![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/game-sync-lbt-xg100av/game-sync-lbt-xg100av_operating-instructions-manual_420545083.webp)
Sintonizador
15
ES
MHz
DOLBY NR
VOLUME
OFF
Uso del Sistema de datos
de radio (RDS)
(Sólo modelo para Europa)
Qué es el Sistema de datos de radio?
El Sistema de datos de radio (RDS) es un
servicio de radiodifusión que permite a las
emisoras de radio enviar información
complementaria junto con la señal normal de
programas. Este sintonizador ofrece útiles
funciones RDS, como la visualización del
nombre de las emisoras y la localización de
éstas mediante tipo de programa. El sistema
RDS sólo se encuentra disponible en emisoras
de FM*.
Nota
El sistema RDS puede no funcionar correctamente si
la emisora sintonizada no transmite la señal RDS
adecuadamente o si la señal no es lo suficientemente
potente.
* No todas las emisoras de FM ofrecen servicios RDS
ni proporcionan el mismo tipo de servicios. Si no
está familiarizado con el sistema RDS, consulte con
las emisoras de radio locales para obtener
información detallada sobre los servicios RDS
disponibles en su zona.
Recepción de emisiones RDS
Basta con seleccionar una emisora de la
banda de FM.
Al sintonizar una emisora que ofrezca servicios
RDS, aparece el nombre de la misma.
Para comprobar la información RDS
Cada vez que pulse DISPLAY, la indicación
cambiará cíclicamente de la siguiente forma:
Nombre de la emisora*
t
Frecuencia
t
Tipo de programa*
t
Reloj
t
Estado del
efecto
* Si no se recibe la emisión RDS, el nombre de la
emisora y el tipo de programa pueden no aparecer
en el visor.
Número de memorización
*
Frecuencia
continúa
Audición de la radio
–– Sintonización programada
Memorice emisoras de radio en la memoria del
sintonizador en primer lugar (consulte
“Memorización de emisoras de radio” en la
página 14).
1
Pulse TUNER/BAND varias veces hasta
que aparezca la banda que desee.
2
Pulse TUNING MODE varias veces
hasta que aparezca “PRESET”.
Cada vez que pulse este botón, el modo de
sintonización cambiará cíclicamente de la
siguiente forma:
MANUAL
t
AUTO
t
PRESET
3
Pulse +/– (o /– en el mando a
distancia) para sintonizar la emisora
memorizada que desee.
* Si sólo hay una emisora memorizada, aparecerá
“ONE PRESET”.
Para
Apagar la radio
Ajustar el volumen
Para escuchar emisoras no
memorizadas
Pulse TUNING MODE varias veces en el paso
2 hasta que aparezca “MANUAL” y, a
continuación, pulse +/– para sintonizar la
emisora deseada.
Sugerencias
• Si un programa de FM se recibe con ruido, pulse
STEREO/MONO para que aparezca “MONO”. La
recepción será de mejor calidad, aunque se perderá
el efecto estéreo.
• Para mejorar la recepción de la emisión, cambie la
orientación de las antenas.
Realice lo siguiente
Pulse
?/1
.
Gire VOLUME (o pulse
VOL +/– en el mando a
distancia).
Summary of Contents for game sync lbt-xg100av
Page 35: ...Additional Information 35GB ...
Page 69: ...Informations complémentaires 35FR ...
Page 103: ...Información complementaria 35ES ...