SPP Q110/Q120 3 856 344 21 E F
Installation votre téléphone au mur
1
Retirez le contacteur du combiné.
2
Retournez le contacteur du combiné et réinstallez-le.
3
Attachez le cordon et le cordon de l’adaptateur secteur de ligne
téléphonique sur le poste de base.
Utilisez le cordon court pour le montage.
4
Accrochez du poste de base à la plaquette murale comme illustré et
branchez une extrémité du ou des cordon de ligne téléphonique sur
la ou les prises téléphonique. Déployez ensuite l’antenne
complètement.
Pour modifier un numéro d’appel mémorisé
Introduisez le nouveau numéro suivant la procédure décrite à la page
précédente.
Composer un appel par la composition abrégée
1
Appuyez sur la touche
(TALK)
et attendez que le témoin de TALK/
BATT LOW s’allume.
Les touches de composition s’allument (SPP-Q120 uniquement).
2
Appuyez sur
(SPEED DIAL)
.
3
Introduisez le numéro de composition abrégée voulu (
(0)
à
(9)
).
Le numéro d’appel mémorisé sous la touche de
composition abrégée est composé.
Réinitialiser le code de sécurité
numérique
La première fois que vous chargez la batterie, un code de sécurité aléatoire est
automatiquement assigné au poste de base et au combiné. Seul un combiné
identifié par ce code de sécurité peut émettre des appels via ce poste de base. Ce
système permet d’éviter que d’autres combinés de téléphone sans fil puissent
émettre des appels via votre poste de base. En principe, vous ne devez pas
réinitialiser le code de sécurité.
Cependant, dans le cas improbable où vous suspectez qu’un autre téléphone sans
fil utilise le même code de sécurité, vous pouvez changer le code manuellement.
Pour cela, décrochez le combiné du poste de base et procédez comme suit :
1
Appuyez sur
(PGM)
.
Le témoin de TALK/BATT LOW
clignote.
2
Appuyez sur
(#)
.
Vous entendez un bip de confirmation.
Les touches de composition
s’allument (SPP-Q120 uniquement).
3
Appuyez sur trois touches numériques
(001 à 999) pour mémoriser un
nouveau code de sécurité.
4
Appuyez sur la touche
(PGM)
.
Vous entendez un long bip de
confirmation et le témoin de TALK/
BATT LOW s’éteint.
5
Reposez immédiatement le combiné
sur le poste de base.
Vous entendez un long bip de
confirmation et le téléphone mémorise
le nouveau code.
Remarque
Si la batterie du combiné est complètement déchargée ou en est retirée pendant plus de
quelques secondes, le code de sécurité numérique s’efface de la mémoire. Si cela se produit,
chargez la batterie et un nouveau code de sécurité sera automatiquement assigné.
Conseil
Cette procédure change le code sur le poste de base et sur le combiné. Le code peut être
changé aussi souvent que vous le désirez.
Appel du combiné sans fil
Vous pouvez appeler le combiné à partir du poste de base. Vous ne pouvez
cependant pas appeler le combiné sans fil s’il est engagé dans une conversation.
Pour appeler le combiné
Appuyez sur
(PAGE)
.
Le combiné sonne.
Le combiné sonne en continu si
vous maintenez la touche
(PAGE)
enfoncée.
Entretien
• Nettoyez les appareils à l’aide d’un chiffon doux légèrement imprégné d’eau
ou d’une solution détergente neutre. N’utilisez pas d’éponges abrasives, de
poudre à récurer ou de solvants tels que de l’alcool ou du benzène qui
pourraient altérer le fini des appareils.
• Si les bornes du poste de base ou du combiné sont souillées, essuyez-les à
l’aide d’un chiffon doux et sec ou de papier.
Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des difficultés concernant votre
téléphone, consultez votre revendeur Sony.
Dépannage
Remède
Problème
Le combiné ne peut émettre ni
recevoir d’appels.
• Réinitialisez le code de sécurité numérique.
• Ecartez le poste de base des sources de
parasites comme un téléviseur, une radio FM
ou un ordinateur.
• Assurez-vous que le poste de base est branché
sur une prise murale.
• La batterie est peut-être déchargée. Chargez la
batterie pendant environ 12 heures.
Vous n’entendez aucune
tonalité de ligne.
• Assurez-vous que le cordon de ligne
téléphonique est correctement raccordé à la
prise de téléphone.
1, 2
3
Le combiné sans fil n’établit
aucune connexion, même si
vous avez composé le numéro
correct.
• Assurez-vous que le réglage du mode de
composition (impulsions ou cadran à touches)
est correct.
• Assurez-vous que le numéro que vous avez
composé en dernier lieu (tonalité et pause
comprises) comporte moins de 32 chiffres.
Le combiné sans fil ne
recompose pas correctement.
• Assurez-vous qu’un numéro d’appel a été
correctement enregistré dans la mémoire de
composition abrégée.
• Mémorisez à nouveau le numéro d’appel
voulu.
Le combiné sans fil ne
compose pas un numéro
d’appel abrégé.
Le combiné ne sonne pas.
• Assurez-vous que le poste de base est branché
sur une prise murale.
• La batterie est peut-être épuisée. Chargez la
batterie pendant au moins 12 heures.
• Déployez l’antenne du poste de base à la
verticale.
• Eloignez le poste de base des sources.
Le combiné ne sonne pas
lorsque vous l’appelez depuis
le poste de base.
Vous entendez un bip toutes
les 3 secondes et le témoin
TALK/BATT LOW clignote.
• Chargez la batterie pendant environ 12 heures.
Spécifications
Caractéristiques générales
Commande de fréquence
PLL à commande par cristal
Mode de fonctionnement
FM, duplex
Canal de fonctionnement
25 canaux
Accessoires fournis
Adaptateur secteur (AC-T56) (1)
Cordons de ligne téléphonique (2)
Batterie rechargeable (BP-T16) (1)
Répertoires (2)
Combiné sans fil
Source d’alimentation
Batterie rechargeable BP-T16
Autonomie de la batterie
Mode de veille : approx. 14 jours
Conversation : 6 heures
Dimensions
Approx. 59 x 201 x 59 mm (l x h x p),
antenne non comprise
(approx. 2
3
⁄
8
x 8 x 2
3
⁄
8
pouces)
Antenne : 110 mm (4
3
⁄
8
pouces)
Masse
Approx. 230 g (approx. 8,1 onces)
Poste de base
Source d’alimentation
9 V CC via l’adaptateur secteur
Temps de charge de la batterie
Approx. 12 heures
Dimensions
Approx. 148 x 58 x 233 mm (l x h x p),
antenne non comprise
(approx. 5
7
⁄
8
x 2
3
⁄
8
x 9
1
⁄
4
pouces)
Antenne : 430 mm (17 pouces)
Masse
Approx. 345 g (approx. 12,1 onces)
La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.
Témoines
de TALK/
BATT LOW
Plaquette
murale
4
