Southwire 65-09-51-01 Operating Instructions Manual Download Page 6

Page: 6 / 21

SPECIFICATIONS

• Model# HB1A-9
• Stock # 65-09-51-01
• Length- 12.55 Inches
• Width- 6.85 Inches
• Height- 11.50 Inches
• Weight– 14.10 lbs.

• Model# HB1A-9STC
• Stock # 65-10-33-01
• Length- 18.80 Inches
• Width- 6.80 Inches
• Height- 15.30 Inches
• Weight– 22 lbs.

• Model# HB1A-9X48
• Stock # 65-10-35-01
• Length- 14.20 Inches
• Width- 3.20 Inches
• Height- 12.40 Inches
• Weight– 27.10 lbs.

• Model# HB3AX48
• Stock # 65-09-54-01
• Length- 48 Inches
• Width- 2 Inches
• Height- 7.25 Inches
• Weight– 13.00 lbs.

• Model# HBFB-EXT
• Stock # 65-09-53-01
• Length- 17.75 Inches
• Width- 1.75 Inches
• Height- 6.00 Inches
• Weight– 6.90 lbs.

• Model# HB-90
• Stock # 65-09-56-01
• Length- 3.75 Inches
• Width- 1.75 Inches
• Height- 9.75 Inches
• Weight– 2 lbs.

Summary of Contents for 65-09-51-01

Page 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS UNIVERSAL CABLE TRAY ROLLER HB1A 9 READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS AND SAFETY INFORMATION IN THIS MANUAL BEFORE OPERATING OR SERVICING THIS TOOL 2019 02 19 HB1A 9 Manual...

Page 2: ...he signal word provides information for preventing or avoiding the hazard DANGER Immediate hazards that if not avoided WILL result in severe injury or death WARNING Hazards that if not avoided COULD r...

Page 3: ...mation in this manual before operating or servicing this tool 3 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION DANGER Electrical Shock Hazards This is not an insulated tool contact with l...

Page 4: ...acement manuals are available upon request at no charge at www southwiretools com 1 The HB1A 9 Side Tray Clamp version can be clamped to the side wall of the cable tray This is useful for guiding cabl...

Page 5: ...ble through cable tray and allows for cable to be dropped directly into tray by opening the HB1A 9 when the cable is in place 2 Remove standard side tray clamps and install HBFB EXT side tray clamps e...

Page 6: ...es Weight 22 lbs Model HB1A 9X48 Stock 65 10 35 01 Length 14 20 Inches Width 3 20 Inches Height 12 40 Inches Weight 27 10 lbs Model HB3AX48 Stock 65 09 54 01 Length 48 Inches Width 2 Inches Height 7 2...

Page 7: ...ips will be free from manufacturer defects for a period of one year from the date of the original end user s purchase Under this 1 Year Limited Warranty Southwire Company LLC will have no liability fo...

Page 8: ...OI GALET UNIVERSEL POUR CHEMIN DE C BLES HB1A 9 LISEZ ET COMPRENEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET LES CONSIGNES DE S CURIT CONTENUES DANS CE MANUEL AVANT D UTILISER OU D ENTRETENIR CET OUTIL 2019 02 19 HB...

Page 9: ...Respectez toutes les consignes de s curit fournies Ces symboles sont utilis s pour attirer l attention sur les dangers ou les pratiques dangereuses qui pourraient entra ner des blessures ou des domma...

Page 10: ...ev trement LE NON RESPECT DE CES MISES EN GARDE PEUT ENTRA NER DES BLESSURES OU DES D G TS MAT RIELS Lisez et comprenez toutes les instructions et informations de s curit contenues dans ce manuel avan...

Page 11: ...chemin de c bles Cela permettra de guider le c ble travers les coudes ou les colonnes montantes reliez le pied la barre horizontale du chemin de c bles pour le fixer en place 2 Desserrez le serrage de...

Page 12: ...d extension HBFB EXT mont s sur la barre transversale la barre transversale HB1A 9X48 avec les serrages d extension HBFB peut tre rallong e partie du haut du chemin de c bles Ceci est utile pour guide...

Page 13: ...W Tools SP CIFICATIONS Mod le N HB1A 9 Stock N 65 09 51 01 Longueur 30 48 cm Largeur 15 24 cm Hauteur 27 94 cm Poids 5 89 kg Mod le N HB1A 9STC Stock N 65 10 33 01 Longueur 35 56 cm Largeur 7 62 cm Ha...

Page 14: ...que les c bles les lames les matrices les goujons d tirage et les poign es seront exempts de d fauts de fabrication pour une p riode d un an compter de la date de l achat original par l utilisateur f...

Page 15: ...DE USO RODILLO DE BANDEJA PARA CABLES UNIVERSAL HB1A 9 Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD EN ESTE MANUAL ANTES DE MANEJAR O DAR MANTENIMIENTO A ESTA HERRAMIENTA 2019 02 19...

Page 16: ...raves o la muerte Estos s mbolos se utilizan para avisar sobre los riesgos o pr cticas peligrosas que podr an resultar en lesiones o da os materiales Las tres palabras de seguridad que se definen a co...

Page 17: ...o largo ADVERTENCIA Riesgo de enredo DE NO CUMPLIR CON ESTAS PRECAUCIONES PUEDE RESULTAR EN LESIONES GRAVES O DA OS MATERIALES Lea y comprenda todas las instrucciones y advertencias de seguridad en es...

Page 18: ...la abrazadera T 6 en la base del rodillo de bandeja para cables e instalar en la barra lateral de la bandeja para cables 3 Aseg rese de que soporte angular 5 de la bandeja est insta lado sobre la bar...

Page 19: ...EXT montados en la barra transversal la barra transversal HB1A 9X48 con abrazad eras de extensi n HBFB se puede extender por encima de la bandeja para cables Esto es til para guiar el cable por la ban...

Page 20: ...lgadas Altura 11 50 pulgadas Peso 13 75 libras Modelo HB1A 9STC Suministro 65 10 33 01 Longitud 14 20 pulgadas Anchura 3 20 pulgadas Altura 12 40 pulgadas Peso 12 50 libras Modelo HB1A 9X48 Suministro...

Page 21: ...umibles tales como cuerdas cuchillas matrices pernos agarres estar n libres de defectos de fabricaci n por un per odo de un a o desde la fecha de la compra original del usuario final En virtud de esta...