23
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
DEUTSCH
(Traduction des instructions
initiales)
FRANÇAIS
STZ5N1
: SFM 5-in-1-Düse
STZB1
: SFM Eimer
STZQDW1
: SFM Schnelllösestab
Umweltschutz
Z
Getrennte Entsorgung. Produkte und Akkus mit
diesem Symbol dürfen nicht mit dem normalen
Hausmüll entsorgt werden.
Produkte und Akkus enthalten Materialien, die wiederverwertet
werden können, um den Bedarf an Rohstoffen zu verringern.
Bitte recyceln Sie elektrische Produkte und Akkus gemäß den
örtlichen Bestimmungen.
Technische Daten
SFMCPC93
Druck
(BAR)
24
Wasserdurchfluss
(l/h)
120
Akku
DC
18V
Zulaufschlauch
6 m
Druck des Zulaufwassers
(BAR)
1,4 - 6,9
Zulaufwasser
Kaltes Leitungswasser
Seifenverbrauch
MAX. 10%
Ladegerät
SFMCB12
Input Voltage
V
AC
230
Output Voltage
V
DC
18
Current
A
2
Batterie
SFMCB202
SFMCB204
SFMCB206
Voltage
V
DC
18
18
18
Capacity
Ah
2.0
4.0
6.0
Type
Li-Ion
Li-Ion
Li-Ion
Emissions-Schalldruckpegel L
PA
: 75,0 dB(A)
Unsicherheitsfaktor K = 3 dB(A)
Gemessener Schallleistungspegel L
WA
: 86,0 dB(A)
Unsicherheitsfaktor K = 1,6 dB(A)
Der Unterzeichnete ist verantwortlich für die
Zusammenstellung der technischen Daten und gibt diese
Erklärung im Namen von STANLEY FATMAX ab.
Patrick Diepenbach
General Manager, Benelux
STANLEY FATMAX,
Egide Walschaertsstraat 14-18
2800 Mechelen, Belgien
30.11.2020
Garantie
STANLEY FATMAX vertraut auf die Qualität der eigenen Ge-
räte und bietet dem Käufer eine außergewöhnliche Garantie
von 12 Monaten ab Kaufdatum. Diese Garantie versteht sich
unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistungsansprüche und
schränkt diese keinesfalls ein. Diese Garantie gilt innerhalb
der Staatsgebiete der Mitgliedstaaten der Europäischen Union
und der Europäischen Freihandelszone.
Zur Inanspruchnahme dieser Garantie muss sie den all-
gemeinen Geschäftsbedingungen von STANLEY FATMAX
entsprechen und dem Verkäufer bzw. der Vertragswerkstatt
ist ein Kaufnachweis vorzulegen. Die Bedingungen für die
1‑jährige Garantie von STANLEY FATMAX und den Standort
Ihrer nächstgelegenen Vertragswerkstatt finden Sie im Inter-
net unter
www.2helpU.com
oder indem Sie sich an die lokale
STANLEY FATMAX-Niederlassung wenden, deren Adresse
Sie in dieser Anleitung finden.
Ihr neues STANLEY FATMAX-Produkt können Sie auf unserer
Website unter
www.stanley.eu/3
registrieren. Dort erhalten
Sie auch Informationen über neue Produkte und Sonderan-
gebote.
(Traduction des instructions
initiales)
FRANÇAIS
Utilisation prévue
Votre nettoyeur à haute pression STANLEY FATMAX
SFMCP93 a été conçu pour nettoyer les bateaux, les
véhicules, les terrasses, les allées, les grillages, les
parements de maison, les motos, les patios et les meubles
d’extérieur. Ces appareils sont destinés à un usage grand
public uniquement.
Consignes de sécurité
Avertissement !
Pour utiliser des
appareils alimentés par le réseau
électrique ou des appareils sans fil,
certaines précautions de sécurité de
base, dont celles qui suivent, doivent
toujours être respectées afin de réduire
le risque d'incendies, de décharges
électriques, de blessures et de
dommages matériels.
Ne dirigez jamais le
jet d'eau vers d'autres
personnes, des animaux,
la machine ou des
composants électriques.
