30
SVENSKA
31
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
30
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
31
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
A Stanley Fat Max disponibiliza um serviço de recolha e
reciclagem dos respectivos equipamentos quando estes
tiverem atingido o fim da sua vida útil. Para tirar partido deste
serviço, entregue o seu produto em qualquer agente de
reparação autorizado, o qual procederá à respectiva recolha
em nome da DeWALT.
Poderá verificar a localização do agente de reparação
autorizado mais perto de si contactando o representante
local da Stanley Fat Max através da morada indicada neste
manual. Em alternativa, poderá encontrar na Internet uma
lista dos agentes de reparação autorizados da Stanley Fat
Max, bem como os dados de contacto completos do nosso
serviço pós-venda: www.2helpU.com
Baterias
Z
Quando a respectiva vida útil terminar, elimine as
baterias com o devido respeito pelo ambiente:
u
Quando utilizar o equipamento, aguarde até a bateria ficar
totalmente gasta e depois retire-a da ferramenta.
u
As baterias NiCd, NiMH e de iões de lítio são recicláveis.
Coloque a(s) bateria(s) numa embalagem adequada para
garantir que os terminais não sofrem curtos-circuitos.
Entregue-as a qualquer agente de reparação autorizado
ou coloque-as num ecoponto.
u
Não provoque curtos-circuitos nos terminais da bateria.
u
Não elimine a(s) bateria(s) em fogo, uma vez que isto
pode resultar num risco de ferimentos pessoais ou uma
explosão.
Garantia
A Stanley Fat Max confia na qualidade dos seus produtos e,
como tal, oferece uma garantia excepcional aos utilizadores
profissionais deste equipamento. Esta declaração de garantia
é um suplemento e não prejudica os seus direitos contratuais
enquanto utilizador privado não profissional. A garantia
é válida nos Estados-membros da União Europeia e nos
países-membros da Zona Europeia de Comércio Livre.
GARANTIA DE UM ANO COMPLETO
Se o seu produto da Stanley Fat Max apresentar um
funcionamento anómalo resultante de materiais ou mão-de-
obra defeituosos num período de 12 meses após a respectiva
data de compra, a Stanley Fat Max garante a substituição
gratuita de todas as peças defeituosas ou, de acordo com o
nosso critério, a substituição gratuita da unidade, desde que:
u
O equipamento não tenha sido utilizado incorrectamente
e tenha sido utilizado de acordo com o manual de
instruções.
u
O equipamento apenas tenha sido sujeito a um desgaste
normal;
u
Não tenham sido realizadas reparações por pessoas não
autorizadas;
u
Seja apresentada uma prova de compra.
u
O equipamento da Stanley Fat Max seja devolvido
juntamente com a respectiva embalagem e todos os
componentes originais
Se pretender recorrer à assistência técnica concedida pela
garantia, contacte o seu revendedor ou verifique a localização
do agente de reparação autorizado da Stanley Fat Max mais
perto de si no catálogo da Stanley Fat Max ou, em alternativa,
contacte o representante local da Stanley através da morada
indicada neste manual. Poderá encontrar na Internet uma
lista dos agentes de reparação autorizados da Stanley Fat
Max, bem como os dados de contacto completos do nosso
serviço pós-venda: www.stanley.eu/3
