Stanley SCI121, Original Instructions Manual

Page: 26 / 44

26
УКРАЇНСЬКА (Переклад оригінальних інструкцій)
попередженнями щодо зарядного пристрою,
акумуляторної батареї та інструменту, що
використовує акумуляторні батареї.
ОБЕРЕЖНО: Небезпека ураження
електричним струмом. Уникайте
потрапляння будь-яких рідин всередину
зарядного пристрою. Це може спричинити
ураження електричним струмом.
УВАГА: Небезпека отримання опіків.
Щоб уникнути травми, використовуйте
зарядний пристрій лише для заряджання
акумуляторних батарей STANLEY.
Заряджання інших типів акумуляторних
батарей може спричинити вибух, який
призведе до травмування людей і
пошкодження майна.
УВАГА: Щоб діти не гралися з
інструментом, вони повинні знаходитися
під наглядом.
ПРИМІТКА: За певних умов, якщо зарядний
пристрій під’єднано до мережі живлення,
сторонні предмети можуть спричинити
коротке замикання клем. Необхідно запобігати
потраплянню сторонніх речовин, що проводять
електричний струм, в тому числі металевих
дротів, шліфувального пилу, металевої стружки,
сталевого пилу, алюмінієвої фольги або будь-
яких інших металевих часток всередину отворів в
корпусі зарядного пристрою. Якщо до зарядного
пристрою не під’єднана батарея, його необхідно
від’єднувати від мережі живлення. Перед
початком чищення треба також від’єднувати
зарядний пристрій від мережі.
• ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ заряджати акумуляторну
батарею будь-якими зарядними
пристроями, окрім вказаних у цій інструкції.
Зарядний пристрій та акумуляторна батарея
розроблені спеціально для роботи у парі.
• Ці зарядні пристрої призначені лише
для заряджання багаторазових
акумуляторних батарей виробництва
STANLEY. Використання їх з будь-якою іншою
метою може призвести до пожежі, ураження
електричним струмом або смерті від нього.
• Зарядний пристрій не повинен піддаватися
впливу дощу або снігу.
• Під час від’єднання пристрою від мережі
необхідно тягнути за штекер, а не за шнур.
Це дозволить зменшити ризик пошкодження
шнура та штекера.
• Розташуйте шнур живлення таким чином,
щоб не наступати на нього, не переїжджати
його та не піддавати його іншим механічним
навантаженням та пошкодженням.
• Використовувати шнур-подовжувач
можна тільки в разі крайньої необхідності.
Використання невідповідного подовжувача
може призвести до пожежі, ураження
електричним струмом або смерті від нього.
• Забороняється накривати зарядний
пристрій та класти його на м’яку поверхню,
оскільки це може призвести до блокування
вентиляційних отворів та викликати
перегрівання. Розташовуйте зарядний
пристрій на безпечній відстані від джерел
тепла. Вентиляція зарядного пристрою
відбувається через отвори в верхній та нижній
частині корпусу.
• Забороняється експлуатація пристрою з
пошкодженим шнуром або штекером — їх
необхідно негайно замінити.
• Забороняється використовувати зарядний
пристрій, якщо він зазнав сильного
удару, впав на тверду поверхню або був
пошкоджений будь-яким іншим чином.
Відправте його до авторизованого сервісного
центру.
• Забороняється розбирати зарядний
пристрій. В разі потреби в проведенні
ремонту відправте його до авторизованого
сервісного центру. Некоректно розібраний
зарядний пристрій може спричинити
ураження електричним струмом, смерть або
пожежу.
• Якщо пошкоджено шнур живлення, його
потрібно негайно замінити. Щоб уникнути
небезпеки, по заміну зверніться до виробника,
його сервісного агента або відповідного
кваліфікованого спеціаліста.
• Перед початком чищення від’єднайте
зарядний пристрій від розетки. Це
дозволить зменшити ризик ураження
електричним струмом. Якщо від’єднати
акумуляторну батарею, ризик не зменшиться.
• ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ з’єднувати разом 2
зарядних пристрої.
• Зарядний пристрій працює від побутової
мережі живлення. Забороняється
під’єднувати зарядний пристрій до мережі
живлення з будь-якою іншою напругою. Ця
вимога не стосується автомобільних зарядних
пристроїв.
Зарядні пристрої
Зарядний пристрій SC122 може заряджати літій-
іонні акумулятори 12 В Max / 10,8 В. Зарядний
пристрій не потребує налаштування та створений
для максимально зручного використання
НАКЛЕЙКИ НА ІНСТРУМЕНТІ
До поверхні інструменту разом з кодом дати
прикріплені наступні графічні зображення:
ОБЕРЕЖНО! Для зниження ризику
травмування оператор повинен
прочитати цю інструкцію з експлуатації.
Завжди вдягайте захисні окуляри.
Завжди користуйтеся засобами захисту
органів слуху.
Положення коду з датою
На корпусі надрукований код з датою, який також
містить рік виготовлення.