background image

РУ
ССКИЙ

РУ

ССКИЙ

30

31

3.4.8 Рекомендации по выбору усилителя звука

Выходная  мощность,  требуемая  для  усилителя  в  средних  условиях  использования,  зависит 

от  характеристик  акустической  системы  (номинальный  импеданс  и  чувствительность)  и  от 

условий  прослушивания  (средний  уровень  звука  и  расстояние  прослушивания).  В  следующей 

таблице, в качестве примера, приводится случай колонки с номинальным сопротивлением 4 Ом и 

чувствительностью SPL 92 дБ.

Звуковые программы с более высокими коэффициентами усиления требуют усилителей мощности 

с  более  высоким  запасом  выходного  напряжения,  тогда  как  как  средняя  мощность  звукового 

сигнала обычно остается довольно низкой. Поэтому усилители следует выбирать с учетом не столько 

значения средней мощности, которая подается для низких уровней прослушивания, сколько с учетом 

управления  теми  очень  короткими  моментами,  когда  музыкальный  сигнал  достигает  необычайно 

высоких пиков.

4.    ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА

Акустические  системы  не  требуют  каких-либо  особых  операций  по  техническому  обслуживанию, 

кроме периодической общей чистки. В целях сохранности отделки акустических систем их следует 

накрывать  входящей  в  комплект  поставки  пылезащитной  накидкой  из  ткани,  особенно  если 

планируется не использовать систему в течение длительного времени.

Не используйте такие продукты, как воск или чистящие средства для чистки деревянных деталей, так 

как они могут оставить пятна или повредить древесину или саму акустическую систему.

Используйте мягкую ткань (например, микрофибру, как та, которая входит в комплект), слегка смочив 

ее в случае необходимости жидкостью, входящей в поставляемый комплект для чистки.

Древесина  является  натуральным  живым  материалом,  подверженным  воздействию  окружающей 

среды.  Рекомендуется  устанавливать  акустические  системы  вдали  от  источников  тепла  или  окон, 

особенно в летние месяцы. Избегайте попадания на акустические системы прямых солнечных лучей.

Используйте мягкую кисть для удаления пыли, которая может накапливаться на корпусе, на передних 

панелях и на самих динамиках, стараясь не повредить тонкие мембраны громкоговорителей.

Для  очистки  мраморных  частей  основания  акустической  системы  и  стойки  рекомендуется 

использовать  ткань,  смоченную  водой  или  обычными  жидкими  нейтральными  моющими 

средствами  с  низким  содержанием  щелочи.  Не  используйте  агрессивные  сильнодействующие 

химические  продукты,  такие  как  ацетон,  трихлорэтилен,  кислоты,  абразивные  вещества,  сильные 

обезжиривающие средства, спирт, лимон или вино.

Для очистки металлических и стеклянных поверхностей, если они имеются, используйте входящую в 

комплект поставки ткань и жидкость.

Прочие конкретные рекомендации и инструкции приведены в разделе 6 (Вспомогательные чертежи).

Эти  меры  помогут  вам  поддерживать  отличную  работу  вашей  акустической  системы  в  течение 

долгих лет. Со временем звучание улучшится благодаря приработке движущихся частей динамиков 

(мембран и подвески), и акустическая камера привыкнет к часто воспроизводимой музыке по мере 

ее проигрывания – так же, как это происходит с акустикой струнных инструментов!

При регулировке звука в определенных позициях общий импеданс акустической 

системы может уменьшиться на определенных частотах. Поэтому всегда 

рекомендуется использовать высококачественные кабели (с низким 

сопротивлением и с низким реактивным сопротивлением на погонный метр) и 

усилители мощности с высоким выходным током.  

Расстояние прослушивания

Требуемая выходная 

мощность усилителя (мин. 

Pavg на канал*)

Соответствующая мощность 

звукового сигнала (на канал*) 

2 м

40 Вт

0,8 Вт

2,5 м

63 Вт

1,3 Вт

3 м

90 Вт

1,8 Вт

3,5 м

125 Вт

2,3 Вт

*для среднего уровня прослушивания на расстоянии прослушивания 82 дБ SPL, музыкальный 

сигнал с коэффициентом усиления 20 дБ   

Соединительные клеммы, которыми оснащены колонки, позволяют подключать кабели с зачищенным 

концом, с соединителями «вилка» или «банан».

