![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/game-sync-lbt-xg100av/game-sync-lbt-xg100av_operating-instructions-manual_420545037.webp)
3
FR
* Uniquement pour les modèles européens
FR
FR
Table des matières
Identification des pièces
Appareil principal .................................. 4
Télécommande ...................................... 5
Préparation
Raccordement de la chaîne stéréo ......... 6
Insertion de deux piles AA (R6)
dans la télécommande ..................... 8
Installation des haut-parleurs pour le
système Dolby Pro Logic ................ 9
Réglage de l’heure ............................... 10
Economie d’énergie en mode
de veille ......................................... 10
CD
Insertion d’un CD ................................ 11
Lecture d’un CD
–– Lecture normale/Lecture
aléatoire/Lecture répétée ............... 11
Lecture de plusieurs CD sans
interruption
–– Lecture non-stop ....................... 12
Programmation des pistes d’un CD
–– Lecture programmée ................ 12
Effets DJ .............................................. 13
Utilisation de l’afficheur CD ............... 13
Syntoniseur
Présélection des stations radio ............. 14
Ecoute de la radio
–– Syntonisation des
présélections .................................. 15
Utilisation du système RDS
(Radio Data System)* ................... 15
Cassette
Insertion d’une cassette ....................... 17
Lecture d’une cassette ......................... 17
Enregistrement à partir d’une cassette
–– Enregistrement de CD
synchronisé/Copie à grande vitesse/
Enregistrement manuel/
Enregistrement programmé ........... 18
Enregistrement programmé
d’émissions de radio ...................... 19
Réglage du son
Réglage du son .................................... 21
Sélection de l’effet d’accentuation
audio .............................................. 21
Sélection de l’effet ambiophonique ..... 21
Création d’un fichier d’accentuation
audio personnalisé
–– Fichier personnalisé ................. 22
Exploitation du son spatial Dolby Pro
Logic Surround ............................. 22
Autres fonctions
Modification de l’affichage de
l’analyseur de champ ..................... 23
Chant : Karaoké ................................... 23
Raccordement d’une guitare ................ 24
Son des jeux vidéo
–– Jeu synchronisé ........................ 24
S’endormir en musique
— Programmateur d’extinction ..... 24
Se réveiller en musique
— Programmateur de réveil .......... 25
Raccordement des
composants en option
Raccordement d’une platine MD/d’un
magnétoscope/d’un caméscope/
d’une console de jeux vidéo .......... 26
Raccordement d’une platine disques/
d’un mixeur/d’un subwoofer ......... 27
Raccordement d’un téléviseur/lecteur
de DVD ......................................... 28
Informations
complémentaires
Précautions .......................................... 29
Dépannage ........................................... 30
Spécifications ...................................... 32
Summary of Contents for game sync lbt-xg100av
Page 35: ...Additional Information 35GB ...
Page 69: ...Informations complémentaires 35FR ...
Page 103: ...Información complementaria 35ES ...