Einbau- und Betriebsanleitung Rechenwerk Supercal 531 in Kombination mit Teilgeräten
Installation and manual of integrator Supercal 531combined with independent measurement instruments
Hauptmenü Stichtagsmenü
Monatswerte
Main menu
Set day menu
Monthly values
Inst 531-d-e-200608
Seite / page - 7 of 10
Sontex SA, CH-2605 Sonceboz
Technische Änderungen vorbehalten, 20. Juni 2008
Kumuliertes Volumen
Cumulated volume
Kumuliertes Volumen Tarif 1
Cumulated volume tariff 1
1
2 3 4 5 6 7
000432i.0
00382.000
Kumulierte Energie
Cumulated energy
88
M
3
Kumulierte Energie Tarif 1
Cumulated energy tariff 1
M
3
Energie Tarif 1Stichtag 1
Energy tariff 1set day 1
0 0 0 i 3 2 i . 0
0 0 3 8 2 . 0 0 0
M
3
Energie Tarif 2 Stichtag 1
Energy tariff 2 set day 1
0 0 0 0 3 1 2 . 0
0 0 3 3 2 . 0 0 0
M
3
Volumen Stichtag 1
Volume set day 1
Volumen Tarif 1 Stichtag 1
Volume tariff 1 sed day 1
000432i.0
00382.000
Energie Stichtag 1
Energy set day 1
0 0 3 2 8 0 9 0
0 0 0 0 3 2 i 0
Volumen Tarif 2 Stichtag 1
Volumen tariff 2 set day 1
A I
Impulseingang 1 Stichtag 1
Pulse input Stichtag 1
A 2
Impulseingang 2 Stichtag 1
Pulse input 2 Stichtag 1
1 2 3 4 5 6 7
0i.07.2005
D A
S i
Datum Stichtag 1
Date set day 1
M
3
Energie Tarif 1Stichtag 2
Energy tariff 1set day 2
0 0 0 i 8 7 i . 0
0 0 5 6 2 . 0 0 0
M
3
Energie Tarif 2 Stichtag 1
Energy tariff 2 set day 1
0 0 0 0 4 1 2 . 0
0 1 2 3 2 . 0 0 0
M
3
Volumen Stichtag 2
Volume set day 2
Volumen Tarif 1 Stichtag 2
Volume tariff 1 sed day 2
000832i.0
0i282.000
Energie Stichtag 2
Energy set day 2
0 0 6 4 8 0 9 0
0 0 5 3 i 0
Volumen Tarif 2 Stichtag 2
Volumen tariff 2 set day 2
A I
Impulseingang 1 Stichtag 1
Pulse input Stichtag 1
A 2
Impulseingang 2 Stichtag 1
Pulse input 2 Stichtag 1
0i.0i.2006
D A
S 2
Datum Stichtag 2
Date set day 2
S 2
S 2
S 2
S 2
S 2
S 2
S 2
S 2
S i
S i
S i
S i
S i
S i
S i
S i
M
3
Letzter Monatsw. Energie Tarif 1
Last monthly value energy tariff 1
0 0 0 2 3 2 i . 0
0 0 3 8 2 . 0 0 0
M
3
Letzter Monatsw. Energie Tarif 2
Last monthly value energy tariff 2
0 0 0 0 3 1 2 . 0
0 0 3 3 2 . 0 0 0
M
3
Letzter Monatswert Volumen
Last monthly value volume
Letzter Monatsw. Volumen Tarif 1
Last monthly value volume tariff 1
000832i.0
00782.000
Letzter Monastwert Energie
Last monthly value energy
0 0 0 0 3 2 i 0
0 0 0 0 2 i 3 0
Letzter Monatsw. Volumen Tarif 2
Last monthly value volumen tariff 2
A I
Letzter Monatsw. Impulseingang 1
Last monthly value pulse input 1
A 2
Letzter Monatsw. Impulseingang 2
Last monthly value pulse input 2
1 2 3 4 5 6 7
0i.
--
.
----
D A
Speichertag Monatswerte
Storage day mounthly values
M
3
Energie Tarif 1 vor einem Monat
Energy tariff 1 one month ago
0 0 0 i 3 2 i . 0
0 0 6 8 2 . 0 0 0
M
3
Energie Tarif 1 vor einem Monat
Energy tariff 1 one month ago
0 0 0 0 3 i 2 . 0
0 i 2 3 2 . 0 0 0
M
3
Volumen vor einem Monat
Volume one month ago
Volumen Tarif 1 vor einem Monat
Volume tariff 1 one month ago
001872i.0
00862.000
Energie vor einem Monat
Energy one month ago
0 0 6 4 8 0 9 0
0 0 I 6 5 3 i 0
Volumen Tarif 2 vor einem Monat
Volumen tariff 2 one month ago
A I
Impulseingang 1 vor einem Monat
Pulse input 1 one month ago
A 2
Impulseingang 2 vor einem Monat
Pulse input 2 one month ago
Datum Stichtag 2
Date set day 2
02
02
02
02
02
02
02
02
0 I
0 I
0 I
0 I
0 I
0 I
0 I
0 I
0 I
03
-
i5
03
-
i5
03
-
i5
03
-
i5
03
-
i5
03
-
i5
03
-
i5
03
-
i5
0 0 0 i 3 2 i . 0
0 0 3 8 2 . 0 0 0
M
3
Kumulierte Energie Tarif 2
Cumulated energy tariff 2
0 0 0 0 3 i 2 . 0
0 0 3 3 2 . 0 0 0
M
3
Kumuliertes Volumen Tarif 2
Cumulated volumen tariff 2
42.335
Durchfluss
Flow
88888.888
Segmenttest
Segment test
0 0 3 2 8 0 . 9 0
0 0 0 0 2 . i 0
A I
Kum. Wert Impulseingang 1
Cum value pulse input 1
A 2
Kum. Wert Impulseingang 2
Cum value pulse input 2
80.3 20.i
°
C
Temperatur hoch/tief
Temperature high/low
60.20
Temperaturdifferenz
Temperature difference
23.200
Leistung
Power
M
3
K
03
-
32
Standardanzeige
Standard indication
Wird nur angezeigt wenn die Option verfügbar ist
Only indicated if the option is available
Weitere Werte innerhalb des Menüs abrufbar:
3 - 15 Monatswert
3 - 32 Mittelwert
3 - 32 Maximalwert
Further values within the menu available:
3 - 15 monthly values
3 - 32 average values
3 - 32 maximum values
Legende
Legend