Акустические системы с двух- или трехпроводным подключением снабжены перемычками, которые 

позволяют  выполнять  различные  схемы  подключения.  В  зависимости  от  выбранной  схемы  эти 

перемычки можно удалить.

Правильная  затяжка  и  периодическая  проверка  клемм  способствует  получению  и  поддержанию 

оптимальной работы устройства.

3.4.1 Стандартное подключение (однопроводное)

Оно заключается в подключение колонок (обычно пары) к одному стереофоническому усилителю или 

к паре монофонических усилителей с использованием только одного биполярного силового кабеля 

для каждого канала. Выполнить подключение, как показано на соответствующем рисунке.

3.4.2 Двухпроводное подключение (только для акустических систем, имеющих отдельные входы для 

низких и средне-высоких частот).   

Эта  схема  позволяет  дифференцировать  биполярные  силовые  кабели,  которые  подключаются  к 

секциям низких и средне-высоких частот колонок. Подключение колонок (обычно пары) производится 

к одному стереофоническому усилителю или к паре монофонических усилителей с использованием 

отдельных биполярных силовых кабелей для каждой входной секции акустической системы. Удалить 

перемычки и выполнить подключение, как показано на соответствующем рисунке.

3.4.3  Подключение  биампинг    (только  для  акустических  систем,  имеющих  отдельные  входы  для 

низких и средне-высоких частот).  

Эта  схема  представляет  собой  эволюцию  двухпроводного  подключения  и  позволяет 

дифференцировать  также  усилители,  подключаемые  к  секциям  низких  и  средне-высоких  частот 

акустической системы. Колонки (обычно пара) подключаются к двум отдельным стереофоническим 

усилителям или к двум парам монофонических усилителей с использованием отдельных биполярных 

силовых кабелей для каждой входной секции акустической системы. Удалить перемычки и выполнить 

подключение, как показано на соответствующем рисунке.

3.4.4 Трехпроводное  подключение  (только для акустических систем, имеющих отдельные входы для 

инфра-низких, средне-низких и средне-высоких частот). 

Эта  схема  подключения  является  расширением  двухпроводной  схемы  для  колонок  с  тремя 

раздельными  секциями  входов.  Подключение  колонок  (обычно  пары)  производится  к  одному 

стереофоническому усилителю или к паре монофонических усилителей с использованием отдельных 

биполярных силовых кабелей для каждой входной секции акустической системы. Удалить перемычки 

и выполнить подключение, как показано на соответствующем рисунке. Сохраняя перемычки между 

двумя  парами  входных  терминалов  (обычно  для  средне-низких  и  средне-высоких  частот),  можно 

выполнить также двухпроводное подключение.

3.4.5  Подключение  триампинг  (только  для  акустических  систем,  имеющих  отдельные  входы  для 

инфра-низких, средне-низких и средне-высоких частот). 

Эта схема подключения является расширением схемы биампинг для колонок с тремя раздельными 

секциями  входов.  Колонки  (обычно  пара)  подключаются  к  трем  отдельным  стереофоническими 

усилителям или к трем парам монофонических усилителей с использованием отдельных биполярных 

силовых кабелей для каждой входной секции акустической системы. Удалить перемычки и выполнить 

подключение, как показано на соответствующем рисунке. Сохраняя перемычки между двумя парами 

входных терминалов (обычно для средне-низких и средне-высоких частот), можно выполнить также 

подключение по схеме биампинг.

3.4.6 Многоканальные аудиосистемы

Вышеизложенное  применяется  аналогичным  образом  также  и  в  случае  многоканальных  систем. 

Очевидно,  что  схема  подключения  становится  довольно  сложной,  так  как  количество  усилителей 

увеличивается с увеличением количества каналов.

3.4.7 Управление звуком
Акустические системы высокого класса дают пользователю возможность регулировать звук низких 

и/или  высоких  частот.  Рекомендуемый  масштаб  регулировки  зависит  от  вкуса  слушателя  и  от 

конкретных особенностей помещения, то есть от звукопоглощения в комнате и от распространения 

низкочастотных компонентов звука.

Опасность повреждения корпуса акустической системы!

Не используйте чистящие средства, мебельный воск, жидкие моющие средства 

или спирт. Не используйте тряпки из грубой ткани.

Summary of Contents for MAXIMA AMATOR

Page 1: ...OWNER S MANUAL...

Page 2: ......

Page 3: ...s www sonusfaber com distributori store https www sonusfaber com en distributors stores Inoltre nel Suo interesse ci permettiamo di fare presente quanto segue La garanzia sui diffusori acustici copre...

Page 4: ...nto al capitolo 6 Illustrazioni e seguire attentamente le seguenti istruzioni Inserire i perni dell asticella della maschera tendifilo nei relativi fori iniziando dalla parte inferiore dell altoparlan...

Page 5: ...culiarit dell ambiente ovvero dall assorbimento della stanza e dalla diffusione delle componenti sonore di bassa frequenza Con i controlli audio in determinate posizioni pu verificarsi una diminuzione...

Page 6: ...bsite https www sonusfaber com distributori store https www sonusfaber com en distributors stores The following should also be kept in mind for your convenience The warranty on the loudspeakers covers...

Page 7: ...loudspeakers positioning can affect the entire audio system s performance For example a room with irregular shape can improve the response within the listening environment since they limit the format...

Page 8: ...f the low frequency sound components 3 4 8 Recommendations for choosing the audio amplifier The output power required by amplifier in average conditions depends on the features of the loudspeaker syst...

Page 9: ...erworben haben oder an den offiziellen Sonus faber Vertrieb Ihres Landes Sie finden alle Kontakte auf unserer Webseite https www sonusfaber com distributori store https www sonusfaber com en distribu...

Page 10: ...geformter Raum beispielsweise die Reaktion innerhalb der H rumgebung verbessern da dieser die Bildung stehender Wellen begrenzt w hrend ein rechteckiger Raum eher zur Bildung ausgewogener Klangbilder...

Page 11: ...rs DieAnforderungenandieAusgangsleistungdesVerst rkersbeidurchschnittlichenGebrauchsbedingungen h ngen von den Merkmalen des Lautsprechersystems Nenn Impedanz und Empfindlichkeit sowie von den H rbedi...

Page 12: ...distributori store https www sonusfaber com en distributors stores Pour votre confort il est galement recommand de garder les l ments suivants l esprit la garantie sur les enceintes couvre tous les d...

Page 13: ...ionnaires De m me une pi ce de forme parall l pip dique est potentiellement plus adapt e pour g n rer des images sonores quilibr es La pr sence de tapis et rideaux affecte positivement l acoustique de...

Page 14: ...choix de l amplificateur audio La puissance de sortie requise pour un amplificateur dans des conditions d utilisation moyennes d pendent des caract ristiques du syst me de haut parleurs imp dance nomi...

Page 15: ...3 4 6 3 4 7 3 4 8 4 5 6 1 1 1 Sonus faber Sonus faber customerservice sonusfaber com www sonusfaber com Sonus faber 1 2 Sonus faber Sonus Faber https www sonusfaber com distributori store https www so...

Page 16: ...28 29 50 100 70 7 PS1 IEC 62368 1 3 3 1 6 3 3 o 6 6 A B 1 1 8 1 1 3 4 BRANCHEMENT 6 6 3 2 6...

Page 17: ...30 31 3 4 8 4 SPL 92 4 6 Pavg 2 40 0 8 2 5 63 1 3 3 90 1 8 3 5 125 2 3 82 SPL 20 3 4 1 3 4 2 3 4 3 3 4 4 3 4 5 3 4 6 3 4 7...

Page 18: ...DAD tweeter MIDWOOFER MW18XTR 04 Sonus faber design 180 mm cone with real time air dried non pressed blend of traditional cellulose pulp kapok kenaf and other natural fibers CROSSOVER IFF Interactive...

Page 19: ...34 35 6 ILLUSTRATIONS 1 2 3...

Page 20: ...36 37 L R D D D 4 5 6...

Page 21: ...38 39 NOTE...

Page 22: ...change any technical and or aesthetical feature of its products at any time without any previous notice Sonus faber S p A Via Meucci 10 36057 Arcugnano VI Italy Tel 0444 288788 info sonusfaber com COP...

Page 23: ...sonusfaber com...

Reviews: