41
D
u
b
b
in
g/
Edi
ting
Dubbing/Editing
Dubbing to VCR or DVD/HDD recorders
You can dub images played back on your camcorder to other recording devices, such as VCRs
or DVD/HDD recorders.
You can connect your camcorder to VCRs or DVD/HDD recorders, using the A/V connecting
cable (
1
), the A/V connecting cable with S VIDEO (
2
), or the i.LINK cable (
3
).
Connect your camcorder to the wall socket using the supplied AC Adaptor for this operation
(p. 8). Refer also to the instruction manuals supplied with the devices to be connected.
A/V OUT
DV
2
1
3
(Yellow)
(White)
(Red)
(Black)
(White)
(Red)
(Yellow)
Device without an
S VIDEO jack
Device with an
S VIDEO jack
A/V OUT jack
: Signal flow
To i.LINK jack
To DV or
DV OUT Interface (i.LINK)
VCRs or DVD/HDD
recorders
DCR-HC37E/HC38E:
Continued
,