background image

14

Tastenquittungston 

aktivieren/deaktivieren

Drücken Sie 11 x die Menü-Taste: 

tO OFF

 blinkt.

Wählen Sie mit den UP/DOWN-Tasten 

tO ON

.

Bestätigen Sie mit der 

PTT

-Taste.

Deaktivieren: drücken Sie wieder 11 x die Menü-Taste: 

tO ON

 blinkt.

Wählen Sie mit den UP/DOWN-Tasten 

tO OFF

.

Bestätigen Sie mit der 

PTT

-Taste.

Zweikanal-Überwachung (Dual Watch)

Wenn Sie nicht nur auf einem Kanal, sondern auf zwei Kanälen emp-

fangsbereit sein möchten, benötigen Sie die Zweikanalüberwachung.

Hierbei wechselt das Funkgerät automatisch alle 0,5 Sek. vom aktuellen

Kanal auf den Vorzugskanal.
Sie können auch beim Vorzugskanal einen CTCSS-Ton oder Digital-

Code einstellen.

Dual Watch 

aktivieren/deaktivieren

Drücken Sie 12 x die Menü-Taste: 

DCM OFF

 blinkt.

Wählen Sie mit den UP/DOWN-Tasten den gewünschten Vorzugskanal.
Um zusätzlich einen CTCSS-Ton oder Digital Code einzustellen nutzen

Sie die Menü-Taste: CTCSS-Ton einstellen = Menü-Taste 1 x drücken,

Digital Code einstellen = Menü-Taste 2 x drücken. Wählen Sie an-

schließend mit den UP/DOWN-Tasten den gewünschten CTCSS-Ton

bzw. Digital Code.
Bestätigen Sie mit der 

PTT

-Taste.

Deaktivieren: drücken Sie wieder 12 x die Menü-Taste, 

DCM

 blinkt.

Wählen Sie mit den UP/DOWN-Tasten 

DCM OFF

.

Bestätigen Sie mit der 

PTT

-Taste.

Geräuschüberwachung

Mit dieser Funktion können Sie eine (potentielle) Geräuschquelle

akustisch überwachen, indem Sie ein Gerät in unmittelbarer Nähe

dazu positionieren (max. 40 cm Entfernung). Geräuschaktiviert überträgt

das Sende-Gerät dann Signale automatisch an das Empfänger-Gerät.
Aktivieren Sie bei dem Gerät, welches Sie zur Überwachung aufstellen,

zunächst die VOX-Funktion und stellen die Ansprechempfindlichkeits-

stufe 

3

 ein.

Aktivieren Sie dann die Funktion 

Geräuschüberwachung

:

Summary of Contents for freecomm 700

Page 1: ...lle Bedienhinweise aufmerksam und vollst ndig durch Bewahren Sie diese Anleitung sorgf ltig auf sie enth lt wichtige Betriebshinweise Prior to using the device for the first time carefully and complet...

Page 2: ...bei Nutzung mit Headset nicht mit zu hoher Lautst rke Ihr Geh r k nnte sonst gesch digt werden Betreiben Sie Funkger te nicht im Flugzeug und nicht im Krankenhaus oder vergleichbaren Einrichtungen Sc...

Page 3: ...takte der Akkuzellen der Batterien niemals kurz Wichtige Informationen Bestimmungsgem er Ge brauch stabo freecomm 700 ist ein PMR 446 Handsprechfunkger t f r Sprech funkverbindungen auf kurze Entfernu...

Page 4: ...r Bebauung ist eine Reichweite von 1 2 km realistisch in stark abgeschirm ter Umgebung z B im Gebirge oder innerhalb von Stahlbetongeb u den kann die Reichweite auf einige hundert Meter oder weniger s...

Page 5: ...iterschalten der einzelnen Einstellungen im Set Men 5 LED Spotlicht Taste mit SOS Funktion 6 Ruf Taste Aussenden eines Ruftons 7 Lautsprecher 8 Mikrofon 9 FM Taste Ein Ausschalten des FM Radios 10 Men...

