background image

b) 

Adaptateur

• 

La prise secteur doit être localisée près de l'appareil et être facilement accessible.

• 

Utilisez seulement l'adaptateur secteur fourni comme source d'alimentation en 

énergie !

• 

Branchez seulement l'adaptateur secteur sur une prise grille Standard reliée au 

réseau public. 

• 

Avant de brancher l'adaptateur secteur (bloc d'alimentation), contrôlez si la tension 

indiquée sur celui-ci est conforme à la tension de votre fournisseur d'électricité.

• 

Ne branchez ou ne débranchez jamais d'adaptateur secteur si vos mains sont 

humides.

• 

Ne débranchez jamais l'adaptateur secteur de la prise électrique en tirant sur le 

câble ; utilisez toujours les endroits sur la fiche prévus à cet effet.

• 

Pour  des  raisons  de  sécurité,  débranchez  l'adaptateur  secteur  de  la  prise 

électrique durant un orage.

• 

Ne touchez pas l'adaptateur secteur s'il présente des signes d'endommagement, 

car cela pourrait provoquer un choc électrique mortel ! Coupez la tension secteur 

dans  la  prise  de  courant  à  laquelle  est  branché  l'adaptateur  secteur  (coupez 

l'alimentation sur le disjoncteur correspondant ou retirez le fusible de sécurité, 

puis coupez l'alimentation sur l'interrupteur de protection RCD correspondant). 

Vous  pouvez  ensuite  débrancher  l'adaptateur  secteur  de  la  prise  de  courant. 

Éliminez l'adaptateur secteur défectueux de manière écologique et cessez de 

l'utiliser. Remplacez-le par un bloc d'alimentation du même type.

c) 

Configuration

• 

En installant le produit, assurez-vous que les câbles ne soient ni pincés ni pliés 

et qu’ils ne puissent pas être endommagés en passant sur des bords tranchants.

• 

Placez toujours les câbles de sorte que personne ne puisse trébucher ou se 

coincer dedans. Ceci présente un risque de blessures.

d) 

Fonctionnement

• 

N’utilisez jamais le produit lorsqu'il vient juste d’être transporté d'une pièce froide 

vers une chaude. La condensation générée pourrait détruire le produit. Le bloc 

secteur peut également entraîner une électrocution mortelle ! Laissez le produit 

atteindre la température ambiante avant de le brancher et de le faire fonctionner. 

Cela peut prendre plusieurs heures.

• 

Ne versez jamais de liquides sur des appareils électriques et ne placez jamais 

d'objets remplis de liquide à côté du produit. Si néanmoins du liquide ou un objet 

pénètre à l'intérieur de l'appareil, veuillez tout d'abord couper l'électricité arrivant 

dans la prise (par ex. en commutant le disjoncteur) et ensuite, débranchez la 

fiche secteur de la prise électrique. Vous devez cesser l’utilisation et déposer le 

produit dans un centre de réparation spécialisé.

Aperçu du produit

Prise d’entrée USB-C

TM

LED du canal d’entrée

LED d'alimentation

Bouton 

SELECT

Prise d’entrée d’alimentation

Prise de sortie HDMI

Prise d’entrée HDMI

 Mode d’emploi

Commutateur HDMI SP-HDS-310 3 x 1 avec entrée 

USB-C

TM

N° de commande 2254843

Utilisation prévue

Le produit est conçu pour la transmission de signaux provenant de plusieurs sources d'entrée 

HDMI  et  d’une  source  d’entrée  USB-C

TM

  vers  un  périphérique  de  sortie  (par  exemple  un 

téléviseur,  un  moniteur,  un  projecteur).  Le  produit  prend  en  charge  la  3D,  ainsi  que  des 

résolutions vidéo allant jusqu’à 4K. L’alimentation est assurée par un adaptateur secteur.

Le produit est destiné uniquement à une utilisation à l’intérieur. Ne l'utilisez pas à l’extérieur. Tout 

contact avec l'humidité( par ex. dans les salles de bains) doit être évité en toutes circonstances.

Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute restructuration et/ou modification du 

produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites précédemment, 

il existe un risque d’endommager le produit. De plus, une mauvaise utilisation peut causer des 

dangers tels qu’un court-circuit, un incendie ou une décharge électrique. Lisez attentivement 

les instructions du mode d’emploi et conservez-le dans un endroit sûr. Si vous donnez l'appareil 

à une autre personne, donnez-lui également le mode d’emploi.

Ce  produit  est  conforme  aux  réglementations  nationales  et  européennes  en  vigueur. 

 

Tous les noms d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont 

des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.

HDMI est une marque déposée de HDMI Licensing L.L.C.

Contenu de l’emballage

• 

Commutateur HDMI

• 

Bloc d’alimentation

• 

Mode d’emploi

Mode d’emploi actualisé

Téléchargez la dernière version du mode d'emploi sur www.conrad.com/downloads ou scannez 

le code QR. Suivez les instructions figurant sur le site Web.

Explication des symboles

  Le symbole avec l'éclair dans un triangle indique qu'il y a un risque pour votre santé, 

par ex. en raison d'une décharge électrique.

  Le symbole représentant un point d'exclamation dans un triangle est utilisé pour 

mettre en avant les informations importantes de ce mode d’emploi. Veuillez lire ces 

informations attentivement.

  Ce  symbole  fait  référence  à  des  informations  particulièrement  utiles  et  à  des 

conseils sur la façon dont il faut utiliser ce produit.

Consignes de sécurité

Lisez attentivement le mode d'emploi et observez les consignes de sécurité. Si vous 

ne suivez pas les consignes de sécurité et les instructions concernant une bonne 

manipulation  du  produit,  contenues  dans  ce  mode  d‘emploi,  nous  n’assumons 

aucune responsabilité pour tout dommage aux biens ou aux personnes qui 

pourraient en résulter. De tels cas entraînent l’annulation de la garantie.

a) 

Généralités

• 

Cet appareil n’est pas un jouet. Il doit rester hors de portée des enfants et des 

animaux domestiques.

• 

Ne  laissez  pas  traîner  le  matériau  d’emballage.  Il  pourrait  devenir  un  jouet 

dangereux pour les enfants.

• 

Protégez le produit des températures extrêmes, de la lumière directe du soleil, 

des chocs violents, d’une humidité élevée, de l’humidité, des gaz, vapeurs et 

solvants inflammables.

• 

N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.

• 

Si  une  utilisation  du  produit  en  toute  sécurité  n'est  plus  possible,  arrêtez  de 

l’utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. Un fonctionnement sûr ne 

peut plus être garanti si le produit :

 

- est visiblement endommagé, 

 

- ne fonctionne plus correctement, 

 

- a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables ou 

 

- a été transporté dans des conditions très rudes.

• 

Manipulez le produit avec précaution. Les chocs, les coups ou même une chute 

à faible hauteur peuvent endommager le produit.

• 

Respectez toujours les instructions sécurité et d’utilisation de tout autre appareil 

connecté à ce produit.

• 

Consultez  un  technicien  si  vous  avez  des  doutes  sur  l’utilisation  ou  le 

branchement du produit, ou si vous avez des inquiétudes relatives à la sécurité.

• 

Tout  entretien,  ajustement  ou  réparation  ne  doit  être  effectué  que  par  un 

spécialiste ou un atelier spécialisé.

• 

Si vous avez des questions qui sont restées sans réponse après avoir lu toutes 

les instructions d’utilisation, contactez notre service de support technique ou un 

autre technicien spécialisé.

Summary of Contents for SP-HDS-310

Page 1: ...nnengebrauch bestimmt Verwenden Sie es also nicht im Freien Vermeiden Sie unbedingt den Kontakt mit Feuchtigkeit z B im Badezimmer Aus Sicherheits und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und oder verändern Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben kann das Produkt beschädigt werden Wenn Sie das Produkt unsachgemäß verwenden kann dies außerdem zu Gef...

Page 2: ...inkt die LED bis das Signal empfangen wird 6 Schalten Sie den HDMI Switch bei Nichtgebrauch aus indem Sie das Netzteil von der Netzstromversorgung trennen Aufladen eines Mobilgeräts Über die USB CTM Eingangsbuchse haben Sie die Möglichkeit den Akku eines Mobilgeräts aufzuladen Das an die USB CTM Eingangsbuchse angeschlossene Gerät kann selbst während der Wiedergabe aufgeladen werden 1 Schließen Si...

Page 3: ...all circumstances For safety and approval purposes you must not rebuild and or modify this product Using the product for purposes other than those described above may damage the product In addition improper use can cause hazards such as a short circuit fire or electric shock Read the instructions carefully and store them in a safe place Only make this product available to third parties together wi...

Page 4: ... long as the output device does not receive the signal 6 After use turn the switch off by disconnecting the power adapter from the mains Charging You can charge a device connected to the USB CTM input socket When playing back from the device connected to the USB CTM input socket it may be charged at the same time 1 Connect the device you intend to charge to the USB CTM input socket 1 2 Connect the...

Page 5: ...es de bains doit être évité en toutes circonstances Pour des raisons de sécurité et d homologation toute restructuration et ou modification du produit est interdite Si vous utilisez le produit à d autres fins que celles décrites précédemment il existe un risque d endommager le produit De plus une mauvaise utilisation peut causer des dangers tels qu un court circuit un incendie ou une décharge élec...

Page 6: ...ignote tant que l appareil de sortie ne reçoit pas le signal 6 Après utilisation éteignez le commutateur en débranchant l adaptateur du secteur Recharge Vous pouvez charger un appareil connecté à la prise d entrée USB CTM Lors de la lecture à partir de l appareil connecté à la prise d entrée USB CTM ce dernier peut être chargé en même temps 1 Connectez l appareil que vous souhaitez charger à la pr...

Page 7: ...s aan dit product veranderen Als het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hierboven beschreven kan het worden beschadigd Verkeerd gebruik kan gevaar opleveren zoals kortsluiting brand en elektrische schokken Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze op een veilige plek Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter hand worden gesteld Dit product is in...

Page 8: ...l ontvangt de LED knippert zolang het uitgangsapparaat het signaal niet ontvangt 6 Zet de schakelaar na gebruik uit door de stroomadapter los te koppelen van het stopcontact Opladen U kunt een apparaat opladen dat is aangesloten op de USB CTM ingang U kunt het apparaat aangesloten op de USB CTM ingang tegelijkertijd opladen en laten afspelen 1 Sluit het op te laden apparaat aan op de USB CTM ingan...

Reviews: