background image

Operation, Installation and Maintenance Manual for 6018/11 - Series 

 
ID-No.:  

 

226765 / 6018605300 

Publication Code:           2017-08-31:BA00.lll.en.02                                                                                                                                                                               Page - 16 - of 22 

 

 

 

During normal operation 

Blinking: 1 second on, 1 second off  
Flashing: 0.25 seconds on, 0.75 seconds off 
 

Green 

Light fitting is ready for operation 

 

Blinking Green 

Light fitting is ready for operation 

Function or continuous operation test is activated 

Red 

Error 

Battery is defective or electric circuit is interrupted 

Blinking Red 

Error 

Battery capacity is too low 

Flashing Red 

Error 

The lamp reached its end of service life or is 
defective 

Blinking Green/Red 

Light fitting is ready for operation No 
emergency light operation 

Emergency light operation is deactivated by remote 
switch 

 

During emergency light operation  

The LED display is switched off.

 

 

Through wiring 

NOTE 

Through wiring with 2.5 mm

2

 cross-section for max. 16 A. 

                         

7.3.4

 

Cable Entries 

The standard luminaire is delivered with 3 lead-in holes, 1x cable glands, 1x cable  red plug and 1 stopping plugs. 
Please observe the tightening torque for luminaires with installed cable glands and stopping plugs from R. STAHL 
Schaltgeräte GmbH. 

 

Tightening torque Connection thread 

Pressure screw 

Cable gland        8161 

M20 x 1.5 

2.3 Nm 

1.5 Nm 

M25 x 1.5 

3.0 Nm 

2.0 Nm 

Stopping plugs 8290 

M20 x 1.5 

1.0 Nm 

 

M25 x 1.5 

1.5 Nm 

 

 
 
Luminaires with approved cable glands and stopping plugs; not supplied by R. STAHL Schaltgeräte GmbH 

 

 

WARNING 

Using of the Cable glands and stopping plugs which are not approved. 

The explosion protection is impaired!

 

 

Only use separately certified cable glands and stopping plugs.

 

Summary of Contents for 6018/11 Series

Page 1: ...nual for 6018 11 Series ID No 226765 6018605300 Publication Code 2017 08 31 BA00 lll en 02 Page 1 of 22 Operating instructions For Additional languages www stahl ex com Emergency Sheet steel light fittings for Fluorescent Lamps Series 6018 11 ...

Page 2: ...6 1 General 8 6 2 Batteries 8 7 Mounting Installation Notes 9 7 1 Dimensions fastening dimensions 9 7 2 Mounting dismounting operating position 9 7 3 Installation 10 7 3 1 Opening and Closing of the Enclosure 10 7 3 2 Opening and closing the reflector plate 11 7 3 3 Electrical Connections 11 7 3 3 1 Connection terminals 12 7 3 3 2 Operating Modes 12 7 3 3 3 Function and capacity test 15 7 3 3 4 In...

Page 3: ...ions ID No 226765 6018605300 Publication Code 2017 08 31 BA00 lll en 02 The original instructions are the English edition They are legally binding in all legal affairs 1 3 Conformity to Standards See certificates and EC Declaration of Conformity www stahl ex com The device has IECEx approval See IECEx homepage http iecex iec ch Further national certificates can be downloaded via the following link...

Page 4: ...to persons WARNING Danger for persons Non compliance with the instruction can result in severe or fatal injuries to persons CAUTION Danger for persons Non compliance with the instruction can result in minor or light injuries to persons NOTICE Avoiding material damage Non compliance with the instruction can result in material damage to the device and or its environment 2 3 Symbols on the device Sym...

Page 5: ...used by an incorrect or unauthorized use or by non observance of these operating instructions Use the device only if it is undamaged The mounting arrangements must be secured with lock washers or self locking nuts and bolts Any unauthorized work on the device is prohibited Installation maintenance overhaul and repair may only be carried out by appropriately authorized and trained personnel Non com...

Page 6: ...ons described in these operating instructions for lighting areas work spaces and objects switching off the equipment by means of a central lock standard version when the luminaire is opened For lighting areas work spaces and objects Pharma Chemical Oil Gas Platforms Marine Food Beverage and other Clean room Applications The device can be used in hazardous areas of Zones 1 2 21 22 4 2 Device design...

Page 7: ... which is marked with a Green Dot refer section 4 2 of this manual Battery Full Charging Time 25 Hours Only First time charging for the new battery Consecutive charging time will be less than 24 Hours depending on the discharge level Replacing the battery When opening the battery enclosure the connection between the battery set and the emergency Light electronics is disconnected The battery set ca...

Page 8: ...onnection cable Throughwiring Standard Luminaires Without Through Wiring Optional Luminaires are equipped with internal through wiring Incoming and outgoing leads can be connected on the opposite sides Terminals see Technical data Standard with 4mm2 termination with 2 5 mm2 wire Special with Dv6 6 mm2 termination with 2 5 mm2 wire Assembly Recessed light fitting Ceiling Mounting option is availabl...

Page 9: ...tall the electrical device so that explosion protection is not affected due to external influences i e pressure conditions chemical mechanical thermal and electric impact such as vibration humidity and corrosion see IEC EN 60079 14 The device must only be installed by trained qualified personnel who is familiar with the relevant standards 7 1 Dimensions fastening dimensions All Dimensions in mm in...

Page 10: ...RNING Early failure of equipment The maximum ambient temperature must not be exceeded by external heat sources DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED The luminaire is suitable for wall and ceiling or Pendent mounting Wall mounting must be performed with the central lock directed downwards For outdoor use we recommend to install an 8162 1 breather from R STAHL Schaltgeräte GmbH The breather guarantees complian...

Page 11: ...While trying to open or close keep the Allen key pressed to the lock and then turn e To avoid deep discharge of the battery the Luminaire is supplied without connecting the battery to the electrical circuit f DO NOT FORGET TO CONNECT THE BATTERY TO THE ELECTRICAL CIRCUIT BEFORE SWITCHING ON THE LUMINIARE 7 3 2 Opening and closing the reflector plate 1 Follow the procedure to Open the Luminaire as ...

Page 12: ...g Modes Power supply operation Stand by operation The lamps are switched off regardless of normal lighting Continuous operation The lamps are switched on regardless of normal lighting Normal lighting operation The lamps are operated by normal lighting Emergency light operation In the event of a power failure the light fitting switches to emergency light operation Emergency lamp is marked with a gr...

Page 13: ...mote switch is closed Remote switch is opened Power supply operation Switching on the lamps depending on operation mode Switching on the lamps depending on operation mode Power failure Emergency light function No emergency light function Stand by operation In this condition the light fixture will be switched OFF Light Fixture only turns ON during the emergency mode when the mains Fails Continuous ...

Page 14: ... over when the mains Fails Connection version remote switch The remote switch is directly connected to the emergency light electronics 6043 7 The following connection versions are possible Point to point connection Linear connection NOTE The following conductor specifications must be observed during connection Point to point connection Linear connection Maximum conductor length x 1 x 2 x 3 500 m 1...

Page 15: ... within 44 days after commissioning Is carried out every 365 days Discharges the battery up to the final discharge voltage Checks the function of the lamps and the capacity of the battery Can be deactivated and activated Deactivating and activating the continuous operation test Switch of the supply voltage Switch on the supply voltage Within 60 seconds switch the lamps on and off 3 times for 5 sec...

Page 16: ...tion is deactivated by remote switch During emergency light operation The LED display is switched off Through wiring NOTE Through wiring with 2 5 mm2 cross section for max 16 A 7 3 4 Cable Entries The standard luminaire is delivered with 3 lead in holes 1x cable glands 1x cable glands red plug and 1 stopping plugs Please observe the tightening torque for luminaires with installed cable glands and ...

Page 17: ...er 8 Commissioning WARNING Explosion hazard due to incorrect installation Non compliance results in severe or fatal injuries Check the device before commissioning Explosion protection is impaired Comply with the National regulations Check the device for proper installation and function before commissioning NOTE Condensation duetospecific environmental andoperatingconditionscondensationcannotbeavoi...

Page 18: ...ch in the battery case is defective Replace the switch The switch in the light fitting is defective Replace the switch LED display blinking red The battery capacity is too low Replace the battery If the error cannot be eliminated using the mentioned procedures Contact the local representative of R STAHL Schaltgeräte GmbH For fast processing have the following information ready Type and serial numb...

Page 19: ...ppropriately authorized and qualified electricians 10 1 Maintenance Observe the relevant national regulations in the country of use Periodic Cleaning Maintenance to be carried out for details look into the section 10 1 2 of this manual To protect the battery from deep discharge keep the Battery Electrically Disconnected when the light fixture is not in use for a longer period more than 4 Weeks Con...

Page 20: ...rried out in reverse order Important notes The lamp bases and pins must be undamaged The holders have a spring loaded length adjustment facility of 2 5 mm each Make sure that the lamp has been fitted properly When it has been turned the lamp is locked in position Replace the lamps in due time Observe the service life specified by the manufacturer EOL safety shutdown The EB switches off the lamp at...

Page 21: ...ientation of the cable and connectors f Replace the new battery in the same position and orientation as the old one g While installing the battery back in the battery compartment note the orientation of the battery 1 including the orientation of the wire the connector 4 h Follow the reverse procedure from step e to d i While connecting the connector back note the pin of an encoded pole to match wi...

Page 22: ...e along with the service form in the original packaging to STAHL Schaltgeräte GmbH 11 Disposal Observe National and local regulations and statutory regulation regarding disposal Separate materials when sending it for recycling Ensure environmentally friendly disposal of all components according to the statutory regulations 12 Accessories and Spare Parts NOTE Use only original accessories and spare...

Reviews: