background image

•  Allumez  le  répartiteur  via  l’interrupteur  marche/arrêt  (position  de  l‘interrupteur  «  I  »  =  marche, 

 

« O » = arrêt). 

•  Allumez le lecteur Blu-Ray.
•  Allumez tous les moniteurs/téléviseurs.

Dépannage d’un dérangement

Aucune image sur un, plusieurs ou tous les moniteurs/téléviseurs

•  Tout d‘abord, vérifiez si le moniteur/téléviseur fonctionne correctement avec une connexion directe 

vers le lecteur Blu-Ray (sans le répartiteur).

•  Vérifier la connexion câble/fiche entre le répartiteur et le moniteur/téléviseur ou vers le lecteur Blu-

Ray. Remplacez le câble endommagé.

•  Utilisez un câble HDMI d’excellente qualité. C’est spécialement important avec des résolutions très 

élevées (Full-HD ou 4K) ou en mode 3D.

•  Modifiez l‘ordre des moniteurs/téléviseurs connectés sur le répartiteur.
•  La résolution (ou l’intensité de couleur) du signal de lecture du lecteur Blu-Ray est trop élevée (par 

exemple, sur un moniteur/téléviseur, un message s‘affiche : « Mode non supporté » ou un dialogue 

similaire indiquant que le signal n‘est pas pris en charge).

  Sélectionnez le mode d’opération « A » sur le répartiteur (allumer/éteindre le répartiteur ou appuyer 

brièvement sur le bouton Reset).

  Dans  ce  mode  d’opération,  le  répartiteur  donne  sur  le  lecteur  Blu-Ray  la  résolution  la  «  plus 

 

basse » que tous les moniteurs connectés supportent.

•  Connectez l’un des moniteurs/téléviseurs qui ne fonctionne pas sur la sortie 1 du répartiteur ; 

sélectionnez le mode d’opération « B » sur le répartiteur (allumer/éteindre le répartiteur ou appuyer 

brièvement sur le bouton reset).

•  Le lecteur Blu-Ray ne peut pas automatiquement commuter sur la résolution/intensité de couleur 

annoncée par le répartiteur ou vous avez réglé une certaine résolution/intensité de couleur dans le 

menu de configuration du lecteur Blu-Ray. 

  Dans ce cas, activez la commutation automatique d‘une résolution/intensité de couleur ou choisissez 

dans le menu de configuration du lecteur Blu-Ray une résolution/intensité de couleur plus basse.

•  Allumez le moniteur/téléviseur, le répartiteur et lecteur Blu-Ray.
•  Sélectionnez la bonne entrée sur le moniteur/téléviseur. 
•  Lorsque le lecteur Blu-Ray dispose de plusieurs sorties, vous pouvez ainsi contrôler dans le menu 

de configuration du lecteur si la sortie correcte est activée.

•  Appuyez brièvement sur le bouton de réinitialisation « Reset » du répartiteur.
•  Le moniteur/téléviseur doit supporter la norme HDCP pour la lecture de films protégés contre la 

copie.

Lors d’un raccordement d’un nouveau moniteur/téléviseur en cours de fonctionnement, une 

perte de signal apparaît (écran noir) sur tous les autres moniteurs/téléviseurs.

•  Si le mode d’opération « A » est sélectionné via le taquet coulissant et que vous connectez un autre 

moniteur/téléviseur durant le fonctionnement, le répartiteur exploite les informations EDID (p. ex. 

résolution et intensité de couleur).

   Si la résolution/intensité de couleur est inférieure à celle des moniteurs/téléviseurs déjà existants, 

le répartiteur indique sur le lecteur Blu-Ray, qu’il change la résolution/intensité de couleur.

  Lors du changement de la résolution/intensité de couleur, une courte coupure d’image apparaît sur 

tous les moniteurs/téléviseurs connectés.

Pas de son

•  Le moniteur/téléviseur est connecté via un câble DVI et un adaptateur. Aucun signal audio n‘est 

transmis via la connexion DVI. 

  Utilisez une connexion compatible HDMI pour connecter un moniteur/téléviseur.
  Si le moniteur/téléviseur a seulement un raccordement DVI (et aucun HDMI), ne connectez pas cet 

appareil avec le mode d’opération « B » comme premier périphérique actif.

•  Appuyez brièvement sur le bouton de réinitialisation « Reset » du répartiteur.
•  Un appareil d’enregistrement a été connecté au répartiteur qui ne supporte pas le procédé HDCP. 

Enlevez cet appareil du répartiteur et ensuite, appuyez sur le bouton de réinitialisation « Reset » de 

celui-ci.

Son seulement en stéréo au lieu d’un audio HD 

•  Connectez un amplificateur audio HD à la sortie 1 du répartiteur. De plus, sélectionnez le mode 

d’opération « B » sur le répartiteur.

  Ensuite, connectez les moniteurs/téléviseurs sur les autres sorties.
  Si à la fin une résolution/intensité de couleur trop faible a été sélectionnée lors de la lecture d’un 

film, vous devez aussi régler celle-ci dans le menu de configuration du lecteur Blu-Ray.

Aucun affichage en 3D

•  Le lecteur Blu-Ray et les moniteurs/téléviseurs connectés au répartiteur doivent supporter le même 

format 3D.

•  Vérifiez si le lecteur Blu-Ray et les moniteurs/téléviseurs 3D sont compatibles et si vous lisez un 

film 3D. Vérifiez si le mode 3D du lecteur Blu-Ray est allumé.

•  Utilisez un câble HDMI d’excellente qualité. 
•  Si le mode d’opération « A » du répartiteur est utilisé et un (ou plusieurs) des moniteurs/téléviseurs 

connectés ne supporte aucun 3D, aucune lecture 3D n‘est possible. 

  Si néanmoins une image en 3D doit être représentée sur les moniteurs/téléviseurs compatibles 3D, 

connectez l‘un des appareils compatibles 3D à la sortie 1 du répartiteur et sélectionnez le mode 

d’opération « B » sur le répartiteur. Ensuite, appuyez brièvement sur le bouton de réinitialisation 

 

« Reset » du répartiteur.

  Tous  les  appareils  non  compatibles  3D  n’affichent  aucune  image  ou  uniquement  un  message 

d‘erreur.

Problèmes lors de la détection d‘un nouveau moniteur/téléviseur

•  Appuyez sur le bouton « Reset » sur le répartiteur. Ici, le répartiteur redémarre et lit les informations 

EDID (p. ex. résolution et intensité de couleur).

•  Sélectionnez le mode d’opération « A » via le taquet coulissant et éteignez brièvement le répartiteur 

et rallumez-le ou appuyez sur la touche « Reset » de celui-ci.

•  Si le mode d’opération « B » a été réglé sur le répartiteur via le taquet coulissant, les informations 

EDID sont lues uniquement sur la première sortie disponible et envoyées au lecteur Blu-Ray.

•  Sélectionnez la bonne entrée sur le moniteur/téléviseur. 
•  Vérifiez la connexion câblée entre le répartiteur et le moniteur/téléviseur.
•  Utilisez un câble HDMI d’excellente qualité. C’est spécialement important avec des résolutions très 

élevées (Full-HD ou 4K) ou en mode 3D.

Entretien et nettoyage

Le produit est pour vous exempt de maintenance : prière de ne pas le démanteler. La maintenance 

ou les réparations doivent être seulement effectuées par un technicien spécialisé.
Avant de nettoyer le produit, débranchez le bloc d‘alimentation enfichable de la prise réseau. 
Pour le nettoyage, un simple chiffon sec, doux et propre suffit. N’utilisez pas de produits de nettoyage 

agressifs car ceux-ci peuvent causer un changement de couleur. Lors du nettoyage, n’appuyez pas 

trop fort sur la surface afin d’éviter de la rayer.
Vous pouvez facilement éliminer les poussières en utilisant un pinceau propre à longs poils et un 

aspirateur.

Elimination des déchets

  Le produit ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères. 

 

Mettez le produit au rebut à la fin de sa durée de vie en respectant les réglementations 

gouvernementales en vigueur ; déposez-le par exemple dans un lieu de collecte réservé 

à ce genre de produits.

Données techniques

a) Répartiteur

Entrées HDMI

 ...........................................

1

Sorties HDMI

 ............................................

8

Supporte 3D

 .............................................oui

Supporte 4K

 ..............................................oui

Température ambiante

 ..............................

de 0 °C jusqu’à + 60 °C

Humidité ambiante de l‘air ........................

de 0 % à 80 % d‘humidité relative (sans condensation)

Dimensions (L x H x P)

 .............................

320 x 30 x 103 mm

Poids

 .........................................................

790 g

b) Bloc d’alimentation secteur

Tension de service

 ....................................

100 - 240 V/AC, 50/60 Hz

Sortie

 ........................................................

5 V/DC, 3 A

Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,  D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installa

-

tions de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 
Ce mode d‘emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modifications techniques et 

de l‘équipement.  

© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.

Summary of Contents for 1040389

Page 1: ...r wendet wird Dies kann u U mehrere Stunden dauern Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf dass die Kabel nicht geknickt oder gequetscht werden Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um durch Stöße Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt Auswahl der Betriebsart Für den Betrieb des Splitters in Verbindung mit den daran angeschlossenen Monitoren Fernsehern und dem ver...

Page 2: ...ie außerdem am Splitter die Betriebsart B Schließen Sie die Monitore Fernseher dann an den anderen Ausgängen an Sollte es anschließend dazu kommen dass bei der Wiedergabe eines Films die Auflösung Farbtie fe zu gering gewählt wird müssen Sie diese im Einstellmenü des Blu ray Players ggf fest einstel len Keine 3D Anzeige Der Blu ray Player und die am Splitter angeschlossenen Monitore Fernseher müss...

Page 3: ...able does not get kinked or crushed Handle the product with care impacts blows or falling from even low heights can cause damage Operating modes In order to operate the splitter and the monitor TV connected to the splitter and the playback device used use the A B slide switch to select one of the two operating modes Only change the operating mode when the splitter is switched off as the mode will ...

Page 4: ...er to output 1 of the splitter Furthermore select operating mode B Then connect the monitors TVs to the other outputs If the resolution colour depth is then too low during playback you might have to set those in the settings menu of the Blu ray player No 3D picture Both the Blu ray player and the monitors TVs connected to the splitter must support the same 3D format Check if the Blu ray player and...

Page 5: ...des conditions défavorables dé truire l appareil De plus le bloc d alimentation secteur présente un risque d électrocution pouvant entraîner la mort Avant de connecter et d utiliser le produit attendez qu il ait atteint la température ambiante Selon les cas cela peut prendre plusieurs heures Lors de l installation du produit assurez vous que les câbles ne soient pas pliés ou coincés Faites attenti...

Page 6: ...au lieu d un audio HD Connectez un amplificateur audio HD à la sortie 1 du répartiteur De plus sélectionnez le mode d opération B sur le répartiteur Ensuite connectez les moniteurs téléviseurs sur les autres sorties Si à la fin une résolution intensité de couleur trop faible a été sélectionnée lors de la lecture d un film vous devez aussi régler celle ci dans le menu de configuration du lecteur Bl...

Page 7: ... gebruikt wordt Dit kan soms een aantal uur duren Let er bij het neerzetten van het product op dat het elektrische snoer niet geknikt of geplet wordt Ga voorzichtig met het product om door er tegenaan te stoten of te slaan of het van geringe hoogte te laten vallen wordt het al beschadigd Keuze van de gebruiksmodus Voor het gebruik van de splitter met de daaraan verbonden beeldschermen TV s en de g...

Page 8: ... de beeldschermen TV s daarna op andere uitgangen aan Is het vervolgens zo dat voor de weergave van en film de resolutie kleurdiepte te gering is dan moet u deze in het instelmenu van de Blu ray speler in dat geval permanent instellen Geen 3D weergave De Blu ray speler en de op de splitter aangesloten beeldschermen TV s moeten hetzelfde 3D formaat ondersteunen Controleer of de Blu ray speler en de...

Reviews: