработан.

b.  Не используйте электроинструмент, если 

переключатель не может его включить и 

выключить.

 Любой электроинструмент, который 

нельзя контролировать с помощью переключателя, 

опасен и должен быть отремонтирован.

c.  Отключите кабель питания от источника питания 

и/или аккумуляторный блок от электрического 

инструмента перед выполнением любых 

регулировок, замены принадлежностей или при 

хранении электроинструмента.

 Такие 

профилактические меры безопасности уменьшают 

риск непреднамеренного запуска электрического 

инструмента.

d.  Храните неиспользуемые электроинструменты в 

недоступном для детей месте и не позволяйте 

лицам, не знакомым с электроинструментом или 

данными инструкциями,

 работать с 

электроинструментом. Электроинструменты опасны 

в руках неопытных пользователей.

е.  Поддержание электроинструмента. Проверяйте 

разрегулированность или cоединение 

подвижных частей, поломки частей и любые 

другие условия, которые могут повлиять на 

работу электроинструмента. При наличии 

повреждения, отремонтируйте 

электроинструмент перед использованием.

 

Многие несчастные случаи являются следствием 

плохого ухода за электроинструментом.

f.  Держите режущий инструмент острым и чистым.

 

Хорошо ухоженный режущий инструмент с острыми 

режущими кромками легче контролировать.

g.  Используйте электроинструмент, 

принадлежности, насадки и т.д. в соответствии с 

этими инструкциями, принимая во внимание 

рабочие условия и характер выполняемой 

работы 

Использование электроинструмента

 

иным 

способом может привести к опасным ситуациям. 

5.  Обслуживание
а.  Обеспечьте, чтобы обслуживание и ремонт 

вашего электроинструмента проводился в 

авторизованном сервисном центре по ремонту с 

использованием только оригинальных запасных 

частей.

 Это станет гарантией безопасности 

электроинструмента.

Дополнительные меры безопасности при 

работе с электроинструментами

Внимание!

 Дополнительные инструкции по 

технике безопасности при работе 

шлифовальными машинами

•  Держите электроинструмент за изолированные 

поверхности, поскольку шлифовальная лента может 

задеть собственный кабель. Разрезание 

находящегося под напряжением провода делает не 

покрытые изоляцией металлические части 

электроинструмента также «живыми», что создаёт 

опасность поражения оператора электрическим 

током.

•  Используйте струбцины или другие приспособления 

для фиксации обрабатываемой детали, 

устанавливая их только на неподвижной 

поверхности. Если держать обрабатываемую деталь 

руками или с упором в собственное тело, то можно 

потерять контроль над инструментом или 

обрабатываемой деталью.

Внимание!

 Контакт с пылью или вдыхание 

пыли, возникающей в ходе шлифовальных 

работ, может представлять опасность для 

здоровья оператора и окружающих лиц. Надевайте 

респиратор, специально разработанный для защиты от 

пыли и паров, и следите, чтобы лица, находящиеся в 

рабочей зоне, также были обеспечены средствами 

индивидуальной защиты.

Summary of Contents for SRS480

Page 1: ...SRS480 English Page 05 Turkish Page 10 Russian Page 16 Ukrainian Page 22...

Page 2: ...ENGLISH Original instructions 2...

Page 3: ...3 Original instructions ENGLISH A B C...

Page 4: ...4 ENGLISH Original instructions D E...

Page 5: ...rd suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces th...

Page 6: ...ontrol Warning Contact with or inhalation of dusts arising from sanding applications may endanger the health of the operator and possible bystanders Wear a dust mask speci cally designed for protectio...

Page 7: ...dle Secure the sanding disc using the screws 6 Fitting sanding sheets g B Warning Never use the tool without a sanding sheet or accessory in place Press the sheet rmly and evenly onto the sanding disc...

Page 8: ...reached the end of their working life To take advantage of this service please return your product to any authorised repair agent who will collect them on our behalf You can check the location of your...

Page 9: ...ts free of charge or at our discretion replace the unit free of charge provided that The product has not been misused and has been used in accordance with the instruction manual The product has been s...

Page 10: ...tun Hasarl veya dola m kablolar elektrik arpma riskini artt r r e Elektrikli aleti a k havada kullan rken a k hava kullan m na uygun bir uzatma kablosu kullan n A k havada kullan ma uygun bir kablonun...

Page 11: ...in ek g venlik talimatlar Uyar Z mparalar i in ek g venlik talimatlar Aletin z mpara ka d kendi kablosuna temas edebilece i i in elektrikli el aletini yal t ml kavrama y zeylerinden tutun Ak m ta yan...

Page 12: ...n onayl bir uzatma kablosu kullan n Kullanmadan nce uzatma kablosunda hasar a nma veya eskime olup olmad n kontrol edin Hasarl veya kusurlu ise uzatma kablosunu de i tirin Bir kablo makaras kullan rk...

Page 13: ...ans n artt racak ekilde tasarlanm t r Bu aksesuarlar kullanarak aletinizden en iyi verimi alacaks n z Bak m Aletiniz minimum bak mla uzun bir s re al acak ekilde tasarlanm t r Kesintisiz olarak memnun...

Page 14: ...servis merkezleri ve veya yetkili servisleriyle tam bir a sunmaktad r T m STANLEY Servis Merkezleri m terilere etkili ve g venilir elektrikli el aleti hizmeti sunmak i in e itimli personel ile donat l...

Page 15: ...t m orijinal par alar ile birlikte iade edilmi tir r n kiralama amac yla kullan lmam t r Garanti talebinde bulunmak i in l tfen sat c yla irtibata ge in veya STANLEY katalogunda belirtilen size en ya...

Page 16: ...16 Stanley SRS480 1 b 2 b d f 3 a b...

Page 17: ...17 d f g 4 a b c d c f g 5...

Page 18: ...18 2016 XX ZY STANLEY...

Page 19: ...19 1 2 3 4 5 5 6 B 5 7 4 D 8 4 3 1 2 10...

Page 20: ...20 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY SRS480 220 240 480 50 60 4000 12000 125 2 47...

Page 21: ...21 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40...

Page 22: ...22 Stanley SRS480 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...

Page 23: ...23 c d e f g 4 a b c d e f g 5 a...

Page 24: ...24 2016 XX ZY STANLEY...

Page 25: ...25 1 2 3 4 5 A 5 6 B 5 C 7 4 D 8 4 3 1 2 10...

Page 26: ...26 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY SRS480 220 240 480 50 60 1 4000 12000 125 2 47...

Page 27: ...27 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 Stanley Black Decker Deutschland GmbH Black Decker Str 40 D 65510 Idstein...

Page 28: ...24 12 2016...

Reviews: