background image

b) Power Adaptor

•  As power supply, only use the supplied mains adaptor.
•  Only connect the power adaptor to a normal mains socket connected to the public 

supply. Before plugging in the power adaptor, check whether the voltage stated on 

the power adaptor complies with the voltage of your electricity supplier.

•  Never connect or disconnect power adaptors if your hands are wet.
•  Never unplug the power adaptor from the mains socket by pulling on the cable; 

always use the grips on the plug.

•  When setting up the product, make sure that the cable is not pinched, kinked or 

damaged by sharp edges.

•  Always lay the cables so that nobody can trip over or become entangled in them. 

This poses a risk of injury.

•  For safety reasons, disconnect the power adaptor from the mains socket during 

storms.

c) Electrical

•  Never use the product immediately after it has been brought from a cold room into 

a warm one. The condensation generated could destroy the product. Allow the 

device to reach room temperature.

d) Connected devices

•  Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are 

connected to the product.

Operating elements

a) Transmitter (TX)

IR OUT

DC 12V

HDMI OUT

EDID

HDMI IN

CAT

1

2

3

4

6

8

5

7

TX

RX

1

HDMI IN

Connect to HDMI source e.g. DVD player, set-top box.

2

EDID TX/RX

EDID (Extended Display Identification Data) is a data structure used to describe the 

capabilities of a display. These capabilities are transferred to the HDMI source so the 

HDMI source can set itself to the properties of your monitor.
• 

EDID 

switch to the left (

RX

): transfer the properties of the monitor connected to the 

receiver to the source.

• 

EDID

 switch to the right (

TX

): transfer the properties of the monitor connected to the 

transmitter to the source.

3

HDMI OUT

Connect to an HDMI display device e.g. television

4

IR OUT

IR transmitter cable port. IR signal is from the I

R IN

 port of the receiver.

5

Power indicator
When the transmitter is connected to the power supply the indicator will light.

6

CAT

 output port.

Connect to the CAT input port of the receiver using CAT5E/6 cable.

7

Digital signal indicator
• 

ON: HDMI signal with HDCP

• 

Flashing: HDMI signal without HDCP

• 

OFF: No HDMI signal

  HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection)

8

DC 12 V

Power supply input port.

 Operating Instructions

SP-HDE-200
4K HDMI Extender (Extension) via Network Cable

Item No. 2356099

Intended use

The product is used to extend the transmission distance of HDMI connection using network 

cables.
It is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture must be avoided 

under all circumstances.
For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use 

the product for purposes other than those described above, the product may be damaged. In 

addition, improper use can result in short circuits, fires, electric shocks or other hazards. Read 

the instructions carefully and store them in a safe place. Make this product available to third 

parties only together with its operating instructions.
This product complies with the statutory national and European requirements. All company 

names and product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.
HDMI is a registered trademark of HDMI Licensing L.L.C.

Delivery content

•  Transmitter
•  Receiver
•  Power adaptor

• 

IR transmitter cable (1.5 m)

• 

IR receiver cable (1.5 m)

•  Operating instructions

Up-to-date operating instructions

Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or 

scan the QR code shown. Follow the instructions on the website.

Explanation of symbols

  The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health, 

e.g. due to an electric shock.

  The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important 

information in these operating instructions. Always read this information carefully.

  The arrow symbol indicates special information and advice on operation.

Safety instructions

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety 

information. If you do not follow the safety instructions and information on 

proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting per-

sonal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/

guarantee.

a) General information

•  The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
•  Do not leave packaging material lying around carelessly. This may become dan-

gerous playing material for children.

•  Protect the appliance from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high 

humidity, moisture, flammable gases, steam and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.
•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and 

protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed 

if the product:

 - is visibly damaged,
 - is no longer working properly,
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or
 - has been subjected to any serious transport-related stresses.

•  Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height 

can damage the product.

•  Consult an expert when in doubt about the operation, safety or connection of the 

appliance.

• 

Maintenance, modifications and repairs must only be completed by a technician 

or an authorised repair centre.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, 

contact our technical support service or other technical personnel.

Summary of Contents for SP-HDE-200

Page 1: ...t in jedem Fall zu vermeiden Aus Sicherheits und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und oder ver ändern Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden kann das Produkt beschädigt werden Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüssen Bränden oder elektrischen Schlägen führen Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfäl...

Page 2: ...re chemische Lö sungsmittel da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes faserfreies Tuch Entsorgung Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen u...

Page 3: ... and or modify this product If you use the product for purposes other than those described above the product may be damaged In addition improper use can result in short circuits fires electric shocks or other hazards Read the instructions carefully and store them in a safe place Make this product available to third parties only together with its operating instructions This product complies with th...

Page 4: ...vices are recyclable waste and must not be disposed of in the house hold waste At the end of its service life dispose of the product in accordance with applicable regulatory guidelines You thus fulfill your statutory obligations and contribute to the protection of the envi ronment Technical data a General Operating voltage current 12 V DC 1 A HDMI Version 1 4 HDCP Version 1 4 DVI 1 0 Video Bandwid...

Page 5: ...on et ou modification du produit est interdite Toute utilisation à des fins autres que celles décrites ci dessus pourrait en dommager le produit De plus une mauvaise utilisation pourrait entraîner des risques tels que les courts circuits les incendies les chocs électriques etc Lisez attentivement les instructions du mode d emploi et conservez le dans un endroit sûr Ne mettez ce produit à la dispos...

Page 6: ...ucheux Élimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères En fin de vie éliminez l appareil conformé ment aux dispositions légales en vigueur Ainsi vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de l en vironnement Caractéristiques techniques a Généralités Tension courant de fonctionnem...

Page 7: ...keuringsredenen mag u niets aan dit product veranderen Als het pro duct voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hierboven beschreven kan het worden be schadigd Bovendien kan onjuist gebruik resulteren in kortsluiting brand elektrische schokken of andere gevaren Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze op een veilige plek Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derde...

Page 8: ...oog pluisvrij doekje Verwijdering Elektronische apparaten zijn recyclebaar afval en horen niet bij het huisvuil Als het product niet meer werkt moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking afvoeren Op deze wijze voldoet u aan uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan de bescherming van het milieu Technische gegevens a Algemeen Bedrijfsspanning stroom 12 V DC 1 A...

Reviews: