Sony SLV-X821MK2, Instruction & Operation Manual

Page: 33 / 113

34 -EN
Basic Operations
Recording stereo and bilingual programs
in ZWEITON (German stereo) system
(SLV-X842/X842ML only)
This VCR automatically receives and records stereo and bilingual
programs based on the ZWEITON system only when the SYSTEM (I,
D/K, B/G, or M) option in the TUNER PRESET menu is set to B/G.
When stereo programs are received, the STEREO indicator appears in
the display window; when bilingual programs are received,
the MAIN/L indicator appears in the display window.
To monitor bilingual programs while recording
Press AUDIO MONITOR to select the desired sound.
Recording TV programs
(continued)
AUDIO
MONITOR
Note
• The AUDIO MONITOR
button doesn’t work while
receiving stereo programs
in ZWEITON system.
Press AUDIO MONITOR until
The TV screen shows The display window shows
Main sound “MAIN” “MAIN/L”
Sub sound “SUB” “SUB/R”
Main and sub sounds “MAIN/SUB” “MAIN/L, SUB/R”
To listen to
Recording stereo and bilingual programs
for SLV-X821MKII
This VCR can only record stereo and bilingual programs through the
line input. When stereo or bilingual sound is input through the line
input , ”STEREO” appears on the screen and in the display window.
You cannot select the sound to listen.
Safety
tab
Saving a recording
Video tapes have a safety tab to protect against accidental recording. To
prevent accidental erasure of a recording, break off the safety tab with a
screwdriver or other tool. A tape with its safety tab removed is ejected if
you try to record on it.
To record on a tape with its safety tab removed, cover the tab hole with
adhesive tape.
Adhesive tape