Sony UPA-PC105 Operating Instructions Manual Download Page 29

Page: 29 / 84

UPA-PC105

Table des matières

Caractéristiques importantes ............................... 4
Mode d’emploi ....................................................... 4

Préparation

Liste de contrôle des accessoires ........................... 5
Composants et commandes ................................... 6

Vue avant ............................................................ 6
Vue arrière........................................................... 7

Raccordements ....................................................... 8

Branchement du cordon d’alimentation ............. 8
Branchement d’appareils périphériques ............. 8
Raccordement d’un appareil périphérique à

l’interface USB ................................................. 9

Opération

Mise en marche et mise à l’arrêt ........................ 10

Mise en marche ................................................ 10
Mise à l’arrêt .................................................... 11

Mise en place des supports de stockage ............. 12

Utilisation d’une « Memory Stick »  ................. 12
Utilisation d’une carte CompactFlash  .............. 13
Utilisation d’une carte SmartMedia  ................. 14
Utilisation d’une carte SD/MultiMediaCard  .... 15
Utilisation d’une disquette  ............................... 16
Utilisation d’un CD-ROM ou d’un CD-R  ........ 17

Appendice

Précautions ........................................................... 19
Dépannage ............................................................ 23
Spécifications ........................................................ 27

Summary of Contents for UPA-PC105

Page 1: ...o System 2002 Sony Corporation UPA PC105 Operating Instructions ___________________________________GB Mode d emploi _________________________________________FR Bedienungsanleitung ____________________________________DE UPA PC105 ...

Page 2: ...to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment The shielded interface cable recommended in this manual must be used with this equipment in order to comply with the limits for a digital dev...

Page 3: ...n het apparaat Raadpleeg uw leverancier indien de batterij toch vervangen moet worden De batterij mag alleen vervangen worden door vakbekwaam sevicepersoneel Gooi de batterij niet weg maar lever deze in als klein chemisch afval KCA Lever het apparaat aan het einde van de levensduur in voor recycling de batterij zal dan op correcte wijze verwekt worden ...

Page 4: ...rd 9 Connecting Peripheral Devices 9 Connecting a Peripheral Device to the USB Interface 10 Operation Starting Up and Shutting Down 11 Starting Up 11 Shutting Down 12 Setting Media 13 Using a Memory Stick 13 Using a CompactFlash Card 14 Using a SmartMedia Card 15 Using a SD Card MultiMediaCard 16 Using a Floppy Disk 17 Using a CD ROM or CD R 17 Appendix Precautions 19 Troubleshooting 22 Specificat...

Page 5: ...ite image data to CD Rs as well as read from standard CD ROMs Note Use a new CD R You cannot write to a CD R that has been written to or to a CD RW Multiple Interface Options The unit is equipped with SCSI and USB interfaces as well as RGB out LINE OUT and LAN connectors allowing it to be incorporated into a wide variety of system environments Operating Instructions This document consists of the f...

Page 6: ...ake sure that you have everything Power cord 1 SCSI cable 1 Operating Instructions 1 this document User s Guide 1 CD eject pin 1 Note Save the box and packing material Do not discard these items You may need them again to pack the UPA PC105 for moving or shipping to another location ...

Page 7: ...le be careful to avoid touching the power switch page 8 on the back of the display C SmartMedia slot Holds a SmartMedia card with stored image data D SD card MultiMediaCard slot Holds an SD card or MultiMediaCard with stored image data E CompactFlash card slot Holds a CompactFlash card with stored image data Note To avoid loss of image data or damage to the main unit never attempt to insert a Memo...

Page 8: ...printer or UY S90 or UY S100 film scanner C USB connector Connects to a flatbed scanner etc D RGB connector Connects to an auxiliary monitor The auxiliary monitor displays what is currently on the display of the unit E LINE OUT connector Connects to speakers When you use this connector sounds are not output from the unit s speaker F LAN connector RJ 45 type Connects to a LAN cable Currently not us...

Page 9: ... USB Devices Connect the unit s USB connector to a flatbed scanner For details about how to connect a USB device see Connecting a Peripheral Device to the USB Interface It is also possible to connect a receipt printer card reader etc Consult your retailer for details about the types of peripherals compatible with the unit Connecting a Peripheral Device to the SCSI Interface This section describes ...

Page 10: ...irst then switch on the main unit For details about how to power on the main unit see Starting Up on page 11 Connecting a Peripheral Device to the USB Interface This section describes how to connect a peripheral device to the USB connector For details about specific connection procedures refer to the relevant user s guides Note Before connecting the device to the unit make sure that the device is ...

Page 11: ... there are no media in any of the unit s slots and then press the power switch on the back of the display The power lamp on the operation panel lights and the unit starts 2 When the following screen is displayed touch the screen once Display The following screen is displayed This completes startup For details about operations refer to the User s Guide Display ...

Page 12: ...screensaver and it is running you must first touch the screen once to stop the screensaver and then proceed as outlined in step 1 2 Touch the number buttons to enter the administrator or sales clerk password To correct the entry clear it by touching the Clear button and then reenter the password Note The default administrator password is 7669 and the default sales clerk password is 0000 3 Touch th...

Page 13: ...y Stick CompactFlash cards SmartMedia cards SD cards MultiMediaCards Floppy disks CD ROMs Notes Be sure to back up all image data stored on media before using it with this unit To avoid loss of image data or damage to the main unit never attempt to insert a Memory Stick SmartMedia card SD card or MultiMediaCard into a CompactFlash type adapter set in the CompactFlash slot Using a Memory Stick Inse...

Page 14: ... Memory Stick first push the Memory Stick until you hear a click 1 then pull it out 2 Note Depending on when you remove your media from the unit the screen above may not always appear Note To prevent losing valuable data or damaging the Memory Stick never remove the Memory Stick from the slot until the message prompts you to remove it Using a CompactFlash Card Inserting the CompactFlash Card Note ...

Page 15: ...move the CompactFlash card pull the it straight out Notes Depending on when you remove your media from the unit the screen above may not always appear To prevent losing valuable data or damaging the CompactFlash card never remove the CompactFlash card from the slot until the message prompts you to remove it Using a SmartMedia Card Inserting the SmartMedia Card Note Depending on when you insert you...

Page 16: ... your media into the unit the screen above may not always appear With the notch on the SD card or MultiMediaCard away from you and to the right completely insert the card into the middle part of the slot When you insert the SD card or MultiMediaCard into the unit it is automatically detected Removing the SD Card or MultiMediaCard When you see a message that prompts you to remove the SD card or Mul...

Page 17: ...mpts you to remove the media press the eject button 1 and then pull the floppy disk from the drive 2 Note Depending on when you remove your media from the unit the screen above may not always appear Note To prevent losing valuable data or damaging the floppy disk never remove the floppy disk from the slot until the message prompts you to remove it Using a CD ROM or CD R When the unit is ready to r...

Page 18: ...r touch the lens Never apply force to the tray 3 Gently push the tray into the unit until it locks in place When you insert the CD ROM into the unit it is automatically detected Removing the CD ROM or CD R When CD R access is completed the CD R drive tray opens automatically 1 Pull the tray out 2 With one finger pressing down gently on the spool of the tray lift the disc off the tray 3 Gently push...

Page 19: ... unit remove all media from the slots and drives then pack the unit carefully in the original packing material and carton If you do not have the original packing material pack the unit carefully so that it will be able to withstand shocks and impacts that may occur while it is being transported Cleaning Before cleaning the main unit always switch off the power and disconnect the power cord from th...

Page 20: ... data on the Memory Stick unreadable for the system Notes on using Memory Stick To use a Memory Stick insert it directly into the Memory Stick slot of the system Do not insert the Memory Stick into a CompactFlash slot adapter as this may accidentally delete the data on the Memory Stick Do not remove the Memory Stick while reading or writing data Data may be corrupted in the following cases When th...

Page 21: ...re that the card is oriented correctly with the v mark pointing towards the slot For details refer to the user s manual accompanying your card SD card The parts of an SD card are shown below For details either visit the SD Card Association Web site or refer to the user s guide accompanying your card http www sdcard org Write protecting SD card data In order to protect important data from accidenta...

Page 22: ... Do not remove the media or turn off this unit while data is being written to the media Doing so could cause the data that is being recorded to be deleted or damaged Troubleshooting Before sending the unit out for servicing check the items listed below If you still cannot solve the problem contact your Sony Authorized Dealer Problem Cause Remedy Power does not switch on Power lamp does not light t...

Page 23: ...occurred during communication between the unit and the printer Confirm the following Printer power switch on SCSI cable connection secure SCSI ID assigned to the unit is not in use by another device SCSI terminator is set correctly Printer is online Then touch the Retry button If the same message appears again touch the Cancel button to cancel the operation shut down the system then switch the mai...

Page 24: ...he Retry button If the same message appears again touch the Cancel button to cancel the operation shut down the system then switch the main unit and printer off and on Message Meaning Solution Message Meaning Solution SCANNER ERROR tAn error occurred during communication between the unit and the scanner Confirm the following Scanner is on USB cable connected correctly Touch the Retry button If the...

Page 25: ...ain touch the Cancel button to cancell the operation shut down the system then switch the main unit and film scanner off and on Message Meaning Solution NO_CARRIER tThe carrier is not set in the film scanner Set the carrier in the film scanner NO_TARG RESERVE tAn error occurred during communication between the unit and the film scanner Confirm the following Film scanner power switch on SCSI cable ...

Page 26: ...GB output D sub 15 pin LINE OUT stereo mini jack USB 2 0 compliant Type A connector LAN 100BASE TX 10BASE T compliant RJ 45 connector Compatible media Memory Stick Memory Stick Duo Memory Stick PRO CD ROM CD R Floppy disk SmartMedia card CompactFlash card SD card MultiMediaCard Compatible image formats Exif ver 2 1 or later JPEG standard BMP uncompressed 24 bit Windows format TIFF uncompressed 24 ...

Page 27: ......

Page 28: ...s de l appareil et facilement accessible En cas d anomalie pendant le fonctionnement de l appareil actionnez le dispositif de coupure pour couper l alimentation électrique ou débranchez le cordon d alimentation PRECAUTION L utilisation des commandes ou des réglages ou bien des procédures autres que celles spécifiées ici peut conduire à des expositions dangereuses aux radiations Pour les clients eu...

Page 29: ...ériques 8 Raccordement d un appareil périphérique à l interface USB 9 Opération Mise en marche et mise à l arrêt 10 Mise en marche 10 Mise à l arrêt 11 Mise en place des supports de stockage 12 Utilisation d une Memory Stick 12 Utilisation d une carte CompactFlash 13 Utilisation d une carte SmartMedia 14 Utilisation d une carte SD MultiMediaCard 15 Utilisation d une disquette 16 Utilisation d un C...

Page 30: ...t d enregistrer des données d images sur des CD R et de les lire à partir de CD ROM standard Remarque Utilisez un CD R neuf Vous ne pouvez pas enregistrer des données sur un CD RW ou sur un CD R déjà enregistré Grand choix d interfaces L appareil est équipé d interfaces SCSI et USB ainsi que de connecteurs RGB out LINE OUT et de réseau local qui lui permettent d être incorporés à un grand nombre d...

Page 31: ...ous les éléments ci dessous sont disponibles Cordon d alimentation 1 Câble SCSI 1 Mode d emploi 1 ce document Guide de l utilisateur 1 Broche d éjection de CD 1 Remarque Conservez la boîte et le matériel d emballage Ne pas les jeter Vous pourrez en avoir besoin pour emballer le UPA PC105 en cas de déplacement ou déménagement ...

Page 32: ...terrupteur d alimentation page 7 au dos de l écran C Fente SmartMedia Reçoit une carte SmartMedia contenant des données d images D Fente pour carte SD MultiMediaCard Reçoit une carte SD ou MultiMediaCard contenant des données d images E Fente de la carte CompactFlash Reçoit une carte CompactFlash contenant des données d images Remarque Pour ne pas risquer de perdre des données d images ou d endomm...

Page 33: ...ou UY S100 C Connecteur USB Permet le raccordement d un scanner etc D Connecteur RGB Permet le raccordement d un moniteur auxiliaire Le moniteur auxiliaire affiche ce qui se trouve actuellement sur l écran de l appareil E Connecteur LINE OUT Permet le raccordement de haut parleurs Lorsque ce connecteur est utilisé les sons ne sont pas émis par le haut parleur de l appareil F Connecteur réseau loca...

Page 34: ...ecteur USB de l appareil à un scanner Pour tous détails sur le raccordement d un périphérique USB reportez vous à Raccordement d un appareil périphérique à l interface USB Il est également possible de brancher une imprimante sans clavier un lecteur de cartes etc Consultez votre revendeur pour tous détails sur les types de périphériques compatibles avec cet appareil Raccordement d un appareil périp...

Page 35: ...our tous détails sur la mise sous tension de l appareil principal reportez vous à Mise en marche à la page 10 Raccordement d un appareil périphérique à l interface USB Cette section explique comment brancher un appareil périphérique au connecteur USB Pour tous détails sur les procédures de connexion spécifiques reportez vous aux Guides de l utilisateur appropriés Remarque Avant de brancher le péri...

Page 36: ... les fentes de l appareil et appuyez sur l interrupteur d alimentation sur le dos de l écran Le témoin d alimentation sur le panneau de commande s allume et l appareil se met en marche 2 Lorsque l écran suivant s affiche appuyez une fois sur l écran Affichage L écran suivant apparaît La phase de démarrage est maintenant terminée Pour tous détails sur les opérations reportez vous au Guide de l util...

Page 37: ...que Si vous avez configuré le système pour utiliser un économiseur d écran et qu il est en cours de fonctionnement vous devez d abord appuyer sur l écran une fois pour arrêter l économiseur d écran puis procédez comme indiqué à l étape 1 2 Touchez les touches numérotées pour entrer le mot de passe administrateur ou vendeur Pour corriger l entrée effacez la en touchant la touche Supprimer et entrez...

Page 38: ...données d images enregistrées sur ces supports Memory Stick Cartes CompactFlash Cartes SmartMedia Cartes SD MultiMediaCards Disquettes CD ROM Remarques Veillez à sauvegarder toutes les données d images enregistrées sur les supports avant de les utiliser avec cet appareil Pour éviter de perdre des données d images ou d endommager l appareil principal n essayez jamais d insérer une Memory Stick une ...

Page 39: ...mory Stick jusqu à ce qu un déclic se fasse entendre 1 puis retirez la 2 Remarque Selon le moment où vous retirez votre support de l appareil l écran ci dessus peut ne pas toujours apparaître Remarque Pour éviter de perdre des données précieuses ou d endommager la Memory Stick ne retirez jamais la Memory Stick de la fente avant que le message vous demandant de la retirer ne se soit affiché Utilisa...

Page 40: ...lash retirez la Remarques Selon le moment où vous retirez votre support de l appareil l écran ci dessus peut ne pas toujours apparaître Pour éviter de perdre des données précieuses ou d endommager la carte CompactFlash ne retirez jamais la carte CompactFlash de la fente avant qu un message vous demandant de le faire ne se soit affiché Utilisation d une carte SmartMedia Insertion de la carte SmartM...

Page 41: ... support dans l appareil l écran ci dessus peut ne pas toujours apparaître Avec la fente sur la carte SD ou MultiMediaCard à l opposé de vous et vers la droite insérez complètement la carte dans la partie médiane de la fente Lorsque vous insérez la carte SD ou la MultiMediaCard dans l appareil elle est détectée automatiquement Retrait de la carte SD ou de la MultiMediaCard Lorsque vous voyez un me...

Page 42: ...l appareil elle est détectée automatiquement Retrait de la disquette Lorsqu un message vous demandant de retirer la disquette s affiche appuyez sur la touche d éjection 1 puis retirez la disquette du lecteur 2 Remarque Selon le moment où vous retirez votre support de l appareil l écran ci dessus peut ne pas toujours apparaître Remarque Pour éviter de perdre des données précieuses ou d endommager l...

Page 43: ...quement Insertion du CD ROM ou du CD R 1 Sortez le plateau 2 Tout en soutenant le dessous du plateau avec la main centrez et placez le disque sur le plateau puis appuyez délicatement sur le disque jusqu à ce qu un déclic se fasse entendre signalant sa mise en place Remarques Ne touchez jamais l objectif Ne forcez jamais sur le plateau 3 Repoussez délicatement le plateau dans l appareil jusqu à ce ...

Page 44: ...D R Lorsque l accès au CD R est terminé le lecteur de CD R s ouvre automatiquement 1 Sortez le plateau 2 Tout en appuyant doucement sur le centre du plateau avec un doigt retirez le disque du plateau 3 Repoussez délicatement le plateau dans l appareil jusqu à ce qu il se verrouille en place ...

Page 45: ...es conditions pourrait entraîner un mauvais fonctionnement voire une détérioration de l appareil Si vous pensez que de la condensation s est formée à l intérieur de l appareil laissez la s évaporer avant d utiliser l appareil Transport de l appareil Avant de transporter l appareil retirez tous les supports de stockage des fentes et lecteurs puis emballez l appareil avec soin dans le carton et le m...

Page 46: ...ues mais pas écrites En cas d insertion d une Memory Stick dans cet appareil pour lire des données faites glisser le commutateur de protection d écriture sur la position de protection Remarque La position et la forme du commutateur de protection contre l écriture varient selon votre type de Memory Stick Réinitialisation formatage de la Memory Stick Avant d utiliser votre Memory Stick pour la premi...

Page 47: ...n de protéger les données importantes d un effacement accidentel la carte SmartMedia peut être protégée contre l écriture Pour ce faire posez un autocollant de protection contre l écriture à l emplacement indiqué dans la figure zone de protection contre l écriture Lorsqu un autocollant est posé sur la zone de protection contre l écriture la carte SmartMedia ne peut pas être utilisée pour stocker d...

Page 48: ... pas et ne laissez pas tomber le support de stockage N essayez pas de démonter ou modifier le support Ne le mouillez pas Comme les supports de stockage sont sensibles à l humidité nous recommandons de ne pas les utiliser dans des environnements humides Evitez de stocker ou d utiliser des supports de stockage dans les conditions suivantes Dans un endroit chaud comme à l intérieur d une voiture chau...

Page 49: ... reconnaît pas Veillez à stocker les données d images dans un format que l appareil principal peut reconnaître page 27 tLa carte Memory Stick SmartMedia CompactFlash SD ou MultiMediaCard ou la disquette a pu être mal engagée Contrôlez que le support de stockage est complètement inséré page 12 tLe support de stockage n est peut être pas inséré dans le bon sens Placez le support dans le sens indiqué...

Page 50: ... imprimante hors puis sous tension NO PAPER tPas de papier chargé dans l imprimante Placez du papier et un ruban encreur dans l imprimante NO RIBBON tPas de ruban encreur dans l imprimante Placez du papier et un ruban encreur dans l imprimante PAPER END tNombre insuffisant de feuilles chargées dans l imprimante spécifiée pour la tâche d impression Chargez le nombre autorisé de feuilles dans l impr...

Page 51: ... mettez l appareil principal et l analyseur de films hors puis sous tension COVER_OPEN tLe couvercle de l analyseur de films est ouvert Fermez le couvercle de l analyseur de films FILM_FEED tFilm coincé dans l analyseur de films Touchez la touche Réessayer puis retirez le film coincé FILM_IN tLe film est toujours placé dans l analyseur de films Retirez le film de l analyseur de films FILM_JAM tFil...

Page 52: ...he Annuler pour annuler l opération mettez le système à l arrêt puis mettez l appareil principal et l analyseur de films hors puis sous tension Message Signification solution SYS ERROR XX YY ZZ tUne situation anormale dans l analyseur de films a provoqué l apparition d un message d erreur codé XX YY ZZ Touchez la touche Réessayer pour continuer la tâche d analyse Si le même message apparaît de nou...

Page 53: ... LINE OUT miniprise stéréo Conforme à la norme USB 2 0 connecteur type A LAN conforme à la norme 100BASE TX 10BASE T connecteur RJ 45 Supports de stockage compatibles Memory Stick Memory Stick Duo Memory Stick PRO CD ROM CD R Disquette Carte SmartMedia Carte CompactFlash Carte SD MultiMediaCard Formats d images compatibles Version Exif 2 1 ou plus récente norme JPEG BMP non comprimé format Windows...

Page 54: ...nd des Betriebs ein Fehler auf Trennvorrichtung betätigen um die Spannungsversorgung zu unterbrechen oder Netzkabel ziehen VORSICHT Wenn das Gerät anders bedient oder gebraucht wird als in hierin ausgeführt besteht die Gefahr sich gefährlicher Strahlung auszusetzen Für Kunden in Deutschland Dieses Produkt kann im kommerziellen und in begrenztem Maße auch im industriellen Bereich eingesetzt werden ...

Page 55: ... 8 Anschließen eines Peripheriegerätes an die USB Schnittstelle 9 Bedienung Einschalten und Herunterfahren 10 Einschalten 10 Herunterfahren 11 Konfigurieren der Datenträger 12 Verwendung eines Memory Stick 12 Verwendung einer CompactFlash Karte 13 Verwendung einer SmartMedia Karte 14 Verwendung einer SD Karte MultiMediaCard 15 Verwendung einer Diskette 16 Verwendung einer CD ROM oder einer CD R 17...

Page 56: ...cher Geschwindigkeit sodass Sie sowohl Bilddaten auf CD Rs schreiben als auch von Standard CD ROMs lesen können Hinweis Verwenden Sie nur neue CD Rs Sie können eine bereits beschriebene CD R nicht nochmals beschreiben auch CD RWs lassen sich nicht verwenden Mehrere Schnittstellen Das Gerät besitzt eine SCSI und eine USB Schnittstelle sowie einen RGB Ausgang einen LINE OUT Anschluss und einen Netzw...

Page 57: ...tzkabel 1 SCSI Kabel 1 Bedienungsanleitung 1 dieses Dokument Benutzerhandbuch 1 CD Auswurfstift 1 Hinweis Bewahren Sie Verpackungsmaterial und Versandkarton auf Entsorgen Sie diese Teile nicht Sie benötigen diese eventuell wieder um das Gerät UPA PC105 zu verpacken wenn Sie es transportieren oder an einen anderen Ort versenden möchten ...

Page 58: ... des Sichtwinkels vorsichtig vor um den Netzschalter Seite 7 an der Rückseite des Displays nicht zu drücken C Einschub für SmartMedia Karte Für eine SmartMedia Karte mit gespeicherten Bilddaten D Einschub für SD Karte MultiMediaCard Für eine SD Karte oder MultiMediaCard mit gespeicherten Bilddaten E Einschub für CompactFlash Karte Für eine CompactFlash Karte mit gespeicherten Bilddaten Hinweis Um ...

Page 59: ...P D70A oder eines Filmscanners UY S90 oder UY S100 C USB Anschluss Zum Anschließen an einen Flachbettscanner usw D RGB Anschluss Zum Anschließen eines zweiten Monitors Auf dem zusätzlichen Monitor werden dieselben Bilder wie auf dem Gerät angezeigt E LINE OUT Anschluss Zum Anschließen der Lautsprecher Bei Verwendung dieses Anschlusses wird kein akustisches Signal über den Gerätelautsprecher ausgeg...

Page 60: ...nden Sie den USB Anschluss des Gerätes mit einem Flachbettscanner Details zum Anschließen eines USB Gerätes finden Sie unter Anschließen eines Peripheriegerätes an die USB Schnittstelle Sie können auch einen Quittungsdrucker einen Kartenleser usw anschließen Details über die verschiedenen Arten von Peripheriegeräten die mit dem Gerät kompatibel sind erfahren Sie von Ihrem Fachhändler Anschließen e...

Page 61: ...rät ein Details zum Einschalten der Stromversorgung des Hauptgerätes finden Sie unter Einschalten auf Seite 10 Anschließen eines Peripheriegerätes an die USB Schnittstelle In diesem Abschnitt wird beschrieben wie Sie ein Peripheriegerät mit dem USB Anschluss verbinden Details zu spezifischen Schritten beim Anschließen finden Sie in den entsprechenden Benutzerhandbüchern Hinweis Kontrollieren Sie v...

Page 62: ...chüben der Geräte befinden Drücken Sie anschließend den Netzschalter auf der Rückseite des Displays Die Netzanzeige am Bedienfeld leuchtet auf und das Gerät wird eingeschaltet 2 Wenn das folgende Fenster angezeigt wird berühren Sie den Bildschirm einmal Display Der folgende Bildschirm wird angezeigt Damit ist der Startvorgang abgeschlossen Detaillierte Hinweise zur Bedienung finden Sie im Benutzer...

Page 63: ...haben dass ein Bildschirmschoner verwendet wird und dieser läuft müssen Sie den Bildschirm einmal leicht berühren um den Bildschirmschoner auszuschalten und dann wie in Schritt 1 beschrieben fortfahren 2 Geben Sie das Administrator oder Verkaufspersonal Kennwort über die Zahlenschaltflächen ein Eine inkorrekte Eingabe können Sie durch Berühren der Schaltfläche Löschen löschen und dann das Kennwort...

Page 64: ...n der folgenden Liste gelesen werden Memory Stick CompactFlash Karten SmartMedia Karten SD Karten MultiMediaCards Disketten CD ROMs Hinweise Erstellen Sie eine Sicherungskopie aller Bilddaten auf dem Datenträger bevor Sie den Datenträger in das Gerät einlegen Legen Sie niemals einen Memory Stick eine SmartMedia Karte eine SD Karte oder eine MultiMediaCard in den CompactFlash Adapter des CompactFla...

Page 65: ...ick bis Sie ein Klicken hören 1 und ziehen ihn dann heraus 2 Hinweis Der oben gezeigte Bildschirm erscheint nicht immer abhängig davon wann Sie den Datenträger aus dem Gerät herausnehmen Hinweis Ziehen Sie den Memory Stick niemals aus dem Einschub heraus bevor Sie eine entsprechende Aufforderungsmeldung erhalten damit wertvolle Daten nicht verloren gehen und der Memory Stick nicht beschädigt wird ...

Page 66: ...ie gerade heraus Hinweise Der oben gezeigte Bildschirm erscheint nicht immer abhängig davon wann Sie den Datenträger aus dem Gerät herausnehmen Ziehen Sie die CompactFlash Karte niemals aus dem Einschub heraus bevor Sie eine entsprechende Aufforderungsmeldung erhalten damit wertvolle Daten nicht verloren gehen und die CompactFlash Karte nicht beschädigt wird Verwendung einer SmartMedia Karte Einfü...

Page 67: ...davon wann Sie den Datenträger in das Gerät einsetzen Halten Sie die SD Karte MultiMediaCard so dass die Markierung von Ihnen weg und nach rechts zeigt und führen Sie die Karte dann vollständig in der Mittelteil des Einschubs ein Sobald Sie die SD Karte MultiMediaCard in das Gerät eingeführt haben wird sie automatisch erkannt Herausnehmen der SD Karte MultiMediaCard Wenn Sie in einer Meldung dazu ...

Page 68: ... wird sie automatisch erkannt Herausnehmen der Diskette Wenn Sie aufgefordert werden den Datenträger zu entfernen drücken Sie die Auswurftaste 1 und ziehen dann die Diskette aus dem Laufwerk 2 heraus Hinweis Der oben gezeigte Bildschirm erscheint nicht immer abhängig davon wann Sie den Datenträger aus dem Gerät herausnehmen Hinweis Ziehen Sie die Diskette niemals aus dem Einschub heraus bevor Sie ...

Page 69: ...n der CD ROM oder CD R 1 Ziehen Sie das Fach etwas heraus 2 Stützen Sie die Unterseite des Fachs mit der Hand ab legen Sie die CD in das Fach ein und drücken Sie vorsichtig dagegen bis es hörbar einrastet und verriegelt Hinweise Berühren Sie niemals die Linse Verwenden Sie beim Herausziehen oder Schließen des Fachs keine Gewalt 3 Drücken Sie das Einschubfach vorsichtig in das Gerät bis es einraste...

Page 70: ... Wenn keine Schreibzugriffe mehr auf die CD R erfolgen öffnet sich das CD R Fach automatisch 1 Ziehen Sie das Fach etwas heraus 2 Drücken Sie mit einem Finger vorsichtig auf die Spule im Fach und heben Sie die CD heraus 3 Drücken Sie das Einschubfach vorsichtig in das Gerät bis es einrastet ...

Page 71: ... das Gerät direkt aus einem kalten Raum in einen warmen Raum oder in einen extrem warmen oder feuchten Raum gebracht wird können sich im Inneren des Gerätes Kondenswassertropfen niederschlagen Dies ist die so genannte Kondenswasserbildung Ein Betrieb des Gerätes mit Kondenswasser kann zu Fehlfunktionen und sogar Beschädigungen führen Wenn eine Kondenswasserbildung im Inneren des Gerätes vermutet w...

Page 72: ...Wenn der Schalter in der linken Position steht ist es möglich Daten auf den Memory Stick zu schreiben diese zu löschen und den Memory Stick zu initialisieren Steht der Schalter in der rechten Position können Sie Daten von dem Memory Stick lesen jedoch keine Daten auf den Memory Stick schreiben Stellen Sie den Schreibschutzschalter auf Schreibschutz wenn Sie einen Memory Stick zum Lesen von Daten i...

Page 73: ...schutzaufkleber an der in der Abbildung markierten Stelle an Schreibgeschützter Bereich Wenn ein Schreibschutzaufkleber auf dem schreibgeschützten Bereich vorhanden ist kann die SmartMedia Karte nicht zur Speicherung von Fotos einer Digitalkamera verwendet werden Um die Karte wieder mit Daten beschreiben zu können müssen Sie den Schreibschutzaufkleber entfernen Versuchen Sie nicht einen Schreibsch...

Page 74: ...atenträger empfindlich auf Feuchtigkeit reagieren sollten sie bei hoher Umgebungsfeuchtigkeit nicht verwendet werden Vermeiden Sie die Lagerung und Verwendung von Datenträgern unter folgenden Bedingungen An heißen Orten wie z B im Inneren eines heißen Pkws oder an sehr heißen Tagen im Freien Bei direkter Sonneneinstrahlung An feuchten Orten an denen es schnell zu Korrosion kommt An Orten an denen ...

Page 75: ...s Displays so ein dass das Bild möglichst gut zu erkennen ist Seite 6 Die Bilddaten können nicht gelesen werden tEin eingelegter angeschlossener Datenträger enthält keine Daten Legen Sie einen Datenträger ein von dem Sie wissen dass er Bilddaten enthält tDie Daten wurden auf dem Datenträger in einem Format aufgezeichnet das vom Hauptgerät nicht erkannt wird Stellen Sie sicher dass die Bilddaten in...

Page 76: ...rät aufgetreten Überprüfen Sie Folgendes Ist der Netzschalter des Druckers eingeschaltet Ist die SCSI Kabelverbindung hergestellt Wird die dem Gerät zugeordnete SCSI ID durch ein anderes Gerät belegt Ist der SCSI Abschlusswiderstand korrekt eingestellt Ist der Drucker online Berühren Sie anschließend die Taste Wiederholen Wenn dieselbe Meldung erneut angezeigt wird berühren Sie die Taste Abbrechen...

Page 77: ...rsetzen Sie das Farbband und das Papier durch ein neues Farbband und neues Papier UNKNOWN ERROR tEs ist ein unbekannter Fehler aufgetreten Kontrollieren Sie ob die Verbindungen zwischen dem Gerät und dem Drucker hergestellt sind und berühren Sie dann die Taste Wiederholen Wenn dieselbe Meldung erneut angezeigt wird berühren Sie die Taste Abbrechen um den Druckvorgang abzubrechen fahren das System ...

Page 78: ... klemmt im Filmscanner Berühren Sie die Taste Wiederholen und nehmen Sie dann den IX240 Film heraus IX240_NDEV tIm Filmscanner ist ein noch nicht entwickelter IX240 Film eingelegt Legen Sie nur einen entwickelten IX240 Film in den Filmscanner ein Meldung Bedeutung Lösung MECHA_ERR STAGE_MOTOR MECHA_ERR FILM MOTOR MECHA_ERR LENS_ MOTOR MECHA_ERR P_PLATE MECHA_ERR LIGHT MECHA_ERR UD_POS MECHA_ERR LR...

Page 79: ...hwindigkeit SYS ERROR XX YY ZZ tEin Problem im Filmscanner führte zur Fehlermeldung XX YY ZZ Berühren Sie die Taste Wiederholen um den Scanvorgang fortzusetzen Wenn dieselbe Meldung erneut angezeigt wird berühren Sie die Taste Abbrechen um den Vorgang abzubrechen fahren das System herunter und schalten dann das Hauptgerät und den Filmscanner aus und wieder ein SLD_HOLDER tEs befindet sich noch ein...

Page 80: ...UPA PC105 Anhang Spezifikationen 28 DE Zubehör Netzkabel 1 SCSI Kabel 1 Bedienungsanleitung 1 Benutzerhandbuch 1 CD Auswurfstift 1 Änderungen die dem technischen Fortschritt dienen bleiben vorbehalten ...

Page 81: ...UPA PC105 ...

Page 82: ......

Page 83: ......

Page 84: ...Sony Corporation Printed in Japan ...

Search results

Summary of Contents for UPA-PC105

Reviews:

Related manuals for UPA-PC105

Brands by name

Popular brands

Sony UPA-PC105, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for UPA-PC105

Reviews:

Related manuals for UPA-PC105

Brands by name

Popular brands