Sovereign Electric chainsaw, Instruction And Maintenance Manual

Page: 36 / 40

–
ªÂÙ¿ ·  fi ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÚÔ¯›ÛÌ·Ù·, Ô  ÂÚÈÔÚÈÛÙ‹˜
 ÚÔÂͤ¯ÂÈ ·  fi ÙÔ  Ú fi Ù ˘  Ô Î·È  Ú¤  ÂÈ Ó·
ÙÚÔ¯›ÛÂÙ ÙÔ  Ï fi Ó·ÛÌ· Ì   ›  Â‰Ë Ï›Ì·.
™ÙÚÔÁÁ ˘ Ϥ„Ù ÛÙË Û ˘ Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ  ÂÚÈÔÚÈÛÙ‹
‚¿ ı Ô ˘ ˜ (ÂÈÎ.10)
–
ŸÙ·Ó ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ ˘ ‰ÔÓÙÈÔ‡ Â›Ó·È ÌÈÎÚ fi ÙÂÚÔ
·  fi 5 mm, Ë ·Ï ˘ Û›‰·  Ú¤  ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ· ı ›
η ı Ò˜   ›Û˘ fi Ù·Ó Ô Ù ˙fi ÁÔ˜ ÛÙ·  ÚÈÙÛ›ÓÈ· Á›ÓÂÈ
˘  ÂÚ‚ÔÏÈÎ fi ˜.
–
∆ · "‚· ı È¿" ÙÚÔ¯›ÛÌ·Ù·  Ú¤  ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂ
ËÏÂÎÙÚÈÎ fi ÙÚÔ¯ÈÛÙ‹. ™ ˘ ÓÈÛÙ¿Ù·È ÛÙËÓ
 ÂÚ›  ÙˆÛË · ˘ Ù‹ Ó· ·   ˘ı˘ Ó ı ›Ù ÛÙÔ ™¤Ú‚Ș.
–
∂ ϤÁ¯ÂÙ ·Ó ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÙËÓ
·Ï ˘ Û›‰·, · ˘ Ù‹ ÎÈÓÂ›Ù·È Âχ ı ÂÚ· ÛÙËÓ Ì  ¿Ú·
( ∂ ϤÁ¯ÂÙ  ÂÚÈÔ‰Èο ÙÔ Ù¤Óو̷ Î·È ÙÔ
ÙÚ fi ¯ÈÛÌ· Ù˘ ·Ï ˘ Û›‰·˜.
¶ƒ √ ™ √ à ∏ !
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ·Ï ˘ ÛÔ  Ú›ÔÓÔ Ó· ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁ›
Û ˘ Ó¯Ҙ, fi Ù·Ó Ë ·Ï ˘ Û›‰· ¤¯ÂÈ Ì  ÏÔοÚÂÈ ÛÙÔ
͇ÏÔ, ÁÈ· Ó· ·  ÔʇÁÂÙ ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
°È· Ó· ÌË Ê ı ›ÚÂÙ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ˘ ˜ ‰È·‰Ú fi ÌÔ ˘ ˜
Ù˘ Ì  ¿Ú·˜, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ fi Ó· ·Ú¯› ˙ ÂÙÂ Î·È Ó·
ÙÂÏÂÈÒÓÂÙ ÙȘ ÎÔ  ¤˜ Û  ˘ı ›· ÁÚ·ÌÌ‹,
ÂÊ fi ÛÔÓ  Ȥ ˙ ÔÓÙ·˜  Ï·Á›ˆ˜ ÛÙÔ ·Ï ˘ ÛÔ  Ú›ÔÓÔ
Ê ı ›ÚÂÙ ·Ó  ·Ó fi Ú ı ˆÙ· Ë Ì  ¿Ú·.
° ∂ ¡ π∫∏ ™À¡ ∆∏ ƒ ∏ ™ ∏
–
∫ ·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜,  Ú¤  ÂÈ Ó·
η ı ·Ú› ˙ ÂÙ ٷ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È „‡Í˘
 Ô ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ ˘ ·Ï ˘ ÛÔ  Ú›ÔÓÔ ˘ .
–
∏  ·ÚÔ ˘ Û›·  ÚÈÔÓȉÈÒÓ ÛÙ· ÛËÌ›· · ˘ Ù¿,
ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ „‡ÍË ÙÔ ˘ ÌÔÙ¤Ú Î·È  ÚÔηÏ›
‚Ï¿‚˜ ·  fi ˘  ÂÚ ı ¤ÚÌ·ÓÛË Ù fi ÛÔ ÛÙÔ ÌÔÙ¤Ú,
fi ÛÔ Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·.
–
° ˘ Ú› ˙ ÂÙ  ÂÚÈÔ‰Èο ÙËÓ Ì  ¿Ú· ÁÈ· Ó·
¯ÚËÛÈÌÔ  ÔÈ‹ÛÂÙÂ Î·È ÙȘ ‰‡Ô  Ï ˘ Ú¤˜ Î·È Ó·
 ÚÔηϤÛÂÙ ÙËÓ ÔÌÔÈ fi ÌÔÚÊË Ê ı ÔÚ¿ Ù˘.
–
∫ · ı ·Ú› ˙ ÂÙ  ÂÚÈÔ‰Èο ÙÔÓ Ô‰ËÁ fi Î·È ÙȘ Ô  ¤˜
ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ï·‰ÈÔ‡ Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ͇ÛÙÚ· (ÂÈÎ.
11).
–
§ÈÌ¿ÚÂÙ  ÂÚÈÔ‰Èο Ù·  Ï ˘ Ú¿ ÙˆÓ ‰È·‰Ú fi ̈Ó
Ì   ›  Â‰Ë Ï›Ì·. ªÂ ÙËÓ  ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ ˘ ¯Ú fi ÓÔ ˘ ,
Ù· ÁÚ¤ ˙ È· Ì  ÔÚÔ‡Ó Ó· ·  ÔÛ  ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó·
ηٷÛÙÚ¤„Ô ˘ Ó ÙËÓ Ì  ¿Ú·.
–
∞ Ó ¤Ó·˜ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ Â›Ó·È „ËÏ fi ÙÂÚÔ˜ ·  fi ÙÔÓ
¿ÏÏÔ,  Ú¤  ÂÈ Ó· ÙÔÓ Î·Ù‚¿ÛÂÙ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‡„Ô˜
Ì   ›  Â‰Ë Ï›Ì· Î·È ÛÙË Û ˘ Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙȘ
ÏÂÈ¿ÓÂÙ Ì ϛ̷ Î·È „ÈÏ fi Á ˘ ·Ï fi ¯·ÚÙÔ. ∂ ¿Ó
˘  ¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ê ı ÔÚ¿ ÙˆÓ ‰È·‰Ú fi ̈Ó,
ÂϤÁÍÙ ·Ó ÙÔ ‡„Ô˜ Â›Ó·È  ¿ÓÙ· Î·È Û ο ı Â
 ÂÚ›  ÙˆÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·  fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ
ÎÈÓËÙ‹ÚÈˆÓ ÎÚ›ÎˆÓ Ù˘ ·Ï ˘ Û›‰·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
· ˘ ÙÔ› Ó· ÌËÓ ÂÁÁ› ˙ Ô ˘ Ó ÛÙÔÓ  ¿ÙÔ. ™ÙËÓ
 ÂÚ›  ÙˆÛË · ˘ Ù‹  Ú¤  ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙÂ
ÙËÓ Ì  ¿Ú·.
–
ªÂ ÙË ¯Ú‹ÛË, ÔÈ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔÈ ÎÚ›ÎÔÈ Ù˘ ·Ï ˘ Û›‰·˜
¯·Ú¿ÛÛÔ ˘ Ó ÙÔ  ÈÓÈ fi Ó. ∞ ˘ Ù fi ‰ËÌÈÔ ˘ ÚÁ›
‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋  ÂÚ›ÌÂÙÚÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ·Ï ˘ Û›‰·˜
ÛÙÔ  ÈÓÈ fi Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÎ fi . ∂ ϤÁ¯ÂÙ ·Ó
Ë Ê ı ÔÚ¿ ˘  ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 0,5 mm ‚¿ ı Ô ˘ ˜ Î·È ÛÙËÓ
 ÂÚ›  ÙˆÛË · ˘ Ù‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ  ÈÓÈ fi Ó (ÂÈÎ.
12).
∆∞∫∆π∫∏ ™À¡ ∆∏ ƒ ∏ ™ ∏
ºƒ ∂ ¡ √ ∞ §À™ π ¢ ∞ ™
–
∂ ϤÁ¯ÂÙÂ Û ˘ ¯Ó¿ ÙËÓ ·  fi ‰ÔÛË ÙÔ ˘ ÊÚ¤ÓÔ ˘ ηÈ
ÙÔ  ¿¯Ô˜ ÙÔ ˘ ÈÌ¿ÓÙ· ÛÙ· ÛËÌ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘
ÙÚÈ‚‹˜. ŸÙ·Ó Â›Ó·È ÌÈÎÚ fi ÙÂÚÔ ·  fi ÙÔ ÌÈÛ fi ÙÔ ˘
·Ú¯ÈÎÔ‡  ¿¯Ô ˘ ˜,  Ú¤  ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙÂ
ÙÔÓ ÈÌ¿ÓÙ·.
™º π o π ª √ ª¶ √ À§ √ ¡ π ø¡
–
∂ ϤÁ¯ÂÙ  ÂÚÈÔ‰Èο ÙÔ ÛÊ›ÍÈÌÔ Ì  Ô ˘ ÏÔÓÈÒÓ Î·È
 ·ÍÈÌ·‰ÈÒÓ. ªË ÂÚÁ¿ ˙ ÂÛÙ  ÔÙ¤ ÌÂ
Ï·ÛηÚÈṲ̂ӷ fi ÚÁ·Ó· Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜
ÁÈ· ÙË ÛÙÂÚ¤ˆÛ‹ ÙÔ ˘ ˜.
∂∫∆∞∫∆∏ ™À¡ ∆∏ ƒ ∏ ™ ∏
–
°È· fi Ϙ ÙȘ   ÂÌ‚¿ÛÂȘ  Ô ˘ ‰ÂÓ
 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Û ˘ ÓÙ‹ÚËÛË,
Â›Ó·È ÛÎ fi  ÈÌÔ Ó· ·   ˘ı ‡ÓÂÛÙ ÛÂ
ÂÍÔ ˘ ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ™¤Ú‚Ș.
–
∞  ˘ı˘ Ó ı ›ÙÂ Û ˘ ¯Ó¿ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÎ fi Ù˘
ÂÌ  ÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ·Ï ˘ ÛÔ  Ú›ÔÓÔ.
–
ÃÚËÛÈÌÔ  ÔÈ›ÙÂ Ì fi ÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο.
∞ ¶ √ £ ∏∫∂ À™ ∏
–
∫ · ı ·Ú› ˙ ÂÙÂ ÙÔ ·Ï ˘ ÛÔ  Ú›ÔÓÔ ÌÂ ÛÙÂÁÓ fi  ·Ó›
¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ  Ôț٠‰È·‚ÚˆÙÈο
·  ÔÚÚ ˘  ·ÓÙÈο.
–
º ˘ Ï¿ÍÙ ÙÔ ·Ï ˘ ÛÔ  Ú›ÔÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ ˘
Û ˘ ÛΠ˘ ·Û›· Î·È ·  Ô ı Ë·ÛÙ ÙÔ Û ÛÙÂÁÓ fi
¯ÒÚÔ.
∞ ÔʇÁÂÙ ٷ  Ôχ ÍËÚ¿ Î·È ı ÂÚÌ¿
Ï‚ËÙÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ÙÔ ˘ ˜ ˘ ÁÚÔ‡˜ ¯ÒÚÔ ˘ ˜.
∆∂ á π∫∂ ™ ∫√ ¶ ∏ ™
∫√ ¶ ∏
–
ª  ‹ÍÙ ÙÔ ˘ ˜ Á¿ÓÙ ˙ Ô ˘ ˜ ÛÙÔ ÊÏÔÈ fi , ÛÙÔ ÛËÌ›Ô
A (ÂÈÎ. 13).
–
™ÙËÚ› ˙ ÔÓÙ·˜ (A) ÙÚ·‚‹ÍÙÂ  ÚÔ˜ Ù·  ¿Óˆ ÌÂ ÙÔ
‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï ˘ Û›‰· Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ
ÛÙÔ Í‡ÏÔ.
–
ÃÚËÛÈÌÔ  ÔÈ‹ÛÙÂ Û·Ó ˘  ÔÌ fi ¯ÏÈÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô (B)
Î·È Â  ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤ˆ˜ ÙËÓ  Ï‹ÚË
36
GR