65
ES
[Efecto de sonido]
Puede seleccionar los efectos de sonido
como el modo de sonido.
[Sound Mode activado]: El motor de
sonido envolvente vertical mejora los
canales de sonido envolvente y vertical
para crear un efecto inmersivo y
envolvente virtual como el modo de
sonido (página 51) y sonido envolvente
vertical (página 50).
[Dolby Speaker Virtualizer]: Dolby
Speaker Virtualizer mejora los canales
de sonido envolvente y vertical para
crear un efecto inmersivo y envolvente
virtual cuando reproduce formato
Dolby. Desactiva los efectos de sonido
que no tiene formato Dolby.
[No]: Deshabilita los efectos de sonido.
Seleccione esta opción cuando no
desee establecer el límite superior de la
frecuencia de muestreo.
[Volumen automático avanzado]
Puede reducir las variaciones de
volumen debido a la señal de entrada.
Esta función es efectiva cuando el
volumen de un comercial de TV es más
alto que el del programa de TV.
[Activar]: Ajusta el volumen
automáticamente.
[No]: Desactivado
Esta función no es apta para escuchar
música.
[Control para HDMI]
[Activar]: Se activa la función Control
para HDMI. Los dispositivos conectados
con un cable HDMI se pueden controlar
entre sí.
[No]: Desactivado
[Modo de espera vinculado con
apagado del TV]
Esta función está disponible cuando
establece [Control para HDMI] en
[Activar].
[Automático]: Si la entrada del sistema
es [TV], [HDMI1], o [HDMI2], el sistema se
desactiva automáticamente cuando
apaga el TV.
[Activar]: El sistema se desactiva
automáticamente cuando apaga el TV
independientemente de la entrada.
[No]: El sistema no se desactiva cuando
apaga la TV.
[Modo de espera hasta]
Esta función está disponible cuando
establece [Control para HDMI] en
[Activar].
[Automático]: Las señales salen de la
toma
HDMI OUT (ARC) del sistema
cuando está encendido el TV mientras el
sistema no está encendido. El consumo
de energía en modo de espera del
sistema se puede reducir más que
cuando está colocado en [
Activar].
[
Activar]: Las señales siempre salen de
la toma
HDMI OUT (ARC) del sistema
cuando el sistema no está encendido. Si
conecta un TV que no sea fabricado por
Sony, le recomendamos que seleccione
este ajuste.
[
No]: Las señales no salen de la toma
HDMI OUT (ARC) del sistema cuando el
sistema no está encendido. Encienda el
sistema para disfrutar el contenido del
TV de un dispositivo conectado al
sistema. El consumo de energía en
modo de espera del sistema se puede
reducir más que cuando está colocado
en [
Activar].
Nota
[Configuración HDMI]
Summary of Contents for HT-Z9F
Page 35: ...35US You can adjust from 0 dB to 6 dB in 1 dB increments ...
Page 89: ......
Page 97: ...9FR ...
Page 190: ...102FR VOICE 52 Volume automatique avancé 66 ...
Page 191: ......
Page 199: ...9ES Manual de instrucciones ...
Page 290: ...100ES Volumen automático avanzado 65 Z Zona horaria 67 ...
Page 291: ......