Sonus Faber MAXIMA AMATOR, Owner'S Manual

Page: 13 / 23

FR
ANÇ
AIS
FR
ANÇ
AIS
22 23
• Les enceintes produisent un champ électromagnétique inoffensif pour l’homme et les animaux de
compagnie, mais peut provoquer des perturbations dans le fonctionnement correct des équipements
électroniques tels que les moniteurs ou les téléviseurs à tube cathodique lorsqu’ils sont placés à
proximité. Le cas échéant, augmentez la distance entre l’équipement et les enceintes. Ne posez pas
de cartes de crédit ou d’autres cartes à bande magnétique similaires sur les enceintes.
• La technologie à la base du fonctionnement des enceintes est basée sur les principes de
l’électromagnétisme et l’utilisateur doit donc éviter d’utiliser des équipements générant des champs
électromagnétiques puissants, car ceux-ci pourraient affecter le bon fonctionnement des enceintes.
Évitez de placer des périphériques de transmission tels que des téléphones portables, des téléphones
sans fil, des systèmes d’interphone, etc. au-dessus des enceintes.
• Ne connectez pas directement les enceintes à un système de distribution du son à tension constante
(100 V, 70,7 V ou similaire). Cela pourrait entraîner une grave surcharge du système, impliquant des
dommages possibles sur les enceintes et/ou sur l’amplificateur.
• Connecter l’enceinte à une source certifiée PS1 conformément à la norme CEI62368-1.
• Ne placez pas les câbles audio et les câbles d’alimentation électrique à proximité l’un de l’autre. Un
champ électromagnétique est présent à proximité des câbles d’alimentation, ce qui peut provoquer un
bruit de ronflement désagréable. Le cas échéant, éloignez les câbles audio des câbles d’alimentation
électrique.
• Systèmes d’enceintes à usage domestique. Elles ne doivent pas être utilisées à volume élevé et pour
une distribution sonore continue, comme par exemple en discothèque ou pour le renforcement sonore.
Dans ce type d’application, l’intensité du signal impliqué n’est pas compatible avec un fonctionnement
correct du système d’enceintes et pourrait impliquer des défauts irréversibles et, dans certains cas, le
démarrage d’un incendie.
3. INSTALLATION
3.1 DÉBALLAGE
Déballez le produit comme indiqué sur les images de la Section 6 (Illustrations).
Respectez les indications générales suivantes :
• Il est conseillé d’ouvrir l’emballage aussi près que possible de l’emplacement final.
• Utilisez un outil approprié pour ouvrir l’emballage. N’insérez pas la lame trop profondément pour ne
pas endommager le contenu.
• Conservez tous les éléments d’emballage pour tout transport futur.
• Ne portez pas de montres, bracelets, bagues, etc. pour éviter de rayer les enceintes et leurs finitions.
Les mêmes précautions seront prises pour protéger les enceintes contre tout élément métallique
éventuellement présent sur les vêtements que vous portez, comme les fermetures à glissière, les
boutons, les fermoirs de ceinture, les rivets, etc.
• Vérifiez le contenu de l’emballage (voir Section 5 - Spécifications techniques). Si un ou plusieurs
articles manquent, informez le revendeur auprès duquel le produit a été acheté.
• Ne touchez pas les drivers durant l’opération.
Certaines enceintes peuvent être équipées d’un masque de tension du fil, disponible dans le kit
d’accessoires.
Consultez la Section 6 (Illustrations) et suivez attentivement les instructions fournies :
• Insérez les broches des barres de la grille à cordes dans les guides appropriés, en commençant par
le bas de l’enceinte,
3.2 ASSEMBLAGE
Consultez minutieusement les dessins de la Section 6 (Illustrations).
3.3 POSITIONNEMENT DES ENCEINTES
Ces enceintes sont conçues pour être facilement insérées dans l’environnement d’écoute. Afin d’obtenir
d’excellentes performances, reportez-vous aux images de la Section 6 (Illustrations).
La conformation de l’environnement d’écoute et le positionnement des enceintes peuvent affecter les
performances de l’ensemble du système audio.
Par exemple, une pièce de forme irrégulière peut améliorer la réponse dans l’environnement d’écoute,
car elle limite la formation d’ondes stationnaires. De même, une pièce de forme parallélépipédique est
potentiellement plus adaptée pour générer des images sonores équilibrées.
La présence de tapis et rideaux affecte positivement l’acoustique de l’environnement, contribuant à
l’absorption des premiers reflets et à la diminution de la réverbération.
Il n’y a pas de règles fixes et universellement applicables à tous les environnements. Néanmoins, une
bonne approche consiste à commencer par diviser le plan de l’environnement d’écoute en trois zones de
surface égale, en supposant une forme rectangulaire.
Conformément au dessin de la Section 6 (Illustrations), nous suggérons de positionner les enceintes sur la
première ligne (A), à une distance appropriée des parois latérales, et de positionner le point d’écoute sur
la deuxième ligne (B).
De cette façon, les effets acoustiques indésirables, résultant des premières réflexions intenses et de la
résonance environnementale, qui seraient générés avec des enceintes positionnées à proximité des murs
et des coins de la pièce, sont minimisés.
L’axe des enceintes doit converger vers la position d’écoute en se croisant par le dessus, créant ainsi
la configuration stéréophonique du « triangle équilatéral ». Cette mesure, qui consiste à positionner les
enceintes de manière à les diriger littéralement vers les oreilles de l’auditeur, permet une nette amélioration
de la mise au point de l’image stéréophonique.
Étant donné que la procédure illustrée, laquelle vise à créer des conditions d’écoute presque parfaites,
ne peut pas être appliquée par tous nos clients en raison de problèmes objectifs liés à l’organisation du
cadre de vie, il est recommandé de placer les deux enceintes à distance des coins de la pièce et à une
distance d’au moins 1 mètre du mur du fond. Les deux enceintes doivent être installées à moins 1,8 mètre
de distance.
Le point d’écoute doit être à une hauteur d’environ 1,1 mètre du sol.
La distance entre les enceintes elles-mêmes et entre les enceintes et le point d’écoute peut ensuite être
ajustée comme vous le souhaitez.
Si les enceintes doivent être placées sur une étagère, la distance devra être d’au moins un mètre et demi.
Des surfaces de même hauteur sont recommandées.
3.4 BRANCHEMENT
Une fois les haut-parleurs correctement positionnés, il est nécessaire de procéder à leur connexion.
Se référer aux illustrations du chapitre 6.
Les terminaux de connexion dont les haut-parleurs sont équipés permettent de brancher des câbles avec
extrémités dénudées, à fourche ou en banane.
Les systèmes de haut-parleurs avec connexion à bi ou tri-câblage sont équipés de ponts permettant
d’appliquer différents schémas de connexion.
Selon le schéma qu’il est envisagé d’adopter, ces ponts pourraient devoir être retirés.
Un serrage correct et une vérification périodique des terminaux aideront à obtenir et à maintenir des
performances optimales.
Les branchements doivent être effectués avec les appareils éteints !
Tenez fermement l’enceinte avec les deux mains afin d’éviter de la faire tomber. En
fonction du poids de l’enceinte, l’implication de deux personnes est recommandée
pour effectuer les opérations de manière plus sûre et pratique.
Les matériaux d’emballage peuvent être source de pollution.
Ces matériaux ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers mais doivent
être consignés à un centre de collecte et de recyclage des déchets.
Ne laissez pas les matériaux d’emballage à la portée des enfants !
En cas d’ingestion, ils pourraient présenter un risque d’empoisonnement ou
d’étouffement.
Si un support particulier d’enceinte est utilisé, ne l’utilisez pas avec un autre système
que celui qui a été pensé pour. Un usage inapproprié d’un support d’enceinte peut
l’endommager voire vous blesser.
Lors du montage ou du retrait du masque de tension du fil comme décrit ci-dessus,
veillez à ne pas endommager la partie avant de l’enceinte.
• Étirez les bandes élastiques du masque jusqu’à pouvoir insérer les broches des barres du masque
dans les guides appropriés, dans la partie supérieure de l’enceinte,
Si vous souhaitez démonter la grille à cordes, tirez d’abord les broches de la barre depuis le haut de
l’enceinte, puis déplacez-vous vers la base.