background image

Pre prve upotrebe pročitajte ovo uputstvo i sačujvajte ga. Originalno uputstvo je pisano na mađarskom jeziku.

Ovaj uređaj nije predviđen za upotrebu licima sa smanjenom mentalnom ili psihofizičkom mogućnošću, odnosno 

neiskusnim licima uključujući i decu, deca starije od 8 godina smeju da rukuju ovim uređajem samo u prisustvu 

odrasle osobe ili da su upućeni u rukovanje i svesni su svih opasnosti pri radu. Deca se ne smeju igrati sa ovim 

proizvodom. Korisničko održavanja i čišćenaj ovog prizvoda daca smeju da vrše samo u prisustvu odrasle osobe.

rasterivač životinja

SRB MNE

AR 01

Zvučnim  i  svetlosnim  signalima  rasteruje  životinje  •  upotrebljivo  za 

rasterivanje psa, mačaka, lisica, lasica i manjih glodara • signali nisu 

štetni za druge životinje i ljude • PIR senzor pokreta i sumraka – danju 

ultrazvukom a noću svetlosnim efektima i ultra zvukom rasteruje ži-

votinje • domet senzora do 8 metara i 120° • ugrađena solarna ćelija 

• napajanje: 4 X 1,2 V 300 mAh NiMh (AA) zamenljivi akumulator, u 

sklopu isporuke
Ovaj uređaj efektivno udaljava nepoželjne životinje kao što su psi, 

mačake, lisice, lasice i manji glodari. Uzpomoć PIR senzora pokreta 

uređaj danju rasteruje životinje zvučnim signalima visoke frekvencije a 

noću se zvuk kombinuje i sa svetlosnim signalima. Ugrađena solarna 

ćelija i zamenjivi akumulatori obezbeđuju mobilnost uređaju i jednos-

tavnu upotrebu.

PUŠTANJE U RAD, RAD UREĐAJA, POSTAVLJANJE

Odpakujte proizvod i uverite se da nije oštećena u toku transpotra. 

Odbravite poklopac uređaja bravicom (5.). Uređaj se može uključiti i 

isključiti prekidačem (6.) uređaj je uključen u položaju prekidača (ON). 

Osetljivos PIR senzora možete podesiti sa (7.). Maksimalni domet 

osetljivosti je oko 8 metara i 120°. Ako je domet podešen na manju 

udaljenost  senzor  će  biti  osetljiviji.  Podešavanjem  ferekvencije  (8.) 

moguće je podesiti frekvencija zvučnog signala. I. položaj 20 – 55 

kHz, II. položaj 13 – 60 kHz. Rasterivanjem uspomoć svetla se noći 

automatski aktivira.
Nakon uključenja uređaja zatvorite poklopac i stisnite je dok se ne zab-

ravi. Satavite stub (10.) i trn (11.). 

Zabodite vrh u zemlju i postavite glavu uređaja na stub. Za zabijanje u 

zamlju ne koristite čekić da ne bi oštetili delove i da se ne bi deformisali 

tako onemogućujući sklapanje! 

Za sklapanje nemojte koristiti nikakav alat da ne bi slomili delove. 

Delove treba spojiti do kraja i na kraju proverite dali je sve pravilno 

sklopljeno.
Da bi uređaj noću mogao što duže da radi prilikom postavljanja uređaj 

postavite na mesto gde preko dana može da dobije najviše sunca da 

bi se akumulatori što više napunili i obezbedili noćni rad.
Ukoliko su akumulatori prazni svetlo će početi da trepti u intervalima od 

5 sekundi. Uređaj postavite na direktno sunce ili napunite akumulatore 

spoljnim punjačem.
Ukoliko duže vreme ne koristite uređaj (na primer zimi), isključite uređaj 

i pažljivo očistite površinu uređaja. Uređaj skladištite na sobnoj tem-

peraturi.

NAPOMENE

• Uverite se da uređaj nije oštećen u toku transporta! 

• U toku sklapanja i montaže nemojte prejako stisnutui kućište uređaja!

• Kućište uređaja, pogotovo solarnu ćeliju redovno treba čistiti, obratite 

posebno pažnju da solarnu ćeliju ne ogrebete!

• Zamenu akumulatora sme da radi samo odrasla osoba!

• Prilikom zamene akumulatora obratite pažnju na polaritete!

