background image

•  Gebruik als spanningsbron uitsluitend de meegeleverde netspanningsadapter. Als 

spanningsbron voor de netspanningsadapter mag uitsluitend een goedgekeurd stopcontact 

van het openbare elektriciteitsnet gebruikt worden. Controleer voor het aansluiten van de 

netspanningsadapter op het stopcontact of de op de netspanningsadapter aangegeven 

spanning overeenkomt met de spanning van uw stroomleverancier.

•  Netspanningsadapters mogen nooit met natte handen in het stopcontact gestoken of eruit 

getrokken worden.

•  Trek de netspanningsadapters nooit aan de stroomkabel uit het stopcontact, maar trek deze 

er altijd aan de daarvoor bestemde greepvlakken uit.

•  Wanneer u het product installeert, zorg er dan voor dat de kabels niet platgedrukt, geknikt of 

door scherpe randen beschadigd worden.

•  Plaats kabels altijd zo, dat niemand erover kan struikelen of erin verstrikt kan raken. Er 

bestaat kans op verwondingen.

•  Haal de netspanningsadapter om veiligheidsredenen bij onweer altijd uit het stopcontact.
•  Controleer voor het apparaat op het elektrische net aan te sluiten of het voltage en het 

vermogen van het net overeenkomen met de gegevens vermeld op het typelabel van het 

product.

•  De netspanningsadapter is opgebouwd volgens beschermingsklasse II. Als spanningsbron 

mag alleen een geschikt stopcontact (230 V/AC, 50 Hz) van het openbare stroomnet worden 

gebruikt.

•  Raak de netspanningsadapter niet aan wanneer deze beschadigingen vertoont; levensgevaar 

door een elektrische schok! Schakel eerst de netspanning van het stopcontact uit, waarop 

de netspanningsadapter is aangesloten (door de bijbehorende zekering uit te schakelen of 

eruit te draaien, aangesloten FI-aardlekschakelaar uit te schakelen, zodat het stopcontact 

van alle polen ontkoppeld is). Trek daarna pas de stekker van de netspanningsadapter uit 

het stopcontact. Zorg ervoor, dat de beschadigde netspanningsadapter op milieuvriendelijke 

wijze wordt verwijderd en gebruik hem niet langer. Vervang de netspanningsadapter door een 

identiek exemplaar.

•  Zorg ervoor dat elektrische apparaten nooit met vloeistof in contact komen en zet geen met 

vloeistof gevulde voorwerpen naast het apparaat. Mocht er toch vloeistof of een voorwerp in 

het apparaat terecht zijn gekomen, schakel dan het betreffende stopcontact stroomloos (zet 

bijv. de aardlekschakelaar uit) en trek vervolgens de stekker uit het stopcontact. Het product 

mag daarna niet meer worden gebruikt; breng het naar een servicecentrum.

•  Gebruik het product nooit direct nadat het van een koude naar een warme ruimte is 

overgebracht. De condens die hierbij ontstaat, kan in bepaalde gevallen het product 

onherstelbaar beschadigen. Bovendien bestaat er bij de netvoeding levensgevaar door een 

elektrische schok! Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit 

en gebruikt. Dit kan eventueel enkele uren duren.

b) Batterijen

•  Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen.
•  De batterijen dienen uit het apparaat te worden verwijderd wanneer het gedurende langere tijd 

niet wordt gebruikt om beschadiging door lekkage te voorkomen. Lekkende of beschadigde 

batterijen kunnen brandend zuur bij contact met de huid opleveren. Gebruik daarom 

veiligheidshandschoenen om beschadigde batterijen aan te pakken.

•  Batterijen moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden. Laat batterijen niet 

rondslingeren omdat het gevaar bestaat dat kinderen en/of huisdieren ze inslikken.

•  Alle batterijen dienen op hetzelfde moment te worden vervangen. Het door elkaar gebruiken 

van oude en nieuwe batterijen in het apparaat kan leiden tot batterijlekkage en beschadiging 

van het apparaat.

•  Batterijen mogen niet worden ontmanteld, kortgesloten of verbrand. Probeer nooit niet-

oplaadbare batterijen op te laden. Er bestaat explosiegevaar!

Bedieningselementen

Input3

Input2

Input1

Select

Power

IR

DC 5V

Input2

Input1

Input3

Output

Best.-Nr.

1712301

Seitenansicht

Seitenansicht

Rückseite

Vorderseite

Bestelnr. 

1712301

Achterzijde

Zij-aanzicht

Zij-aanzicht

Voorkant

 Gebruiksaanwijzing

HDMI-schakelaar 4K @ 60 Hz

Bestelnr. 1712300 - 5 x 1 HDMI-switch
Bestelnr. 1712301 - 3 x 1 HDMI-switch

Doelmatig gebruik

Het product dient voor het verbinden van meerdere HDMI-bronapparaten - bv. Blue-Ray- of DVD-spelers, 

game consoles, tablets, enz. - via HDMI-kabelverbindingen met een HDMI-monitor of -projector. De keuze 

van het aan te geven ingangssignaal is handmatig met een knop op het product of met de meegeleverde 

infrarood afstandsbediening mogelijk. Bovendien heeft het product een slimme functie. Het product 

reageert daarbij automatisch, zodra de stroomvoorziening van het bronapparaat is ingeschakeld. De 

stroomvoorziening van het product vindt plaats via de meegeleverde netspanningsadapter.
Het product is alleen bedoeld voor gebruik in gesloten ruimtes dus gebruik buitenshuis is niet toegestaan. 

