![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/cmt-sbt40d/cmt-sbt40d_operating-instructions-manual_420446054.webp)
16
FR
Changement d’angle
(uniquement pour les DVD VIDEO
conformes)
Appuyez sur ANGLE
à plusieurs reprises
pendant la lecture pour sélectionner l’angle
souhaité.
Affichage des sous-titres
(uniquement pour les DVD VIDEO
et les fichiers vidéo Xvid)
Appuyez sur SUBTITLE
à plusieurs
reprises en maintenant le bouton SHIFT
enfoncé pendant la lecture pour
sélectionner la langue de sous-titre
souhaitée.
Modification de la langue audio
Appuyez sur AUDIO
à plusieurs reprises
pendant la lecture pour sélectionner la
langue audio souhaitée.
Lecture d’un VIDEO CD avec
fonctions PBC
Quand vous démarrez la lecture d’un VIDEO
CD avec fonctions PBC (Playback control
(Commande de lecture)), le menu PBC
apparaît pour votre opération. Appuyez sur
/–
pour sélectionner une option,
puis appuyez sur
pour confirmer.
Lecture sans utilisation des
fonctions PBC
Lorsque vous désactivez la fonction PBC,
vous pouvez sélectionner une plage de
votre choix en appuyant sur
/
.
Agrandissement d’une image
affichée
Vous pouvez effectuer un zoom avant ou
arrière sur une image pendant la
visualisation d’un DVD VIDEO, un VIDEO CD,
une vidéo Xvid ou une image JPEG.
Appuyez sur ZOOM
en maintenant le
bouton SHIFT
enfoncé pour agrandir
l’image.
Chaque fois que vous appuyez sur le
bouton, le niveau d’agrandissement
change. Vous pouvez faire défiler l’image
agrandie vers le haut, le bas, la gauche ou la
droite en appuyant sur
/
/
/
.
Recherche d’un titre, un chapitre,
une plage, etc.
Pendant la lecture d’un DVD
1
Appuyez sur
DISPLAY
pendant la
lecture.
Le menu déroulant apparaît en haut de l’écran
du téléviseur.
2
Appuyez sur
/
pour déplacer la mise
en surbrillance sur la zone du numéro de
titre ou de chapitre.
3
Appuyez sur les touches numériques en
maintenant le bouton SHIFT
enfoncé
pour entrer un numéro de titre ou de
chapitre (« 02 » pour le titre 2, « 003 »
pour le chapitre 3, par exemple).
4
Appuyez sur
pour passer au titre ou
au chapitre sélectionné.
Pendant la lecture d’un CD
1
Appuyez sur
DISPLAY
pendant la
lecture.
Le menu déroulant apparaît en haut de l’écran
du téléviseur.
2
Appuyez sur
/
pour déplacer la mise
en surbrillance sur la zone du numéro de
plage.
3
Appuyez sur les touches numériques en
maintenant le bouton SHIFT
enfoncé
pour entrer un numéro de plage à 2
chiffres (« 02 » pour la plage 2, par
exemple).
4
Appuyez sur
pour passer à la plage
sélectionnée.
Pendant la lecture d’un fichier audio, un fichier
d’image JPEG ou un fichier vidéo
Appuyez sur les touches numériques en
maintenant le bouton SHIFT
enfoncé
pour entrer un numéro de fichier à 2 chiffres
(« 02 » pour le fichier 2, par exemple).
Autres opérations de
lecture