Stanley SDH600 Instruction Manual Download Page 12

12 • PORTUGUÊS  

 

f

Use regularmente um pano úmido para limpar o corpo  

 

do motor. Não use produtos de limpeza abrasivos ou  

 

produtos de limpeza a base de solventes.

 

f

Abra periodicamente o borqueiro sacudindo  

 

suavemente para eliminar o pó do interior    

 

(após instalação).

IMPORTANTE

Para assegurar a SEGURANÇA e CONFIABILIDADE 

do produto, os reparos, manutenção e ajustes (exceto os 

listados neste manual) devem ser executados por centros 

de serviço autorizados ou outras empresas de serviço 

qualificadas, sempre utilizando peças de reposição idênticas.

LIMPEZA

 Atenção! Utilize ar seco para remover a terra e 

poeira acumulada no alojamento principal, toda vez que 

se acumular nas aberturas. Use óculos de segurança 

aprovados e máscara contra poeira aprovada para realizar 

este procedimento.

 Atenção! Nunca use solventes nem substâncias 

químicas duras para limpar as partes não metálicas da 

ferramenta. Estas substâncias podem debilitar o material 

destas partes. Use um pano úmido e sabão suave para 

limpar a ferramenta. Não permita a entrada de líquido na 

ferramenta; nunca submerja nenhuma parte da ferramenta 

em um líquido.

ACESSÓRIOS

Há uma variedade de acessórios encontrados em centros 

de serviço autorizados recomendados para o uso com sua 

ferramenta.

 Cuidado! O uso de qualquer acessório não 

recomendado para esta ferramenta pode ser perigoso.

PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE

Coleta Seletiva. Este produto não deve ser  

descartado junto com o lixo doméstico normal.  

Caso ache necessário que seu produto STANLEY 

seja substituído, ou caso não seja mais útil para 

você. Disponibilize este produto para coleta seletiva.

A coleta seletiva de produtos e embalagens  

usadas permite que os materiais sejam reciclados 

e utilizados novamente. A reutilização de materiais 

reciclados ajuda a prevenir poluição ambiental e 

reduz a demanda de matéria prima. Regulamentos 

locais podem prever a coleta seletiva de produtos 

elétricos, em lixeiras municipais ou pelo vendedor 

ao comprar um produto novo.

INFORMAÇÕES DE SERVIÇO

A STANLEY possui uma das maiores Redes de Serviços 

do País, com técnicos treinados para manter e reparar 

toda a linha de produtos STANLEY. Ligue: 0800-703 4644, 

para saber qual é a mais próxima de sua localidade.

ESPECIFICAÇÕES SDH600

Potência    

600W

Tensão      

 

  AR, B2C                  

 220V~ 50Hz

  B3                   

 120V~ 60Hz

  B2                   

 220V~ 60Hz

  BR      

127V~ 60Hz

Velocidade sem carga 

0 - 2900/min (rpm)

Impacto     

49300 ipm (bpm)

Rotação de avanço/retrocesso 

Sim

Capacidade do porta brocas 

1,5mm - 13mm

Capacidade máxima

  Concreto   

13mm (1/2”)

  Metal      

13mm (1/2”)

  Madeira   

25mm (1”)

Peso      

 1,75kg (3,85lb)

Summary of Contents for SDH600

Page 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRU ES INSTRUCTIONS MANUAL ADVERTENCIA LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO ADVERT NCIA LEIA ESTAS INSTRU ES ANTES DE USAR O PRODUTO WARNING READ INST...

Page 2: ...FIG A FIG B FIG C FIG D FIG E 7 5 10 8 9 5 6 7 4 3 11 1 2...

Page 3: ...No exponga las herramientas el ctricas a la lluvia y evite que penetren l quidos en su interior Existe el peligro de recibir una descarga el ctrica si penetran ciertos l quidos en la herramienta el c...

Page 4: ...eficiente f Mantenga las herramientas de corte limpias y afiladas Las herramientas de corte mantenidas correctamente se dejan guiar y controlar mejor g Utilice la herramienta el ctrica los accesorios...

Page 5: ...nes causadas al cambiar cualquier pieza cuchilla o accesorio f f Lesiones causadas por el uso prolongado de una herramienta Al utilizar cualquier herramienta durante periodos prolongados aseg rese de...

Page 6: ...tor de velocidad variable Esta opci n s lo est disponible a velocidad total en modos de avance y reversa f f Para apagar la herramienta suelte el interruptor de velocidad variable Para apagar la herra...

Page 7: ...rtes no met licas de la herramienta Estas sustancias pueden debilitar el material de estas partes Use un trapo h medo y jab n suave para limpiar la herramienta Evite la entrada de l quido en la herram...

Page 8: ...ndurar a ferramenta nem para puxar o plug da tomada Mantenha o cabo afastado de calor leo pontas afiadas ou partes m veis Cabos danificados ou torcidos aumentam o risco de choques el tricos e Quando t...

Page 9: ...LEY ou uma pessoa igualmente qualificada para evitar acidentes Se o cabo for reparado ou substitu do por uma pessoa qualificada mas n o autorizada pela STANLEY a garantia ser perdida 7 R tulos da ferr...

Page 10: ...extens o em mil metros quadrados mm2 0 6 A 1 0 1 5 1 5 2 5 6 10 A 1 0 1 5 2 5 4 0 10 12 A 1 5 1 5 2 5 4 0 12 16 A 2 5 4 0 N o recomendado CARACTER STICAS FIG A 1 Interruptor de velocidade vari vel 2...

Page 11: ...6 8 mm a 1 2 13 mm em a o podem ser feitos mais facilmente se um orif cio de teste de 5 32 4 mm a 3 16 5 mm for feito em primeiro lugar Perfurando madeira Inicie a perfura o a uma velocidade mais baix...

Page 12: ...ontrados em centros de servi o autorizados recomendados para o uso com sua ferramenta Cuidado O uso de qualquer acess rio n o recomendado para esta ferramenta pode ser perigoso PROTE O DO MEIO AMBIENT...

Page 13: ...d suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the...

Page 14: ...so make exposed metal parts of the power tool live and shock the operator f f Use clamps or another practical way to secure and support the workpiece to a stable platform Holding the work by hand or a...

Page 15: ...e side of the chuck and turn clockwise until it is tight Removing and refitting the chuck Fig D f f Open the chuck as far as possible f f Remove the chuck retaining screw located in the chuck by turni...

Page 16: ...ower of the equipment tools and pull off the plug f f If the equipment tools are equipped with independent battery pack please turn off the power and remove the battery pack from the equipment tools f...

Page 17: ...of company owned and authorized service locations All STANLEY Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service For more informati...

Page 18: ...Colombia Importado por Black Decker de Colombia S A Carrera 85D 51 65 Bodega 23 Complejo Log stico San Cayetano Bogot Colombia Tel 744 7100 Solamente para prop sito de Chile Importado por Black Decke...

Reviews: