30
Angaben zum Kollektor
Information about the collector
Informazioni sul Collettore
Indications portant sur le capteur
Datos del colector
DE
EN
IT
FR
ES
Technische Daten - Technical data - Dati tecnici - Données techniques - Datos técnicos
%UXWWRÀlFKH>Pð@
Overall area
6XSHU¿FLHORUGD
Surface hors tout
Área total
2,51
*HZLFKWOHHU>NJ@
Weight empty
Peso a vuoto
3RLGVjYLGH
Peso, vacío
36
1HWWRÀlFKH>Pð@
Absorber area
6XSHU¿FLHQHWWD
Surface d’absorption
Área de absorbedor
2,38
,QKDOW>O@
Contents
&DSDFLWj
Contenance
Capacidad
1,4
1,8
6WLOOVWDQGVWHPSHUDWXU>&@
Stagnation temperature
Temperatura di stagnazione
Température d’arrêt
Temperatura en reposo
203
0D[%HWULHEVEHUGUXFN>EDU@
Max. operating pressure
Pressione di esercizio max.
Pression max. de fonctionnement
Presión máxima de servicio
10
1175
69
21
48
14,7
21
17
83
1137
1168
20
10
14,7
10
30
113
7
11
68
69
2148
2155
2117
83