12
DE
1
Schliessen Sie die Antenne an die Steckdose
auf der Rückseite des Fernsehgeräts an.
Im Falle eines Antennenanschlusses, nur (
A
)
Verbinden Sie die
Steckdose mit der
Steckdose
auf der Rückseite des Fernsehgeräts durch das
mitgelieferte Koaxialkabel.
Gehen Sie zu Schritt 3.
Falls Sie einen Videorecorder über eine Antenne
anschliessen (
B
)
Gehen Sie zu Schritt 2.
2
Schliessen Sie Ihren Videorecorder an.
1
Verbinden Sie die
Steckdose auf der Rückseite
des Fernsehgeräts mit der Eingangssteckdose ihres
Videorecorders durch ein RF Kabel.
2
Verbinden Sie die Ausgangssteckdose Ihres
Videorecorders mit der
Steckdose auf der
Rückseite des Fernsehgeräts durch das
mitgelieferte Koaxialkabel.
3
Verbinden Sie die Scart Steckdose Ihres
Videorecorder mit der
/
2 Scart
Steckdose auf der Rückseite des Fernsehgeräts
durch ein Scart Kabel .
Anmerkung
Schliessen Sie den Netzanschluss nicht an ihren Netzstecker
an, bevor alle Verbindungen vollständig hergestellt sind.
3
Bündeln Sie die Kabel.
4: Sichern des
Fernsehgeräts gegen
Umfallen
Sony empfiehlt ausdrücklich den Gerätefuß SU-RG11S
(für KDF-E42A11E)/SU-RG11M (für KDF-E50A11E)
mit einem Halteband, das zu Ihrem Fernsehgerät passt.
5: Einschalten des
Fernsehgeräts
1
Stecken Sie den Netzstecker des
Fernsehgeräts in eine Steckdose (220-240V
Wechselstrom, 50 Hz).
2
Drücken Sie vorn am Fernsehgerät
1
.
Wenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal einschalten,
erscheint auf dem Fernsehschirm automatisch das Menü
für Sprachauswahl. Machen Sie weiter bei Schritt "6:
Auswählen der Menüsprache und des Landes".
Wenn sich das Fernsehgerät im Standby-Betrieb
befindet (die Standby-Anzeige
1
an der Vorderseite
des Fernsehgeräts leuchtet rot), drücken Sie auf der
Fernbedienung TV
+
/
1
, um das Fernsehgerät
einzuschalten.
6: Auswählen der
Menüsprache und des
Landes
Wenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal
einschalten, erscheint auf dem Fernsehschirm das
Menü für Sprachauswahl.
1
Wählen Sie mit
m
/
M
/
<
/
,
eine
der im Menü
angebotenen
Sprachen aus, und
drücken Sie dann
OK.
2
Wählen Sie mit der
Taste
m
/
M
das
Land bzw. die
Region, wo Sie das
Fernsehgerät
betreiben, und
drücken Sie
danach OK. Wenn
das Land bzw. die
Region, wo Sie das
Fernsehgerät benützen wollen, nicht in der
Liste erscheint, wählen Sie an Stelle eines
Landes die Einstellung "-". Auf dem
Fernsehschirm wird eine
Bestätigungsmeldung für den Programm-
Suchlauf eingeblendet.
1
P U S H O P E N
W E G A G A
T E
T V /V ID E O
C A N N E L
VO L U M E
P OW E R
T IM E R
L A M PP OW E R /S T
A N D B Y
2
1,2
1,2
Land
Land wählen
–
United Kingdom
Ireland
Nederland
België/Belgique
Luxembourg
France
Italia
Schweiz/Suisse/Svizzera
Deutschland
Österreich
Language
Select Language
English
Nederlands
Français
Italiano
Deutsch
Türkçe
Ελληνικά
Español
Português
Polski
Česky
Magyar
Русский
Бьлгарски
Suomi
Dansk
Svenska
Norsk
