
9
BX 1065
Před uvedením produktu do provozu si přečtěte návod k používání a pak si jej uschovejte. Původní popis byl vyhotoven v maďarském jazyce.
Tento přístroj mohou takové osoby, které disponují sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo které nemají dostatek zkušeností či znalostí, dále
děti mladší 8 let, používat pouze v takovém případě, když se tak děje pod dohledem nebo jestliže byly náležitě poučeny o používání přístroje a pochopily nebezpečí spojená s
používáním přístroje. Je zakázáno, aby si s přístrojem hrály děti. Čištění nebo údržbu přístroje mohou děti provádět výlučně pod dohledem.
Po vybalení se ujistěte o tom, zda nebyl přístroj během přepravy poškozen. Obaly se nesmí dostat do rukou dětem, pokud jsou tvořeny sáčky nebo jinými složkami představujícími
potencionální nebezpečí!
CaraCteriStiCi
• výstupný výkon: 1 x 100 W (2 Ohm) / 1 x 65 W (4 Ohm) • zatížitelnost: 2/4 Ohmů • doporučené použití: subwoofer a sub-basový reprobox • je připojitelný ke všem automobilovým zesilovačům •
zabudovaný sub-filtr: 20–150 Hz • zvyšování výkonnosti transformátorem • vsup pro signály vysoké úrovně • pozlacené kontakty
BX 1065 je jednokanálový automobilový zesilovač určený na provozování subwooferů a sub-basových reproboxů. Je vybavený zabudovaným sub-filtrem propouštějícím pouze frekvenční pásmo 20–150 Hz
na reproduktor. Nedoporučuje se na provozování širokopásmového reproduktoru (komponentové sestavy anebo vícepásmové systémy).
PřiPOjení rePrOduKtOrů
Dbejte na připojení podle stanovené polarity. Na zesilovač se mohou připojit reproduktory s impedancí 2 anebo 4 Ohmů.
Toto impedanční zatížení je možné dosáhnout i sériovým zapojením více reproduktorů. Výsledná impedanční hodnota takové sestavy ale musí dosahovat stanovenou hodnotu. Doporučovaný průřez
napájecích kabelů je minimálně 2 x 1
mm
2
.
Na tento zesilovač se smějí napojit jen basové reproduktory!
naPOjení vStuPníhO Signálu
Na vstupném kontaktu HIGH IN se přijímá signál z výstupu pro reproduktor zdroje zvuku (autorádio, jednotky snímací hlavy…). Spojovací kabely reproduktoru neumísťujte do blízkosti napájecího kabelu a
vodičů reproduktoru. Dbejte o to, aby byli vytvořené stabilní, dobře izolované kontakty správné polarity!
PřiPOjení naPájeCíhO zdrOje
Přístroj je napájený elektrickým proudem přes tři řadové svorky. Kabel mezi akumulátorem a pojistnou skříňkou (tato není součástí příslušenství) umístěnou v blízkosti akumulátoru by neměl být delší než
50 cm. Také kabel napojený na kostru by měl být co nejkratší. Jako první připojte negativní pól. Je velmi důležité, aby toto připojení mělo dokonalý kontakt s kostrou. Nedokonalý kontakt může způsobit
rušivé šumy, zkreslení a různé závady provozu zesilovače. Průřez napájecích kabelů má být minimálně 4 až 6
mm
2
! (REM kabel: 0,75
mm
2
)
* Pokud není autorádio na tento účel vybavené 12 voltovým výstupem, může být tento bod napájen elektrickým napětím. V takovém případě se ale má připojit před kontakt dálkového ovládání buď samostatný
vypínač, nebo se má přípojné napětí přivést z takového bodu, který při vyjmutí spínacího klíče automobilu zůstane bez napětí. V opačném případě by zesilovač byl stále pod proudem, což by zatěžovalo akumulátor.
uvedení dO PrOvOzu, vyhledávání závad
Před zapojením zesilovače do elektrického proudu zkontrolujte správnost všech zapojení. Kontakty mají byť stabilní a neskratové. Pokud by zesilovač nefungoval, přesvědčte se pomocí voltmetru o tom, zda
je zesilovač napájený 12 Voltovým napětím a zda je bezvadné jeho propojení na kostru. Pokud má autorádio zvláštní výstup dálkového řízení (REMOTE), který byl napojený na zesilovač, překontrolujte také
přítomnost zapínacího proudu. Postupným připojováním napájecího proudu, autorádia a reproduktorů lze identifikovat závadný prvek nebo kabel. V případě potřeby překontrolujte také nezávadnost pojistek!
Pokud vydává systém různé šumy, nejprve zmírněte zesilovač a ze zesilovače odpojte HIGH IN kontakty. Přetrvávají-li šumy, zkontrolujte, zda je v pořádku uzemnění zesilovače. Když šumy přestaly, znamená to,
že se jejich zdroj nachází mimo zesilovače. Možnými příčinami mohou být: uzemňovací smyčka, špatný kontakt s kostrou prvků se snímací hlavou, vyrovnávačem (equalizerem), zvukovým měničem, respektive
jiným zařízením přenosového řetězce zvukových frekvencí. Zdrojem rušivých signálů může být závadný přerušovač, závadné kabely zapalování, špatné kontakty nebo starý akumulátor.
naStavení úrOvně vStuPnéhO Signálu
Zapněte autorádio a začněte pomalu zvyšovat hlasitost až do té doby, pokud nezjistíte skreslení při špičkách hudebného výkonu. Toto bude ta maximální hlasitost systému, která se ještě dá poslouchat bez
zkreslení. Fungování zesilovače bude závislé od úrovně výstupného signálu autorádia a proto u různých přístrojů může být odlišné. Skreslené zvuky poškozují reproduktor!
uPOzOrnění
• Montáž automobilových hifi zařízení vyžaduje důkladné odborné znalosti a praxi. V tomto návodu není prostor na jejich podrobný popis. Pokud to pokládáte za potřebné, pověřte montáží odborníka, abyste
nepoškodili přístroj nebo motorové vozidlo! Odborná montáž je zárukou spolehlivé funkce zařízení.
• Záruka se nevztahuje na závady přístroje zaviněné nedbalostí (montáží nebo zapojením)!
• Nikdy nepřikrývejte přístroj a montujte ho na místo, kde je zabezpečené dobré větrání!
• Přístroj chraňte před slunečním zářením, prachem, párou a vlhkostí!
• Nesmí dojít ke kontaktu negativních pólů reproduktorů a kostry (negativním potenciálem) motorového vozidla!
• Pokud není zapnutý motor auta, zesilovač provozujte jen krátkou dobu, protože se může akumulátor vybít!
• Přístroj nastavte vždy jen na takovou úroveň, aby intenzita zvuku nepřekážela účasti v silničním provozu a nezpůsobila poškození sluchu! Některá automobilová-hifi zařízení dokážou vyvolat akustický tlak
překračující hodnotu 130 dB-o, což může způsobit poškození lidského sluchu!
• Pojistky se mohou nahrazovat jen pojistkami se stejnou hodnotou!
• Tento přístroj může být napojen jen na 12 voltovou elektrickou síť s negativním připojením na kostru!
• Na čistění přístroje používejte měkkou a suchou utěrku!
Abyste předešli případnému poškození sluchu, neposlouchejte po delší dobu při vysoké hlasitosti!
Výrobek nevyhazujte s domovním odpadem! Po skončení jeho životnosti jej odevzdejte na místě pro sběr elektronického odpadu! Případné dotazy zodpoví prodejce nebo místní organizace pro sběr
odpadu. Tímto chráníte životní prostředí a zdraví své i spoluobčanů.
automobilový zesilovač
SUBWOOFER
+ : pozitivní pól výstupu pro reproduktor
– : negativní pól výstupu pro reproduktor
HIGH IN
+ : pozitivní pól vstup pro reproduktor
– : negativní pól vstup pro reproduktor
POWER SUPPLY
PWR: +12 Volt
REM: dálkové ovládání*
GND: kostra (-)