Contact met vocht, bijv. in badkamers dient absoluut te worden vermeden.
In verband met veiligheid en normering zijn aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product niet toegestaan. 

Als het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan de hiervoor beschreven doeleinden, kan het 

product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als 

gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok, enz. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door 

en bewaar deze goed. Geef het product alleen samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde bedrijfs- en 

productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
HDMI is een geregistreerd merk van HDMI Licensing L.L.C.

Leveringsomvang

•  HDMI-switch
•  Netstroomadapter
•  Afstandsbediening incl. knoopcelbatterij CR2025
•  Gebruiksaanwijzing

Actuele gebruiksaanwijzingen  

U kunt de actuele handleiding downloaden via de link www.conrad.com/downloads of scan de QR-code. 

Volg de instructies op de website.

Verklaring van de symbolen

  Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar voor uw 

gezondheid bestaat bijv. door elektrische schokken. 

  Het symbool met een uitroepteken in een driehoek duidt op belangrijke aanwijzingen in deze 

gebruiksaanwijzing die beslist opgevolgd moeten worden.

  Het pijl-symbool ziet u waar bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening worden gegeven.

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. 

Als u de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze 

gebruiksaanwijzing niet opvolgt, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de 

daardoor ontstane schade aan personen of voorwerpen. Bovendien vervalt in dergelijke 

gevallen de aansprakelijkheid/garantie.

a) Algemeen

•  Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden 

voor spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge 

vochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

•  Stel het product niet bloot aan welke mechanische belasting dan ook.
•  Als het niet langer mogelijk is het product veilig te gebruiken, stel het dan buiten bedrijf en 

zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet langer worden 

gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet meer naar behoren werkt, 
 - tijdens een langere periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 
 - tijdens het vervoer aan hoge belastingen onderhevig is geweest.

•  Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zelfs vallen vanaf een geringe hoogte 

kunnen het product beschadigen.

•  Neem ook de veiligheidsinstructies en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in 

acht die met het product zijn verbonden.

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten 

van het product.

•  Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een specialist of in een 

erkend servicecentrum.

•  Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, neem dan 

contact op met onze technische dienst of andere technisch specialisten.

•  Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk bereikbaar 

zijn.

Summary of Contents for HSW460-31

Page 1: ...timmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zum Verbinden mehrerer HDMI Quellgeräte z B Blue Ray oder DVD Player Spielekonsolen Tablets etc über HDMI Kabelverbindungen mit einem HDMI Monitor oder Projektor Die Wahl des anzuzeigenden Eingangssignals ist manuell mit einer Taste am Produkt oder mit der mitgelieferten Infrarot Fernbedienung möglich Darüber hinaus besitzt das Produkt eine Intelligente ...

Page 2: ...rrekt im Gehäuse einrastet b Verbindungen herstellen und Bedienung Stellen Sie vor der Installation sicher dass alle anzuschließenden Geräte ausgeschaltet sind Verbinden Sie ein geeignetes HDMI Kabel nicht im Lieferumfang enthalten mit dem HDMI Ausgang Output 2 und mit dem HDMI Eingang eines HDMI Monitors oder Projektors Verbinden Sie ein geeignetes HDMI Kabel nicht im Lieferumfang enthalten mit e...

Page 3: ...wer is supplied to the product via the supplied power adapter This product is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with moisture e g in bathrooms must be avoided under all circumstances For safety and approval purposes you must not rebuild and or modify this product Using the product for purposes other than those described above may damage the product In addition improper us...

Page 4: ...indicator light Input 3 of the active HDMI input will turn blue To turn it off press the on off button on the remote control again The LED indicator light Input 3 goes out The LED power light Power 6 remains green Please note that the HDMI switch can only be switched off by remote control The maximum range of the remote control is 10 m in the open field The remote control works with infrared light...

Page 5: ... Commutateur HDMI 4 K 60Hz N de commande 1712300 Commutateur HDMI 5 x 1 N de commande 1712301 Commutateur HDMI 3 x 1 Utilisation prévue Ce produit sert à relier plusieurs sources HDMI par ex lecteur DVD ou Blu ray console de jeux tablette etc à un projecteur ou à un moniteur HDMI par des câbles HDMI La sélection du signal d entrée à afficher s effectue soit manuellement par un bouton du produit so...

Page 6: ...er la polarité de la pile Remettez en place le porte pile dans la télécommande Veillez à ce qu il s enclenche correctement dans le boîtier b Branchements et utilisation Avant de procéder à l installation assurez vous que tous les appareils à connecter sont éteints Reliez un câble HDMI adéquat non fourni à la sortie HDMI Output 2 et à l entrée HDMI d un projecteur ou d un moniteur HDMI Reliez un câ...

Page 7: ...HDMI switch Bestelnr 1712301 3 x 1 HDMI switch Doelmatig gebruik Het product dient voor het verbinden van meerdere HDMI bronapparaten bv Blue Ray of DVD spelers game consoles tablets enz via HDMI kabelverbindingen met een HDMI monitor of projector De keuze van het aan te geven ingangssignaal is handmatig met een knop op het product of met de meegeleverde infrarood afstandsbediening mogelijk Bovend...

Page 8: ...dat deze correct in de behuizing klikt b Verbindingen maken en bediening Zorg er vóór de installatie voor dat alle aan te sluiten apparaten zijn uitgeschakeld Sluit een geschikte HDMI kabel niet meegeleverd aan op de HDMI uitgang Output 2 en op de HDMI ingang van een HDMI monitor of projector Sluit een geschikte HDMI kabel niet meegeleverd aan op de HDMI ingang Input 1 en op de HDMI uitgang van ee...

Reviews: