0119327R9 Page 20 of 23
Renseignements sur la sécurité
Général
L'usage sécuritaire du système de vérins n'est possible que lorsque les consignes
d'utilisation ont été lues entièrement et qu’elles sont respectées à la lettre. Le non-respect
des consignes marquées du symbole « NOTE » peut entraîner de sérieux dommages au
système ou à l’une de ses composantes.
• Il est important que chaque personne qui raccorde, assemble ou utilise le système
possède les renseignements nécessaires à son usage et ait accès au présent manuel
de l’utilisateur. Des risques de blessures sont présents si les consignes d'assemblage
ne sont pas respectées.
• Cet appareil n’est pas destiné à une utilisation par de jeunes enfants ou par des personnes
handicapées laissées sans surveillance.
• Ne pas assembler le produit s'il présente des dommages visibles.
• Noter que les produits conçus pour être utilisés avec les vérins ne doivent présenter
aucun risque de blessures, tel que l’écrasement d’un doigt ou d’un bras.
S’assurer qu'il existe un espace libre à gauche et à droite
de l'appareil pour éviter un blocage de celui-ci.
Avertissement!
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des accidents pouvant causer des
blessures graves. Le non-respect de ces consignes peut mener à la détérioration
ou à la destruction du produit.
Uniquement pour les marchés européens
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants d’âgés de 8 ans et plus et par des
personnes ayant des défi ciences physiques, sensorielles ou mentales ou un manque
d’expérience et de connaissances pourvu qu'elles sont surveillées ou qu’elles ont reçu
des consignes concernant l’usage sécuritaire de cet appareil et qu’elles comprennent les
risques qui y sont associés.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien ne doivent
pas être effectués par des enfants laissés sans surveillance.
Uniquement pour les marchés non européens
• Les personnes qui n’ont pas l’expérience ou la connaissance nécessaires du ou des
produits ne devraient pas les utiliser. De plus, les personnes ayant des défi ciences
physiques, sensorielles ou mentales ne doivent pas utiliser le ou les produits, à moins
d’être surveillées ou d’avoir reçu des consignes approfondies concernant l'usage de
l’appareil de la part d’une personne responsable de leur sécurité.
• De plus, les enfants doivent être surveillés pour assurer qu’ils ne jouent pas avec le produit.
Usage abusif
• Ne pas surcharger les vérins – ceci peut entraîner des risques de blessures et
endommager le système.
• Ne pas utiliser un vérin pour soulever des personnes. Ne pas s’asseoir ou se tenir
debout sur une table pendant que vous actionnez les vérins; cela peut entraîner des
risques de blessures.
• Ne pas utiliser le système dans des environnements autres que pour son utilisation
prévue en intérieur.
Renseignements relatifs aux vérins électriques
Avant l’installation, la réinstallation ou un dépannage :
• Cesser le fonctionnement du système DL5/DL6.
• Débrancher le cordon d’alimentation principal.
• Enlever toute charge se trouvant sur le système DL5/DL6 puisqu'elle pourrait tomber
durant le fonctionnement des vérins.
Avant le démarrage :
• S’assurer que le système est installé selon les consignes fournies au présent manuel
de l’utilisateur.
• S’assurer que la tension du boîtier de commande est en bon état avant que le système
ne soit raccordé au réseau électrique.
• Raccordement du système. Les pièces individuelles doivent être raccordées avant que
le boîtier de commande ne soit raccordé au réseau électrique. Consulter le manuel de
l’utilisateur des vérins LINAK, le cas échéant.
Durant le fonctionnement :
• Si le boîtier de commande émet un bruit ou des odeurs inhabituels, mettre
immédiatement le système hors tension.
• S’assurer que les câbles ne sont pas endommagés.
• Débrancher le câble principal d’un équipement mobile avant de le déplacer.
• Les produits doivent être utilisés dans un environnement qui correspond à la
protection IP recommandée.
Généralités
Le niveau de son atteint 55 dB(A) lorsque le système est utilisé au cours d'applications
normales.
Les manuels et les énoncés les plus récents sont accessibles à partir du lien suivant :
www.linak.com/deskline
Réparations
Afi n d’éviter des risques d’un mauvais fonctionnement, toutes les réparations de produits
DESKLINE® doivent être effectuées dans un atelier ou par un réparateur autorisé LINAK
puisque celles-ci nécessitent l’emploi d’outils et de joints d’étanchéité qui doivent être
ajustés. Les dispositifs de levage sous garantie doivent également être retournés à un
atelier LINAK autorisé.
Avertissement!
Démonter l’un ou l’autre des produits DESKLINE® entraîne un
risque de défaillance ultérieur.
Avertissement!
Les systèmes DESKLINE® ne résistent pas à l’huile de coupe.
Étiquette du CBD6S 200W (SMPS)
Étiquette du DL6
C/N 120690
C/N 9901916
C/N 4008003
C/N 4008004
C/N 4008005
C/N 4008671
C/N 4009507
Remarque :
N’utiliser que le boîtier de commande
fourni - ne pas raccorder ce produit à un autre
boîtier de commande.
