
EG-Konformitätserklärung
EC declaration of conformity
Hiermit erklären wir, dass das Pumpenaggregat/Maschine
Hereby we declare that the pump unit
Baureihe
Series
Zismatic 40/10 WE
folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:
is in accordance with the following standards:
EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
EC-Machine directive 2006/42/EC
EG-Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
Low voltage directive 2014/35/EU
EMV-Richtlinie 2014/30/EU
EMC-Machine directive 2014/30/EU
Angewendete harmonisierte Normen, insbesondere
According to the provisions of the harmonized standard for pumps in particular
EN 809:2012
EN 60335-2-41/A2:2010
i.V. Sebastian Watolla
Armin Herger
Technischer Leiter und Dokumentations-
Geschäftsführer | Managing Director
bevollmächtigter | Technical director and
authorised representative
91233 Neunkirchen am Sand, 06.12.2019
SPECK Pumpen Verkaufsgesellschaft GmbH
Hauptstraße 3, 91233 Neunkirchen am Sand, Germany
12|2019 VG 766.6000.052 K' RE/SPN
Summary of Contents for Zismatic 40/08 WE
Page 3: ...DE DE Originalbetriebsanleitung Zismatic...
Page 13: ...Sicherheit 12 2019 DE 11 Abb 1...
Page 24: ...Technische Daten 22 DE 12 2019 9 2 Kennlinie Abb 6...
Page 27: ...EN EN Translation of original operation manual Zismatic...
Page 47: ...Technical data 12 2019 EN 21 9 2 Characteristics Fig 6...
Page 50: ......
Page 51: ......