SSS Siedle LEDS 600-0, Product Information, Page: 4 / 12

4
Deutsch
Anwendung
LED-Spot zum Akzentuieren und
Hervorheben von Konturen oder
Hausnummern mit energiesparender
LED als Leuchtmittel.
Das LED-Leuchtmittel hat einen
Öffnungswinkel von ca. 30° die
Leistung beträgt ca. 3 W. Der
Anschluss des LEDS 600-… erfolgt
über den beiliegenden Klemmblock.
Elektrische Spannung
Einbau, Montage und Service-
arbeiten elektrischer Geräte dürfen
ausschließlich durch eine Elektro-
Fachkraft erfolgen.
Elektrostatische Aufladung
Durch elektrostatische Aufladung
kann bei direktem Kontakt mit der
Leiterplatte das Gerät zerstört
werden. Vermeiden Sie daher ein
direktes Berühren der Leiterplatte.
Lieferumfang
• LED-Spot LEDS 600-…
• Klemmblock LEDS 600-…
• diese Produktinformation
Klemmenbelegung
b+, c- Versorgungsspannung
12 V AC oder 20–30 V DC
Installation
1
Flachbandkabel mit Stecker an
der Kombiklemme stecken und
Versorgungsspannung anschließen.
Je nach Versorgungsspannung sind
die max. möglichen Reichweiten zu
beachten.
• Versorgung 12 V AC max. 130 m
bei 0,8 mm Aderndurchmesser, z. B.
mit TR 603-…
• Versorgung 30 V DC max. 600 m
bei 0,8 mm Aderndurchmesser, z. B.
LNG 600-…
• Versorgung 20 V DC max. 200 m
bei 0,8 mm Aderndurchmesser
2 Angabe der Helligkeit (Lux)
abhängig von der Entfernung.
Service
Wechsel des LED-Leuchtmittel
3 Licht-Modul mit dem Vario-
Schlüssel entriegeln und aus dem
Montagerahmen entnehmen.
Die umlaufende Moduldichtung
abnehmen und die Frontblende mit
4 Schrauben lösen.
4 Die beiden Anschlussadern des
LED-Leuchtmittels an der Anschluss-
klemme lösen. Gewindering
abschrauben und das Leuchtmittel
nach vorne entnehmen.
5 Neues Leuchtmittel einsetzen,
Distanzring aufsetzen und mit
Gewindering wieder verschrauben.
Die beiden Adern an der
Anschlussklemme anschließen.
Auf korrekte Polung achten.
+ rt Rot
- sw Schwarz
6 Frontblende wieder aufsetzen und
verschrauben.
7 Moduldichtung wieder aufsetzen.
Auf den korrekten Sitz der umlau-
fenden Dichtung achten.
8 Kamera und Beleuchtung
Alle grau markierten Positionen der
Kamera sind nicht erlaubt.
a Kamera VTMC 640-…
b Kamera 80
c Kamera 130/180
Technische Daten
Betriebsspannung: 12 V AC oder
20–30 V DC
Betriebsstrom: max. 500 mA oder
max. 150 mA
Farbtemperatur: 6000 K
Lichtstärke: 5134 cd/klm
Lichtstrom: 28 lm
Schutzart: IP 54
Umgebungstemperatur:
–20 °C bis +55 °C
Abmessungen (mm) B x H x T:
99 x 99 x 62
Application
LED spot for accentuation and
emphasis of contours or house num-
bers with energy-saving LEDs as a
light source.
The LED lamp has an aperture angle
of around 30° and an output of
appr. 3 W. The LEDS 600-… is con
-
nected using the supplied terminal
block.
Electrical voltage
Mounting, installation and servicing
work on electrical devices may only
be performed by a suitably qualified
electrician.
Electrostatic charging
As a result of electrostatic charging,
direct contact with the circuit board
can result in destruction of the
device. Direct contact with the circuit
board must therefore be avoided.
Scope of supply
• LED spot LEDS 600-…
• Terminal block LEDS 600-…
• This product information
Terminal assignment
b+, c- Power supply
12 V AC or 20–30 V DC
Installation
1
Insert the ribbon cable with plug
at the combination terminal and
connect the supply voltage. The
maximum possible ranges must be
observed depending on the supply
voltage.
• Power supply 12 V AC max. 130 m
with a 0.8 mm core diameter e.g.
with TR 603-…
• Power supply 30 V DC max. 600 m
with a 0.8 mm core diameter e.g.
LNG 600-…
• Power supply 20 V DC max. 200 m
with a 0.8 mm core diameter
English