Page 6: ...und schieben den G rtelclip nach oben Laden der Akkuzellen Die NiMH Akkuzellen sind nicht vorgeladen vor Inbetriebnahme der Ger te m ssen deshalb zun chst alle Akkuzellen vollst ndig geladen werden La...

Page 7: ...adeschale blinken dabei abwechselnd kurz auf Maximale Ladezeiten Die Ladezeit ist vom Ladezustand und der Kapazit t der Akkuzellen abh ngig Bei v llig entladenen Akkuzellen mit einer Kapazit t von 600...

Page 8: ...schlie lich in geschlossenen R umen Sch tzen Sie es vor Feuchtigkeit Staub Hitze und starken Ersch tte rungen Betrieb mit Batterien Ihre Funkger te lassen sich auch mit je vier Mikro Batterien Typ AAA...

Page 9: ...ktionen Hinweis Wird eine Einstellung nicht innerhalb von 10 Sek best tigt bernimmt das Ger t automatisch die letzte Einstellung Ger t ein ausschalten Drehen Sie den Regler zum Einschalten des Ger tes...

Page 10: ...chen Empf ngers des Funkger ts sind solche Effekte in unmittelbarer N he normal und unvermeidlich Ver ndern Sie bei derartigen St rungen den Abstand zur St rquelle und halten Sie das Ger t so dass die...

Page 11: ...r denselben Kanal und denselben Digital Code verwenden Digital Code System aktivieren deaktivieren Dr cken Sie 3 x die Men Taste DCS OF blinkt W hlen Sie mit den UP DOWN Tasten einen Digital Code Best...

Page 12: ...auch selbst wieder starten durch Dr cken der UP DOWN Tasten Neben dem Kanal Suchlauf bietet Ihnen das Ger t zwei weitere Such lauf Funktionen Suchlauf nach CTCSS Pilott nen und Suchlauf nach Digital C...

Page 13: ...Taste 1 und blinken W hlen Sie mit den UP DOWN Tasten die gew nschte Anrufsignali sierung Best tigen Sie mit der PTT Taste im Display erscheint das Symbol der gew hlten Anrufsignalisierung Roger Beep...

Page 14: ...Tasten den gew nschten Vorzugskanal Um zus tzlich einen CTCSS Ton oder Digital Code einzustellen nutzen Sie die Men Taste CTCSS Ton einstellen Men Taste 1 x dr cken Digital Code einstellen Men Taste 2...

Page 15: ...lauf stoppt sobald ein Sender empfangen wird Zum erneuten Start des Suchlaufes dr cken Sie abermals f r 2 Sek eine UP DOWN Taste Um dem Radio Modus zu beenden dr cken Sie kurz die FM Taste Hinweis Fun...

Page 16: ...d die Displaybeleuchtung f r ca 5 Sek aktiviert Pflege Hinweise Sch tzen Sie Funkger te und Zubeh r vor Feuchtigkeit N sse Staub Verschmutzung starken Ersch tterungen und extremen Temperaturen Tauchen...

Page 17: ...sung Ihr Funkger t l sst sich nicht einschalten Laden Sie die Akkuzellen oder erneuern Sie die Batterien Sie k nnen Ihren Funkpartner weder sprechen noch h ren Pr fen Sie ob derselbe Kanal und falls a...

Page 18: ...i freier Sicht Ausgangsleistung 500 mW Betriebsspannung 4 8 V 600 mAh NiMH Akkuzellen oder 4 x Mikro Batterien Typ AAA LR03 Abmessungen B x H x T 58 x 175 x 35 mm inkl Antenne Gewicht 160 g inkl Akkuz...

Page 19: ...10 9 114 8 118 8 123 0 127 3 131 8 136 5 141 3 146 2 151 4 156 7 162 2 167 9 173 8 179 9 186 2 192 8 203 5 210 7 218 1 225 7 233 6 241 8 250 3 Kein Ton 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36...

Page 20: ...earing Do not operate the radio sets neither in an aircraft nor in a hospital or in comparable facilities Switch off the radio set if you are in explosive prone environment e g petrol station Make sur...

Page 21: ...n IT Italian residents have to pay a nonrecurring charge upon registration of the radio set Tourists may use their radio sets free of charge for the duration of their stay in Italy For information on...

Page 22: ...very 2 PMR 446 hand voice radio sets 2 belt clips 1 double tabletop charger 1 power supply unit 230 V 50 Hz 8 NiMH battery cells 4 8 V 600 mAh 1 operating instructions The display Adjusted channel num...

Page 23: ...stepping forward through the individual settings in the Set menu 5 LED spotlight key with SOS function 6 Call key Sending out a call tone 7 Loudspeaker 8 Microphone 9 FM key For switching the FM radio...

Page 24: ...e hou sing and slide the belt clip upwards Charging the battery cells The NiMH battery cells are not precharged Thus before commissioning the radio sets the battery cells have to be completely charged...

Page 25: ...charging times The charging time depends on the state of charge and the capacity of the battery cells With completely discharged battery cells with a capacity of 600 mAh the battery cells are fully ch...

Page 26: ...losed rooms Protect it from humidity dust heat and strong vibrations Operation with batteries Your radio sets can also be operated with four micro batteries each type AAA LR03 It is essential to ensur...

Page 27: ...symbol flashes a double warning tone sounds and the radio set is switched off Functions Note If a setting is not activated within 10 seconds the radio set will automatically adopt the last setting Sw...

Page 28: ...supersensitive receiver of the radio set such interferences in immediate proximity are normal and unavoidable In case of such interferences you should change the distance to the source of interferenc...

Page 29: ...the digital code System Press the MENU key thrice DCS OF flashes Use the UP DOWN keys to select a digital code Confirm by pressing the PTT key For deactivating press again the MENU key thrice The dig...

Page 30: ...Use the UP DOWN keys for starting the scan To deactivate scanning press the PTT key SCAN is no longer displayed Activating deactivating the CTCSS scan Press the MENU key 6 x SCAN and CTCSS 00 start fl...

Page 31: ...useful for instance for disturbed radio communications Activating deactivating the roger beep Press the MENU key 10 x rO OFF flashes Use the UP DOWN keys to select rO ON Confirm by pressing the PTT k...

Page 32: ...lashes Use the UP DOWN keys to select DCM OFF Confirm by pressing the PTT key Acoustical monitoring This function can be used to acoustically monitor a potential source of noise by placing a radio set...

Page 33: ...equency set last e g 87 5000 MHz are displayed For activating the channel scan press one of the UP DOWN keys for 2 sec Scanning stops as soon as a station is being received For starting channel scan a...

Page 34: ...nd electronic devices are not to be thrown into the domestic waste Deliver devices that are out of order used with a corresponding collecting point Please contact your local authorities for correspond...

Page 35: ...ted view Output power 500 mW Operating voltage 4 8 V 600 mAh NiMH battery cells or 4 x micro batteries type AAA LR03 Dimensions H x W x D 175 x 58 x 35 mm incl antenna Weight 160 g incl battery cells...

Page 36: ...2 2 D043N D145N D261N D412N D532N D754N 08 88 5 27 167 9 D047N D152N D263N D413N D546N 09 91 5 28 173 8 D051N D155N D265N D423N D565N 10 94 8 29 179 9 D053N D162N D271N D431N D606N 11 97 4 30 186 2 D0...

Page 37: ...Notizen Notes 37...

Page 38: ...Notizen Notes 38...

Page 39: ...atur oder des Ersatzes obliegt uns Ausgetauschte Ger te oder Bauteile selbiger gehen in unser Eigentum ber Garantieleistungen bewirken weder eine Verl ngerung der Ursprungsgarantie es wird auch keine...

Page 40: ...he Ger te sind sehr komplex kleine Ursachen haben manchmal gro e Wirkung Viele Probleme lassen sich jedoch schnell und unkompliziert am Telefon l sen Schicken Sie deshalb Ihr neues Ger t nicht gleich...

Reviews: