22
Operation During a Conference
When the speaker speaks too quickly to
interpret
Press the SLOW button. While the SLOW button
is held down, it lights. The chairman is made
aware of the interpreter’s request by the
PRIORITY button blinking.
Temporarily turning off the
microphone (cough cut)
Press the COUGH CUT button. While this
buttons is held down, the interpreter’s
microphone is disabled. Use this button to mask
a cough or sneeze, to talk privately, and so on.
Interpreting
To enable the microphone
Press the MICROPHONE ON button such that the
MICROPHONE ON button and microphone
indicator light. When two interpreters interpret, the
microphone which is currently enabled will be
disabled when the other interpreter presses his or
her MICROPHONE ON button.
To turn off the microphone
Press the MICROPHONE OFF button such that
the MICROPHONE ON button and microphone
indicator go out.
While the microphone is on, the MICROPHONE
ON button and microphone indicator are lit.
Note
The two interpreters cannot press the right and left
MICROPHONE ON buttons at the same time.
Adjusting the microphone level
Set the MIC IN LEVEL switch on the side panel
as follows.
NORM: Usually set the switch to this position.
LOW: Set the switch to this position when a
microphone having a low output level is being
used.
When the interpreter’s voice is weak and low,
set the switch to LOW, regardless of the
microphone output level.
Note
Only the level of the interpreter’s microphone
can be adjusted with this switch.
MICROPHONE OFF button and the SLOW button
are common to left and right blocks of the
interpreter’s unit. Either of the two interpreters can
use these buttons.
Summary of Contents for SX-C700A
Page 4: ...4 ...
