13
DE
Wählen der Menüsprache
Wählen der Menüsprache
Die werkseitige Einstellung für die Sprache zur Anzeige der Menüs, Meldungen usw. ist
Englisch.
Um die Sprache für die Bildschirmanzeige zu ändern, gehen Sie wie folgt vor:
1
Stecken Sie den Stecker des
Netzkabels in die Netzsteckdose.
2
Schalten Sie den Projektor ein.
Drücken Sie die Taste
?
/
1
.
3
Rufen Sie mit der Taste MENU das
Menü auf.
Wenn die Anzeige nicht richtig zu sehen
ist, passen Sie die Bildschärfe, die Größe
und Position des projizierten Bildes an
(Seite 16).
4
Wählen Sie die Menüsprache.
1
Drücken Sie die Taste
V
oder
v
zur
Auswahl des Menüs Bedienung
(
), und drücken Sie dann die
Taste ENTER.
2
Drücken Sie die Taste
V
oder
v
zur
Auswahl von „Language (
)“, und
drücken Sie dann die Taste ENTER.
3
Drücken Sie die Taste
V
/
v
/
B
/
b
zur
Auswahl einer Sprache, und drücken
Sie dann die Taste ENTER.
5
Drücken Sie die Taste MENU, um den
Menübildschirm auszublenden.
3
1
2
Language
English
Status On
Status OnStatus
Security Lock
Off
Control Key Lock
Off
Operation
Sel
Set
Back
Summary of Contents for VPL-SW631
Page 15: ...15JP 付属品を確かめる 注意 指定以外の電池に交換すると 破裂する 危険があります 必ず指定の電池に交換してください 使用済みの電池は 国または地域の法令 に従って処理してください ...
Page 22: ...JP 22 映像を投写する 画面を調整する 画面のフォーカス フォーカス 画面のサイズ ズーム フォーカス レバー ズーム レバー ...
Page 105: ......
Page 137: ......
Page 171: ......
Page 216: ...CS 14 投影图像 调节投影图像 聚焦 尺寸 变焦 聚焦杆 变焦杆 ...
Page 233: ...31CS 清洁空气滤网 5 将空气滤网重新安装到空气滤网架 上 然后将其放回投影机中 务必牢固安装空气滤网 否则可能会 发生故障 6 重新安装侧盖 注意 ...
Page 270: ......
Page 271: ......