Sony SmartFile Finder SF-F1, Operating Instructions Manual

Page: 106 / 120

10 DK
Redigering af indholdet på en
SmartFile mærkat
(redigering)
Navngivning af et optaget program eller bånd
Titler på bånd eller programmer kan redigeres ved anvendelse af
displayvinduet på Finder’en.
1
Tryk på READ.
2
Hold READ inde og anbring SmartFile/Videobåndoptager-
fjernbetjeningssensoren tæt ved midten af båndet.
Finder’en bipper en gang, og indholdet af SmartFile mærkaten vises i
displayvinduet.
3
Tryk på M/m for at vælge den titel, som du ønsker at redigere,
og tryk dernæst på EDIT.
(redigerings) vinduet vises.
4
Tryk på
M/m/</,
for at vælge et
tegn og tryk på OK.
Du kan indtaste op til 18 tegn, inklusive
mellemrum.
Hvis du laver en fejl, trykker du på CLEAR
og indtaster tegnet igen.
For at skifte side vælges “
r ” eller “ R ” i
(redigering) vinduet, hvorefter der trykkes
på OK. For at indtaste et mellemrum vælger
du firkanten til venstre for “A” og trykker
på OK.
5
Efter at have afsluttet indtastning af
tegn, skal du trykke på
M/m/</,
for at vælge “ ” i displayvinduet og
derefter trykke på OK.
(skrive) ikonen blinker i displayvinduet.
Hvis du redigerer en programtitel, vises kategori-
redigeringsvinduet.Vælg kategorien og tryk på OK.
6
Tryk på WRITE.
A B C D E F G H J I K L
O N P Q R S T U V X W Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Y S P E C I A L M O V
M
À Á Â Ã Ä Å Ą Æ Ç Ć Č Ď
Ń Ñ Ň Ò Ó Ô Õ Ö Ő Ø Ŕ
Y S P E C I A L M O V M
È
É Ł Ê Ë Ę Ě Ì Í Î
і
Ï Ĺ ¥
Ř Ś Ș Š Ť Ù Ú Û Ů Ü Ű Ý
Ż Ž ß
! & ' , – . / ?
Y S P E C I A L M O V M
Ź