• Istovremeno koristite samo akumulatore istog tipa, prizvođača i stan-

ja!

• Baterije je zabranjeno rastavljati, bacati u vatru ili ih kratko spajati!

•  Postavljanje  akumulatora  većeg  kapaciteta  ne  dovodi  do  dužeg 

noćnog rada uređaja!

• Nepunljive baterije je zabranjeno puniti! Opasnost od eksplozije!

• Na niskim temperaturama blizu smrzavanja akumulatori već ne obez-

beđuju dovoljno energije za rad uređaja.

• Preporučuje se da se pre zime sklopni uređaj, očisti se i skladišti na 

mestu iznad tačke smrzavanja.

Uređaje kojima je istekao radni veka sakupljajte posebno, ne 

mešajte ih sa komunalnim otpadom, to oštećuje životnu sredi-

nu i može da naruši zdravlje ljudi i životinja! Ovakvi se uređaji 

mogu predati na reciklažu u prodavnicama gde ste ih kupili 

ili  prodavnicama  koje  prodaju  slične  proizvode.  Elektronski 

otpad  se  može  predati  i  određenim  reciklažnim  centrima. 

Ovim  štitite okolinu, svoje zdravlje i zdravlje svojih sunarodni-

ka. U slučaju nedoumica kontaktirajte vaše lokalne reciklažne 

centre. Prema važećim propisima prihvatamo i snosimo svu 

odgovornost.

ODLAGANJE AKUMULATORA I BATERIJA

Istrošeni akumulatori i baterije ne smeju se tretirati sa ostalim otpadom 

iz domaćinstva. Korisnik treba da se stara o pravilnom bezbednom od-

laganju istrošenih baterija i akumulatora. Ovako se može štititi okolina, 

obezbediti da se baterije i akumulatori budu na pravilan način recik-

lirani.

TEHNIČKI PODACI

zamenljivi akumulator: 

4 x 1,2 V / 300 mAh / AA / NiMh

frekvencija: 

13 – 60 kHz

dimenzije: 

34 x 13 x 16 cm

Summary of Contents for HOME AR 01

Page 1: ...instruction manual eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu n vod k pou it uputa za uporabu AR 01 uputstvo za upotrebu...

Page 2: ...oprit Prekida za uklj i Isklj Sp na zap n n a vyp n n ON OFF prekida 7 PIR sensor sensitivity adjustment PIR szenzor rz kenys g be ll t sa Nastavenie citlivosti PIR senzora buton reglare sensibili ta...

Page 3: ...out the assembly carefully by hand do not use hammers pliers or other tools that can easily break parts The batteries must be pushed togetherasfarastheygo Finally checktheassemblyandfastening Inorder...

Page 4: ...elt rhetik az alkatr szeket Az elemeket tk z sig kell egym sba nyomni V g l ellen rizze az sszeszerel st s r gz t st Ahhoz hogy az akkumul tor a lehet legjobban felt lt dhessen az jszaka folyam n min...

Page 5: ...vajte kladivo klie te alebo in n radie ktor m u ahko zlomi s iastky v robku Jed notliv prvky zatla te do seba a do n razu Nakoniec skontrolujte mont a upevnenie Aby sa akumul tor nabil o najviac po as...

Page 6: ...ponentele mpinge i acumulatorii p n lablocare Lafinalverifica iasamblarea ifixarea Pentrucaacumulatoriis se ncarcec tmaibine is asigurec tmai mult timp tensiunea necesar pe timpul nop ii aparatul treb...

Page 7: ...nikakav alat da ne bi slomili delove Delove treba spojiti do kraja i na kraju proverite dali je sve pravilno sklopljeno Da bi ure aj no u mogao to du e da radi prilikom postavljanja ure aj postavite...

Page 8: ...le t ani jin n ad kter mbystemohlisnadnopo koditjednotliv d lyv robku Bate riejezapot eb vkl datvedlesebeazatla itnadoraz Nakoneczkontro lujtesmontovan v robekaupevn n v robku Aby akumul tory byly co...

Page 9: ...o tetiti dijelove Baterije moraju biti umetute ispravno Na kraju provjerite da je ispravno montirano i pri vr eno Da bi se baterija napunila to je vi e mogu e kako bi se osigu rao to ve i napon za ra...

Page 10: ...Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Produc tor Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56...

Reviews: