19
FR
Remarques
Lorsque vous réglez ces paramètres, seules les
commandes par touches sur l’appareil sont
disponibles. Pour des raisons de sécurité, garez
votre voiture avant de régler ce paramètre.
Si une erreur se produit lors de l’enregistrement,
toutes les données enregistrées sont préservées.
Recommencez l’enregistrement à partir de la
fonction qui est à l’origine de l’erreur.
Il est possible que cette fonction ne soit pas
disponible sur certains véhicules. Pour plus de
détails sur la compatibilité de votre véhicule,
visitez le site d’assistance indiqué sur la
couverture arrière.
AUX AUDIO
Permet d’activer l’affichage de la source AUX :
[ON], [OFF]. (Disponible uniquement lorsque la
source est désactivée et que l’horloge est
affichée.) (Non disponible lorsque la connexion
« SongPal » est établie.)
CT
(heure)
Permet d’activer la fonction CT : [ON], [OFF].
REGIONAL
Permet de restreindre la réception à une région
spécifique : [ON], [OFF]. (Disponible uniquement
pendant la réception FM.)
BTM
(Disponible uniquement lorsque le syntoniseur
est sélectionné.)
FIRMWARE
Permet de vérifier/mettre à jour la version du
firmware. Pour plus de détails, consultez le site
d’assistance suivant :
http://support.sony-europe.com/
FW VERSION
(version du firmware)
Affiche la version actuelle du firmware.
FW UPDATE
(mise à jour du firmware)
Lance le processus de mise à jour du firmware :
[YES], [NO].
(Disponible uniquement lorsque la source est
désactivée et que l’horloge est affichée.)
Configuration du son (SOUND)
Ce menu de configuration est disponible lorsque
n’importe quelle source est sélectionnée à
l’exception du téléphone BT.
MEGA BASS
(méga-graves)
Permet de renforcer les graves en
synchronisation avec le niveau de volume : [ON],
[OFF].
(Se règle automatiquement sur [OFF] lorsque
[CLEAR AUDIO+] est réglé sur [ON].)
CLEAR AUDIO+
Permet de reproduire le son en optimisant le
signal numérique avec les paramètres audio
recommandés par Sony : [ON], [OFF]. (Se règle
automatiquement sur [OFF] lorsque [EQ10
PRESET] est modifié et/ou lorsque [MEGA BASS]
est réglé sur [ON].)
EQ10 PRESET
Permet de sélectionner une courbe d’égaliseur
parmi 10 courbes ou de la désactiver : [OFF],
[R AND B], [ROCK], [POP], [DANCE], [HIP-HOP],
[ELECTRONICA], [JAZZ], [SOUL], [COUNTRY],
[CUSTOM].
Il est possible de mémoriser le réglage de la
courbe de l’égaliseur pour chaque source.
EQ10 SETTING
Permet de régler [CUSTOM] pour EQ10.
BASE
Pour sélectionner une courbe d’égaliseur
prédéfinie comme base pour une future
personnalisation : [BAND1] 32 Hz, [BAND2]
63 Hz, [BAND3] 125 Hz, [BAND4] 250 Hz, [BAND5]
500 Hz, [BAND6] 1 kHz, [BAND7] 2 kHz, [BAND8]
4 kHz, [BAND9] 8 kHz, [BAND10] 16 kHz.
Le niveau de volume peut être réglé par
incréments de 1 dB, de -6 dB à +6 dB.
POSITION
(position d’écoute)
F/R POSITION
(position avant/arrière)
Pour simuler un champ acoustique naturel en
retardant la sortie audio provenant des haut-
parleurs en fonction de votre position :
[FRONT L] (avant à gauche),
[FRONT R] (avant à droite),
[FRONT] (milieu à l’avant),
[ALL] (centre de votre véhicule),
[OFF] (aucune position définie)
ADJ POSITION
* (ajuster la position)
Réglage précis du paramètre de la position
d’écoute : [+3] – [CENTER] – [-3].
SW POSITION
* (position du caisson de graves)
[NEAR] (proche),
[NORMAL] (normal),
[FAR] (loin)
BALANCE
Permet de régler la balance du son : [RIGHT-15] –
[CENTER] – [LEFT-15].
FADER
Permet de régler le niveau relatif : [FRONT-15] –
[CENTER] – [REAR-15].