Sony SmartFile Finder SF-F1, Operating Instructions Manual

Page: 34 / 120

10 DE
Editieren des Inhalts eines SmartFile-
Etiketts
(Editieren)
Benennen eines aufgezeichneten Programms
und Bands
Cassetten- und Programmnamen können auf dem Display des Finder
editiert werden.
1
Drücken Sie READ.
2
Während Sie READ gedrückt halten, bringen Sie den
SmartFile/Videorecorder-Fernbedienungssensor in die Nähe
der Cassettenmitte.
Der Finder gibt einen Piepton ab, worauf der Inhalt des SmartFile-
Etiketts im Display erscheint.
3
Drücken Sie erst M/m , um den zu editierenden Namen
anzufahren, und dann EDIT.
Die Anzeige (Editieren) erscheint.
4
Drücken Sie erst
M/m/</,
zur Wahl
eines Zeichens, und dann OK.
Sie können bis zu 18 Zeichen, einschließlich
Leerstellen, eingeben. Falls Ihnen ein Fehler
unterläuft, drücken Sie CLEAR und
wiederholen dann die Zeicheneingabe. Um
die Seite zu wechseln, wählen Sie “
r ” oder
“ R ” im Fenster (Editieren) und drücken
OK. Um eine Leerstelle einzugeben, wählen
Sie das Quadrat links von “A” an und
drücken dann OK.
5
Wenn Sie mit der Zeicheneingabe fertig sind, drücken Sie
M/m/</,
, um “ ” im Display zu wählen, und dann
drücken Sie OK.
Das Symbol (Schreiben) blinkt im Display.
Wenn Sie einen Programmnamen editieren, erscheint die Kategorie-
Editieranzeige. Wählen Sie die Kategorie aus, und drücken Sie dann
OK.
6
Drücken Sie WRITE.
A B C D E F G H J I K L
O N P Q R S T U V X W Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Y S P E C I A L M O V
M
À Á Â Ã Ä Å
Ą
Æ Ç
Ć Č Ď
Ń Ñ Ň Ò Ó Ô Õ Ö Ő Ø Ŕ
Y S P E C I A L M O V M
È
É
Ł
Ê Ë Ę Ě Ì Í Î
і
Ï Ĺ ¥
Ř Ś Ș Š Ť Ù Ú Û Ů Ü Ű Ý
Ż Ž
ß
! & ' , – . / ?
Y S P E C I A L M O V M
Ź