background image

Evolution 12-25 D

CLEANING

For utmost projector performance, both the lens and 
the reflector must be kept as clean as possible. 
To do so, after disconnecting the projector from the 
mains, let the lamp cool down. You can then open the 
top cover 

② 

and the tray 

⑭ 

and clean both the lens 

and reflector with a soft cloth dampened with alcohol.

MAINTENANCE

The projector must be serviced at least once a year, to 
check the integrity of its electrical and mechanical parts. 
For  this  purpose,  you  should  conctact  only  a  qualified 
dealer, to ensure proper service.

RECYCLING

The product must be recycled or disposed of, 
according to Directive 2002/96/CE.

ACCESSORIES FOR EVOLUTION

Colour filter frame for EVO12

TC S12

Colour filter frame for EVO25

TC S25

Safety mesh for EVO12

R S12

Safety mesh for EVO25

R S25

Safety bond

FUNE

B-size gobo holder for EVO12

PGB 130

A-size gobo holder for EVO25

PGA 185

B-size gobo holder for EVO25

PGB 185

Iris diaphragm for EVO12

DIA 10

Iris diaphragm with black-out for EVO12

DIA 10 BO

Iris diaphragm for EVO25

DIA 20

Iris diaphragm with black-out for EVO25

DIA 20 BO

Double-jointed yoke for EVO25

FORC EVO25/S

Aluminium, trigger, hook clamp for 50 mm diameter tubes

GAR

Theatre C-hook in black painted steel for  30 to 50 mm diameter tubes

GAC

TV C-hook  in die-cast aluminium (PIVOT DIN adapter required)

A8

29 mm / M10 spigot adapter

PIVOT DIN

Aluminium clamp for 50 mm diameter tubes

HC/500

Scrolling colour changer, DMX 512 - 0/10V controlled

on request

12

Summary of Contents for Evolution EVO 12 DC ZW

Page 1: ...Manuale utente User manual EVO 25 DH ZS zoom 8 18 EVO 25 DH ZW zoom 17 38 EVO 12 DC ZS zoom 14 27 EVO 12 DC ZW zoom 22 37 ...

Page 2: ...e istruzioni che seguono Spotlight srl non potrà essere ritenuta responsabile di danni derivanti dalla non osservanza di dette istruzioni SAFETY WARNING Before using this product read the present instructions carefully Spotlight srl will not be responsible for damage resulting from instructions not being followed ITALIANO Pag 3 ENGLISH Pag 9 ...

Page 3: ...in C Massima temperatura del corpo del proiettore in C Distanza minima da ogni superficie infiammabile Informazioni per riconoscere la posizione 0 del faro quando la punta della freccia è rivolta verso l alto Angolo massimo di inclinazione verso l alto e verso il basso Questi limiti imposti dal costruttore della lampada non devono essere superati pena una riduzione della vita utile della lampada o...

Page 4: ...prire l interruttore magnetotermico generale sul ballast CONNESSIONI ELETTRICHE Il vostro faro è stato progettato per una tensione di alimentazione da 220 a 240V 50 Hz Il cavo di alimentazione risponde alle norme CEI 20 35 Prima e durante l installazione osservare le seguenti norme Verificare sempre l efficienza del collegamento a terra della linea in uso Verificare che la tensione di alimentazion...

Page 5: ...ando verso l alto la chiusura per il modello 2500W Togliere la vecchia lampada e inserire la nuova nello zoccolo curando di non toccare il bulbo in quarzo agendo quindi solo sulla parte ceramica Per il cambio della lampada da 2500W ricordarsi di allentare il cavo di alimentazione che esce dalla sommità della lampada allentando la vite sul morsetto di teflon bianco prima di toglierla dal suo zoccol...

Page 6: ...tina per EVO12 TC S12 Telaio porta gelatina per EVO25 TC S25 Rete di protezione per EVO12 R S12 Rete di protezione per EVO25 R S25 Fune di sicurezza FUNE Telaio porta gobos per gobos tipo B per EVO12 PGB 130 Telaio porta gobos per gobos tipo A per EVO25 PGA 185 Telaio porta gobos per gobos tipo B per EVO25 PGB 185 Diaframma ad iride per EVO12 DIA 10 Diaframma ad iride con black out per EVO12 DIA 1...

Page 7: ...ionare l indirizzo desiderato Premere 1 volta ENTER per confermare Premere una seconda volta ENTER per concludere le modifiche e uscire dall edit del menù Il display lampeggerà fino a fissare il valore prescelto L indirizzo DMX deve essere compreso fra 1 e 512 IMPOSTAZIONE DELL INDIRIZZO DMX PER IL CONTROLLO ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELLA LAMPADA solo mod Evo 25 Per impostare un nuovo indirizzo DM...

Page 8: ...ndo i menù fino al successivo di Indirizzo DMX controllo LAMPADA l opzione 01 deve essere impostata su yes 01y per poter accendere e spegnere la lampada mediante l apposito indirizzo DMX l opzione 01 deve essere impostata su no 01n per poter accendere e spegnere la lampada senza l utilizzo dell indirizzo dmx ma tramite l interruttore del ballast IMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI 02 03 04 Queste opzioni s...

Page 9: ...the projector body in C minimum distance from flammable surface information to find the position 0 of the luminaire when the tip of the arrow points upwards maximum tilt angle range These limits imposed by the lamp manufacturer should not be exceeded as they would reduce the luminaire s useful life or lead to its deterioration INSTALLATION The luminaire has been designed for professional use only ...

Page 10: ...ELECTRICAL CONNECTIONS Your luminaire has been designed for a supply voltage of 220 240V 50Hz The power cable complies with standards CEI 20 35 Before and during the installation follow the instructions below Always check the earth wiring for the line being used Ensure the voltage for the unit is the same as the one used for the supply 220 240V 50Hz Verify the luminaire is connected to the ballast...

Page 11: ... and insert the new lamp into the socket taking care not to touch the quartz bulb To replace the 2500W lamp remember to loosen the supply cable out coming from the top of the lamp loosening the screw on the white teflon terminal before removing the lamp from the socket Vice versa when mounting a new lamp insert it into the socket then connect the cable into the white teflon terminal Tighten firmly...

Page 12: ... ACCESSORIES FOR EVOLUTION Colour filter frame for EVO12 TC S12 Colour filter frame for EVO25 TC S25 Safety mesh for EVO12 R S12 Safety mesh for EVO25 R S25 Safety bond FUNE B size gobo holder for EVO12 PGB 130 A size gobo holder for EVO25 PGA 185 B size gobo holder for EVO25 PGB 185 Iris diaphragm for EVO12 DIA 10 Iris diaphragm with black out for EVO12 DIA 10 BO Iris diaphragm for EVO25 DIA 20 I...

Page 13: ...ction 0 5 NO FUNCTION current set is maintained 3 46 SWITCH OFF the lamp 47 53 NO FUNCTION current set is maintained 54 100 SWITCH ON the lamp CONTROL PANEL When unit is switched on the display shows the DMX address of the dimmer channel Green LED when ON it indicates receiving DMX signal Red LED when ON it indicates the edit i e changes to existing settings Key 1 MENU SELECT Key 2 Key 3 Key 4 ENT...

Page 14: ...ns are independent from the presence absence of the DMX signal 000 Diaphragm fully open 600 699 100 aperture steps 600 shut 699 open 700 799 setting of quick opening and shutting tens digit to adjust the shut time units digit to adjust the open time 800 899 setting of soft opening and shutting tens digit to adjust the shutting time units digit to adjust the opening time 900 999 strobo with adjusta...

Page 15: ...N 3st LAMP SWITCH ON NOT NOT NOT STANDBY OFF ON BALLAST YES ON OFF NO FUNCTION NOT YES YES YES LAMP SWITCH ON DMX VALUE see table OFF ON NO FUNCTION YES BUTTON AUTO DMX ADDRESS 1 512 OPTION 1 1st LAMP SWITCH ON YES NOT DMX VALUE see table LAMP SWITCH OFF 2st LAMP SWITCH ON 3st LAMP SWITCH ON NOT NOT NOT STANDBY YES ON OFF NO FUNCTION NOT LAMP SWITCH ON DMX VALUE see table OFF YES ON NO FUNCTION YE...

Page 16: ...628 588 272 224 460 200 883 841 356 325 564 270 776 737 272 224 460 200 EVO 12 DC ZW zoom 22 37 EVO 12 DC ZS zoom 14 27 EVO 25 DH ZW zoom 17 38 EVO 25 DH ZS zoom 8 18 Kg 16 5 Kg 37 6 Kg 15 5 Kg 33 6 DIMENSIONI E PESI DIMENSIONS AND WEIGHTS Modello Model Tipo Code W mm lm t h K EVO 12 DC ZW ZS SA 1200 1200 GY22 59 99000 500 6500 EVO 25 DH ZW ZS SA 2500 2500 G22 85 240000 600 6000 LAMPADE LAMPS ...

Reviews: