L’imbracatura integrale CLIMA è dotata dei marchi CE BSEN 361:2002 (imbracatura
integrale), BSEN 813:1997 e BSEN 358:2000 (sistemi di posizionamento sul lavoro).
Certificato dall’Ente riconosciuto: SGS UK, Ellesmere Port, Cheshire, CH65 3EN.
Identificazione N.:0120. Il Controllo produzione viene eseguito dalla BSI – Numero
d’identificazione 0086. Un’imbracatura per il corpo è il solo dispositivo anticaduta
che può essere utilizzato in un sistema di arresto caduta. È fondamentale che il
prodotto venga venduto all’utente finale con le relative istruzioni nella lingua propria
del Paese in cui il prodotto verrà utilizzato. Quest’imbracatura deve essere utilizzata
in un sistema di arresto caduta su cui è stata eseguita un’accurata valutazione dei
rischi, inclusa l’analisi della distanza necessaria al di sotto dell’utente per garantire
la sicurezza.
L’imbracatura CLIMA è stata creata specificamente per operazioni che richiedono la
sospensione per lunghi periodi di tempo, come ispezioni a grandi altezze o lavori
sui tralicci.
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
1.
In primo luogo allentare / aprire le fibbie della vita e delle gambe.
2.
Tenere l’imbracatura dal retro dell’imbottitura posteriore e dal punto di
attaccatura sul davanti. indossare l’imbracatura, infilando una gamba alla volta
negli appositi anelli.
3.
Posizionare l’imbracatura intorno alla vita.
4.
Assicurare l’imbracatura su una spalla.
5.
Fissare la cinghia anche sull’altra spalla con la fibbia e regolarne la tensione,
tirando la parte libera della corda.
6.
Unire le cinghie per le gambe al sellino e tirare la corda libera per assicurare il
tutto.
7.
Stringere la cintura tirando in avanti simultaneamente entrambe le estremità del
cordone che formano la cintura per la vita.
8.
Regolare le cinghie posteriori fino a localizzare il punto di arresto di caduta tra le
scapole.
9.
Riporre tutte le estremità di corda libere negli appositi astucci per evitare che si
impiglino.
10.
Quando l’imbracatura è usata per l’ascensione di corde,le spalle devono rimanere
più salde possibile, pur rimanendo in posizione confortevole, mentre si è
seduti, per eliminare qualunque allentamento delle corde. In ogni altra occasione,
l’imbracatura dovrebbe essere confortevole in posizione eretta, senza esercitare
eccessiva pressione sul torace, sulle spalle o sul bacino.
11.
Per utilizzare l’attaccatura per cintura EN813, assicurare tutti gli elementi a
ENTRAMBI gli anelli
per mezzo di un moschettone a vite Maillon Rapide
semicircolare o a delta.
COME USARE L’CLIMA
Per l’utilizzo con dispositivi anticaduta retrattili, utilizzare i punti di arresto di caduta
anteriori o posteriori. Usare in ogni caso un assorbitore di energia conforme alla
normativa BSEN 355:1993 (Assorbitori di Energia.) Gli anelli di posizionamento sul
lavoro posti sulla cintura non devono essere usati per l’arresto della caduta.
Gli anelli di posizionamento sul lavoro possono essere usati solo unitamente alla
corda di posizionamento sul lavoro conforme a EN358 (Sistema di posizionamento
sul lavoro.)
Controllare sempre accuratamente tutta l’attrezzatura e i componenti prima di
indossare l’imbracatura, prestando particolare attenzione al funzionamento di fibbie
e agganci.
Se l’imbracatura viene utilizzata per l’arresto caduta, utilizzarla solo unitamente ad un
sistema di arresto caduta conforme alla normativa CE.
Per l’assemblaggio di un sistema, fare riferimento alle istruzioni per l’utente di ogni
singolo componente.
- Accertarsi che tutte le attrezzature e i componenti utilizzati nel sistema di arresto
caduta siano compatibili.
- I moschettoni e gli agganci devono essere conformi alla norma EN 362 e vanno
serrati saldamente per evitarne l’apertura.
- Per i sistemi di arresto caduta o posizionamento sul lavoro, collegare solo gli
elementi di aggancio sternali e dorsali in acciaio (indicati dalla lettera “A”) .
Qualsiasi elemento di fissaggio deve essere conforme alla norma EN795 (10kN). Si
consiglia a tutti gli utilizzatori delle attrezzature di arresto caduta di attenersi alle
regole più ferree nella scelta degli elementi di fissaggio. Il che significa scegliere
elementi di fissaggio con aggancio ad altezza spalle, laddove possibile, nonché
regolare correttamente l’imbracatura. Questo serve a ridurre sia gli effetti fisici sul
corpo dell’utilizzatore provocati dall’arresto della caduta sia la distanza di caduta. È
bene mantenere sempre una certa distanza di sicurezza dal pericolo (attenersi alle
istruzioni per l’utente di ogni componente).
Se si lavora in un ambiente che può in qualche modo danneggiare l’attrezzatura,
controllare regolarmente l’attrezzatura stessa durante l’uso per garantirne l’integrità.
AVVERTIMENTI DI ADDTIONAL
-
Il prodotto dovrebbe essere usato soltanto da quelli addestrato e competant nel
relativo uso, o è sotto il controllo di una tal persona.
- Il mancato rispetto delle prescrizioni sanitarie può compromettere la sicurezza
dell’utilizzatore
- Deve essere disponibile un programma di emergenza al quale riferirsi in caso di
necessità
- E’ vietata qualsiasi alterazione, aggiunta o riparazione dell’attrezzatura in
mancanza di autorizzazione scritta della Spanset
- L’attrezzatura può essere utilizzata solo per gli scopi espressamente previsti
- Nel caso di utilizzo combinato di più attrezzature potrebbe verificarsi che i diversi
dispositivi di sicurezza interferiscano tra loro. Prima dell’uso, controllare sempre
che i componenti di un sistema siano compatibili.
- In ogni sistema anticaduta accertarsi che ci sia spazio sufficiente sotto il
possibile punto di caduta dell ’utilizzatore
- In caso di dubbio sull’utilizzo contattare la Spanset.
- Un’imbracatura EN361 è il solo dispositivo anticaduta che può essere utilizzato in
un sistema di arresto caduta.
- La sicurezza dell’utente dipende dalla continua efficienza e dalla durata
dell’attrezzatura.
ISPEZIONE E CONTROLLO
Tenere queste istruzioni, o una copia con l’imbracatura per facilitare i futuri controlli
ed ispezioni. L’equipaggiamento deve subire una ispezione visiva e tattile quando
viene inviata sul luogo di lavoro, e prima di ogni utilìzzo.
Le attuali Norme Europee stabiliscono che ogni imbracatura debba essere esaminata
da persona competente, come minimo ogni 12 mesi, ed i risultati registrati. Spanset
raccomanda di registrare le ispezioni effettuate da una persona competente ogni 6
mesi.
Particolare attenzione deve essere prestata ai seguenti punti:
CINGHIE -
cercare tagli, rotture, usura, abrasione * segni di
bruciature o contatto con agenti chimici
CUCITURE -
controllare punti di cucitura rotti, fili allentati o
consumati.
FERRAMENTA -
ispezionare in cerca di segni di danneggiament/
defonuazioni/corrosione e controllare la corretta
operatività delle fibbie.
ETICHETTA -
Accertarsi che i dati riportati sull’etichetta siano leggibili.
MATERIALI -
Tutte le cinghie e le fibre utilizzate per l’imbracatura sono
in poliestere.
* Abrasioni locali, differenti dall’usura generalizzata, possono essere causati dal
passaggio delle cinghie, quando siano in tensione, sopra a parti taglienti o sporgenti
e potrebbero causare notevoli perdite di resistenza. Leggeri danneggiamenti delle
fibre esterne o del tessuto possono essere considerati innocui, ma una notevole
riduzione in spessore o larghezza della cinghia od una notevole deformazione della
tessitura deve consigliare lo scarto.
7
Clima Imbracatura Integrale
