Spirit FOLIO POWERPAD, User Manual

Page: 15 / 24

Page 14
Pannes simples
Pas d’alimentation (Led Power On éteinte)
- L’alimentation est -elle bien branchée - vérifier la
prise secteur.
- Le câble secteur est-il bien connecté ?
Le microphone statique ne fonctionne pas
- La touche 48V est-elle bien enfoncée ?
- Le micro est-il bien branché sur le connecteur Mic Input ?
- Le câble micro est-il bien un câble symétrique 3
conducteurs ?
L’afficheur ne montre la présence d’aucun signal
- Le gain a t-il été réglé correctement (voir plus haut) ?
- La source est-elle connectée à l’embase appropriée
pour le type de signal ?
- Le potentiomètre Master est-il bien au maximum, et
le niveau d’entrée est-il réglé assez haut ?
- Si vous écoutez le magnéto, la touche Master
Mix/Tape est-elle bien enfoncée?
La platine disque est à un niveau trop faible
- La touche instrument/Turntable est-elle bien enfoncée ?
- La cellule de la platine est-elle bien montée ?
La platine émet un ronflement
- Reliez le cordon de la platine à une masse (broche 1
d’une XLR , corps d’un jack ou blindage d’un
connecteur RCA).
Pas de signal en sortie enceinte
- Un casque est-il branché avec la touche MON
sélectionnée ?
La Led Clip Protect clignote
- L’amplificateur est surchargé. Baissez le niveau de l’ampli.
La Led Clip Protect est allumée
-L’amplificateur a détecté une panne. Débranchez les
enceintes et baissez les niveaux. Si la Led Clip Protect
s’éteint, aucune panne n’est intervenue et vous
pouvez continuer à des niveaux plus bas. Si la Led Clip
Protect reste allumée, contactez votre distributeur.
La Led Clip Protect est éteinte mais les enceintes ne
diffusent aucun son
-L’amplificateur s’est coupé à cause d’un court-circuit
sur les borniers. Débranchez les enceintes et vérifiez
toutes les connexions.
La Led Thermal est allumée
-Elle vous avertit que l’amplificateur nécessite un
refroidissement. La température interne a atteint
80° et l’amplificateur se coupe si aucune action n’est
entreprise, telle que améliorer la ventilation, baisser
le volume ou diminuer la charge de l’amplificateur.La
Led Thermal est allumée, la Led Clip Protect est
éteinte et aucun son ne sort des enceintes.
- L’amplificateur s’est coupé suite à une surchauffe.
Eteignez la console et laissez la refroidir. Vérifiez que
la ventilation est suffisante, que les niveaux de
fonctionnement sont réglés correctement et que
l’impédance des haut-parleurs est de 4 9 ou plus.
Solución de Problemas
No hay alimentación
- Está en marcha la fuente de alimentación -
compruebe la toma de corriente con otro aparato.
- Está el cable de alimentación firmemente conectado?
El micro de condensador no funciona
- Está la alimentación de micrófono (48V) activada?
- Está el micro conectado en la entrada de micro?
- El cable del micro es del tipo balanceado de 3 cables?
Los medidores no muestran ninguna señal
- Tiene el Nivel del Preamplificador ajustado correctamente?
- Está la fuente conectada al conector de entrada
apropiado por el nivel de señal?
- Está el Volumen del Master Mix ajustado al máximo,
y están los controles de volumen de entrada lo
suficientemente altos?
- Si monitorizamos la entrada Tape, está el
conmutador Master Mix/Tape presionado para
seleccionar la entrada de Tape.
El giradiscos tiene un nivel bajo
- Está el conmutador Instrument/Turntable presionado?
- Está la cápsula del giradiscos correctamente montada?
El giradiscos zumba
- Conecte el cable de toma de tierra del giradiscos en
cualquier contacto de masa (Mix pin 1, funda de jack
o pantalla de phono)
No hay salida en los altavoces
- Está el jack de auriculares insertado con MON
seleccionado?
LED de protección de saturación parpadeando
- Está saturando el amplificador. Reduzca el nivel de
envío al amplificador.
LED de protección de saturación iluminado
- El amplificador ha detectado un fallo. Desconecte
los altavoces y baje los niveles. Si el LED de
protección de saturación se apaga, no existe fallo y
puede continuar con un nivel más bajo. Si el LED de
protección de saturación sigue iluminado, contacte
con su distribuidor local para reparación.
LED de protección de saturación apagado, pero no hay
salida en los altavoces
- El amplificador se ha apagado debido a un
cortocircuito en los terminales de salida de los
altavoces. Extraiga los jacks de los altavoces y
compruebe todas las conexiones.
LED de protección térmica iluminado
- Es un aviso de que debería dejar enfriar el
amplificador. La temperatura interna ha alcanzado 80º y
el amplificador puede apagarse si no se toman medidas.
LED de protección térmica iluminado y LED de protección
de saturación apagado sin salida hacia los altavoces
- El amplificador se ha apagado debido a un
sobrecalentamiento. Desactive la unidad para que se
enfríe. Compruebe que la unidad tiene una ventilación
adecuada, que los niveles de trabajo están bien ajustados
y que la carga de los altavoces es de 4 9 o más.
Guida all’individuazione dei problemi
Non c’è alimentazione
- Controllare che ci sia tensione
-Il cavo di alimentazione è collegato saldamente?
Il microfono a condensatore non funziona
-E’ inserita l’aliment48V?
-Controllare che il microfono sia inserito nella presa Mic.
-Il cavo microfonico è di tipo bilanciato a 3 conduttori?
I meter non indicano alcun segnale
-Il gain del preamplificatore è impostato correttamente?
-La sorgente è collegata alla presa adatta per il tipo di
segnale?
-I controlli MASTER e volume sono al livello giusto?
-In caso di monitoraggio Tape (In), il commutatore
Master Mix/Tape è stato selezionato per l’ingresso Tape?
Il giradischi ha un livello troppo basso
-E’ stato premuto il tasto Instrument/Turntable?
Il giradischi emette un rumore simile ad un ronzio
-Fare il collegamento di terra
Dai diffusori non arriva alcun suono
-Forse è stata collegata una cuffia mentre era
selezionato MON.
Il LED di protezione contro il clipping lampeggia
-L’amplificatore è sovraccarico. Abbassare il livello
Il LED di protezione contro il clipping è acceso
-L’amplificatore ha rilevato un guasto. Staccare i
diffusori ed abbassare i livelli. Se il led si spegne non è
presente alcun guasto e si può continuare
nell’utilizzo. Se il led non si spegne bisogna rivolgersi
ad un centro assistenza.
Il LED di protezione contro il clipping è acceso, ma non
c’è alcun segnale dai diffusori.
-L’amplificatore si è spento a causa di un corto
circuito sui terminali dei diffusori.
Il LED di protezione contro il surriscaldamento è acceso
-In questo caso bisogna lasciare raffreddare
l’amplificatore. La temperatura interna ha raggiunto
80° e l’amplificatore potrebbe spegnersi
automaticamente.
Il LED di protezione contro il surriscaldamento e quello
di protezione contro il clipping sono accesi e non c’è
alcun segnale dai diffusori
-L’amplificatore si è spento a causa del
surriscaldamento. Spegnere e lasciare raffreddare.
Controllare che ci sia una adeguata ventilazione, che i
livelli siano corretti e che il carico dei diffusori sia di
4 9 o maggiore.