62
Additional operations
Notes
• You cannot use the sub-
titles with some DVD
VIDEOs on which sub-
titles are not recorded.
• Depending on the DVD
VIDEO, you may not be
able to change the sub-
titles even if sub-titles
are recorded on the
DVD VIDEO.
• When you select a
language that is not
recorded on the DVD
VIDEO, another
recorded language is
automatically selected.
• When you select
AU. FOLLOW, the
same language used as
“DVD AUDIO”
appears as the sub-title.
Note
Depending on the DVD
VIDEO, you may not be
able to change the aspect
ratio of the playback
picture (see “Logo marks
of DVD VIDEOs” on page
10).
p
SUBTITLE
S
w
i
t
c
h
e
s
t
h
e
l
a
n
g
u
a
g
e
f
o
r
t
h
e
s
u
b
-
t
i
t
l
e
r
e
c
o
r
d
e
d
o
n
the
DVD
VI
DEO.
•
AU. FOLLOW
•
E
N
G
L
I
S
H
•
D
E
U
T
S
C
H
•
FRANÇAIS
•
I
T
A
L
I
A
N
O
•
N
E
D
E
R
L
A
N
D
S
•
O
T
H
E
R
m
•
T
I
T
L
E
O
F
F
W
h
e
n
y
o
u
s
e
l
e
c
t
“
O
T
H
E
R
m
,
”
s
e
l
e
c
t
a
n
d
e
n
t
e
r
t
h
e
l
a
n
g
u
a
g
e
c
o
d
e
f
r
o
m
t
h
e
l
i
s
t
u
s
i
n
g
t
h
e
n
u
m
b
e
r
b
u
t
t
o
n
s
(
p
a
g
e
9
3
)
.
p
TV TYPE
S
e
l
e
c
t
s
t
h
e
a
s
p
e
c
t
r
a
t
i
o
o
f
t
h
e
T
V
t
o
b
e
c
o
n
n
e
c
t
e
d
.
•
4
:
3
(
L
E
T
T
E
R
B
O
X
)
When
you
connect
a
normal
TV
t
o
t
h
e
u
n
i
t
.
W
h
e
n
y
o
u
p
l
a
y
a
w
i
d
e
p
i
c
t
u
r
e
r
e
c
o
r
d
e
d
o
n
a
D
V
D
V
I
D
E
O
,
t
h
e
p
i
c
t
u
r
e
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
w
i
t
h
b
a
n
d
s
a
c
r
o
s
s
t
h
e
u
p
p
e
r
a
n
d
l
o
w
e
r
p
o
r
t
i
o
n
s
o
f
t
h
e
s
c
r
e
e
n
.
•
4:
3
(PAN
SCAN)
When
you
connect
a
normal
TV
t
o
t
h
e
u
n
i
t
.
W
h
e
n
y
o
u
p
l
a
y
a
w
i
d
e
p
i
c
t
u
r
e
r
e
c
o
r
d
e
d
o
n
a
D
V
D
V
I
D
E
O
,
a
p
o
r
t
i
o
n
o
f
t
h
e
p
i
c
t
u
r
e
i
s
a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
l
l
y
c
u
t
o
f
f
f
r
o
m
t
h
e
l
e
f
t
a
n
d
r
i
g
h
t
s
i
d
e
s
o
f
t
h
e
i
m
a
g
e
.
•
1
6
:
9
W
h
e
n
y
o
u
c
o
n
n
e
c
t
a
w
i
d
e
-
sc
reen
TV
to
the
uni
t.
Summary of Contents for PBD-D50
Page 1: ...3 862 692 22 1 1998 by Sony Corporation PBD D50 Portable DVD ROM Drive Operating Instructions ...
Page 98: ......
Page 99: ......
Page 100: ...Sony Corporation Printed in Japan ...