16
car radio and MP3 player
VB 1000/BL, VB 1000/RD
ZNAČAJKE
• FM / MP3 / USB / SD / AUX • veliki LED zaslon • 18 FM memorija • Manualno ili automatsko pretraživanje • Prikaz trenutnog vremena čak I u stanju mirovanja • Modovi: uvodna numera,
ponavljanje, random reprodukcija • Zaštitni poklopac na USB portu • Ton, glasnoća i Ekvilajzer postavke • 4 x 25 W Hi-Fi uzvučnički izlaz • 3,5 mm ulaz za prijenosne uređaje • 4 x RCA konektor
za spajanje pojačala, subwoofera • Daljinski upravljač (baterija CR2025, 3 V)
INSTALACIJA
UPRAVLJAČKE TIPKE, KONEKTORI
2. skica
1. skica
Prije korištenja proizvoda za prvi put, pročitajte upute za uporabu ispod i zadržati ih za kasniju referencu. Originalni Upute
su napisane na mađarskom jeziku. Ovaj uređaj može se koristiti samo osobe s oštećenjem fizičkim, osjetilnim ili mentalnim
sposobnostima ili nedostaje iskustva ili znanja, kao i djece u dobi od 8, ako su pod nadzorom ili su dobili upute o korištenju
uređaja i oni su shvatili opasnosti povezane s uporabom. Djeca ne bi trebalo biti dopušteno da igraju s uređajem. Djeca samo
mogu očistiti ili obavljati održavanje korisnički na aparatu pod nadzorom. Nakon raspakiranja uređaja, potvrdite da nije oštećen
tijekom transporta. Držite pakiranje izvan dohvata djece ako sadrži plastične vrećice ili druge potencijalno opasne komponente.
RESETIRANJE JEDINICE
Podaci mikroprocesora zahtijevaju vraćanje u situacijama kada je napajanje izgubi ili jedinica (uključujući i njegovu
zaslonu) djeluje neizvjesno. Da bi to učinili, pritisnite tipku
RESET
za 3 sekunde, koji se nalazi na prednjoj strani
pomoću tankog, oštrog predmeta. Oprema će se isključiti i da će se vratiti na tvornički zadanim uvjetima. Ova
operacija je potrebna nakon instalacije, prije prelaska na jedinicu za prvi put, ili kada se zamijenio akumulator vozila.
UKLJUČIVANJE I ISKLJUČIVANJE
U slučaju pravilnog veze, trenutno vrijeme je vidljivo na zaslonu u isključen položaj. Za prelazak na jedinice, pritisnite
tipku
POWER / MUTE
tipku kratko. Da biste ga isključili, držati ga drži na 2 sekunde. Kratki pritiskom možete isključiti
zvučnike (MUTE)
• Kasnije, on će se automatski prebaciti na funkciji je zadnji korišten nakon uključivanja, osim ako je vanjski uređaj za
pohranu je uklonjen u međuvremenu.
• Od pada napona se može dogoditi kada se počeo upalite motor vozila, samo uključite uređaj nakon što je motor
pokrenut. Isključite uređaj prije zaustavljanja motora.
JAČINA I POSTAVKE ZVUKA
Koristite
rotirajući gumb
za podešavanje željene razine glasnoće: vol 00 ... 40. Pritisnite kratko, više puta rotirajući
kotačić, dok funkciju željeni volumen ili ton pojavi na zaslonu. Nakon možete mijenjati postavke zakretanjem kotačića..
• Dostupne postavke zvuka:
VOL:
jačina zvuka /
BASS:
bas /
TREBLE:
visoki ton/
BALANCE:
lijevi-desni kanal /
FADER:
prednji-zadnji kanali /
LOUDNESS:
uklj./isklj. /
EQ:
uklj./isklj. i modovi (POP-CLASSIC-ROCK-OFF) / STEREO-MONO /
DX-LOCAL
•
EQ ON:
u uključenom EQ modu, tradicionalna high-low (visoke tonove, bas), equalizer nije dostupan.
•
EQ OFF:
kako bi se korišteni treble-bas izjednačio, isključite postavke EQ.
• Kod slušanja glazbe na visokom volumenu, ne ističemo značajno visoke i niske tonove, jer to može uzrokovati
izobličenje!
LOUDNESS – PRILAGODBA TONOVA
Ljudsko uho percipira manje od niske i visoke frekvencije zvukova u manjem obimu. Okretanjem
LOUDNESS
funkcija na,
na mali volumen, automatsko podešavanje tona, ovisno o volumenu, ispraviti će se u tom smislu. Što je manji volumen,
veća je bas i treble frekvencije poticaj. Preporučljivo je da isključite tu funkciju kod većeg volumena, jer to može uzrokovati
iskrivljenu zvuk.
• Da bi dobili bolju kvalitetu zvuka, prije korištenja ove funkcije preporuča se EQ izabrati OFF postavljanje i postavite
equalizers na "0".
• Što je veći volumen, manje zamjetljiv učinak na automatsku korekciju ton.
POSTAVKE VREMENA
Uključite uređaj s
POWER GUMB
za uključivanje / isključivanje zvuka, zatim pritisnite tipku
DISPLAY
na
daljinskom upravljaču za prikaz sata. Prije nego što će nestati, ponovno pritisnite za 2 sekunde, a sat na zaslonu
će početi treptati. Postavite broj sati s rotirajućim gumbom ili VOL tipke +/- na daljinskom upravljaču, a zatim
pritisnite tipku
DISPLAY
za pohranu, i korak naprijed za postavljanje minuta. Dok se prikazao minutu trepće, set
je također, kako je gore napisano. Konačno Zadržite tipku
DISPLAY
ili pričekati postavka se pohranjuje, za izlazak.
• Ako ste na čekanju za više od 4 sekunde lijeno tijekom postavki, uređaj će napustiti taj izbornik.
• Trenutno vrijeme je vidljiva na zaslonu, kada je isključen jedinica..
• Kada se uključi uređaj, trenutno vrijeme može se prikazati pomoću gumba na zaslonu, kao što je vidljivo na 5 sekundi.
IZBOR IZVORA PODATAKA
Možete odabrati željeni izvor podataka ponovljenim Ukratko pritiskom na
gumb MODE
od. Dostupne opcije: radio
- USB - SD - 3,5 mm AUX vanjskog ulaza - wireless BT veza
• željeni izvor signala se ne može aktivirati, ako nije dostupna. Na primjer nema USB ili SD za pohranu spojen, gdje je
odgovarajuće MP3 / WMA datoteke su dostupne.
• Ako je vanjska jedinica spojena na
USB
i
SD
utor u isto vrijeme, a zatim
USB
ili opciju
SD
može se odabrati pomoću
gumba
MODE
. Uglavnom SD kartica preporuča se koristiti, zbog svoje sigurno mjesto.
• Nakon spajanja vanjskih izvora podataka, pjesme s posljednjeg umetnute jedna će krenuti u reprodukciju.
• Biće opet uključi, igraju posljednji slušao pjesma će se nastaviti, ako je spojen uređaj nije uklonjena u međuvremenu.
KORIŠTENJE RADIO
Nakon što je uređaj uključen na radiju će se uključiti ako je bio ranije slušali - ili posljednji igrao USB / SD signal izvora
je uklonjena. Ako je potrebno, koristite tipku
MODE
za odabir funkcija radija.
ODABIR MEMORIRANE RADIO POSTAJE
Odaberite željeni band s gumbom
BAND
, (npr
F1
), a zatim odabrati željeni program s
1 ... 6
brojčanim tipkama.
Totalno 18 FM radio stanice mogu se memorirati / pohranjeni.
RUČNO UGAĐANJE I POHRANA RADIO STANICE
Ako znate točan frekvencija programa želio da se čuje ili želite izvršiti fino podešavanje prethodno postavljena
programa, a zatim pomoću ručnog podešavanja se preporučuje. Odaberite jednu od
F1-F2-F3
FM band s gumbom
BAND
na prednjoj strani uređaja (F1 je preporučeno). Nastavite pritiskati iskoraku back tipke na 2 sekunde, dok
MANUAL
(ručno ugađanje) oznaka je čitljiv. Nakon toga, frekvencija mogu dobiti stao s ponovljenim kratak pritiskom
koračni naprijed ili nazad gumbe. Tuning će korak gore ili dolje za 0,1 MHz na bend sa svakim pritiskom tipke. Nakon
što je željeni radio stanica je podešen, Zadržite jednu od tipki od 1 do 6 za pohranu. Broj odabranog skladišta mjestu
će se pojaviti na desnom rubu zaslona (1 ... 6). Spremljeni programi se mogu odabrati brojčanim tipkama. Stvarni FM
band i uključena skladište se može čitati na zaslonu. Npr .: F2-P6 znači 6. program na FM 2 benda.
• Ako ne pritisnete nijednu tipku na 3 sekunde, onda radio će se vratiti na automatsko podešavanje nakon prikazivanja
AUTO
etiketu - to je zadana postavka.
• Svih 18 FM radio stanica mogu biti pohranjene na FM1-FM2-FM3. 6 - 6 postaja mogu biti pohranjeni u svakom slučaju.
Ako se odlučite za 4. mjesto za pohranu FM2 benda, onda morate odabrati FM2 bend prvi (BAND), nakon što pritisnite
4. broj ključa..
• Ako pohranu je mjesto koje se već koristi, onda je sadržaj bit će izbrisani, a nova stanica frekvencija će biti pohranjeni.
• Ako je uređaj koji se koristi na udaljenosti od izvornog sinkroniziran položaja - kao kad ste na putovanju - ista stanica
morati biti usklađen opet na nekoj drugoj frekvenciji. Isti program emitiraju na različitim frekvencijama u različitim
zemljopisnim lokacijama!
AUTOMATSKA PRETRGA I MEMORIRANJE
Imajte
AMS
tipku 2 sekunde za automatsko pretraživanje i pohranu radijskih postaja mogu biti primljene na mjestu
uporabe. Proces podešavanja i skladištenja može se pratiti na ekranu. Sva potraživanja frekvencija će biti pod kontrolom.
Bolji uvjeti za prijem, više postaja će se naći..
• Uzmite u obzir da će jedinica preskočiti postaje sa slabim prijemom, a stanice mogu biti pohranjeni u različitim
redoslijedom što ste odredili.
• Odaberite Ručno podešavanje i skladištenje u svrhu izvršavanja prilagođene postavke.
• Nakon kratkog pritiska od AMS, nekoliko minuta dug uvod čuje iz svih programa pohranjene radijske postaje. Uvod
funkcija može se isključiti tako ponovio pritiskom gumba AMS ili pritiskom na broj odabranog programa.
• U slučaju prijenosa mogu se dobiti u odgovarajuće kvalitete, stereo (dvostruki krug) simbol bit će prikazan na zaslonu. Kada je
prijam glasan zbog slabih uvjeta za prijam, odaberite MONO postavljanje s rotirajućim gumbom. pokazatelj STEREO će izaći.
• U slučaju slabih uvjeta za prijam, isključite LOC (lokalno, snažna recepcija) funkciju, s rotirajućim gumbom u izborniku
i aktivirati DX (na velike udaljenosti prijem) način rada. LOC pokazatelj će se isključiti.
REPRODUKCIJA SA USB/SD KARTICE
Ako želite slušati glazbu s USB / SD izvora umjesto slušanja radija, jednostavno spojite vanjsku pohranu. Uređaj će to
prepoznati i pokrenuti reprodukciju automatski. USB ili SD denominacija je vidljiv na zaslonu nekoliko sekundi, nakon
što je napravio, broj datoteke, a zatim proteklo vrijeme od njega. Dostupne funkcije MP3 player:
: play ili pauza.
: pritisnite tipke nakratko doći do prethodnog ili sljedećeg zapisa. Ako ih držati drži, brzo pretraživanje će
početi u pjesmi, dok su zvučnici utišani.
-10:
korak nazad x 10 pjesme
+10:
korak naprijed x10 pjesme
INTRO:
uvod u pjesmu; kratka reprodukcija svake pjesme
REPEAT:
ponavljanje jedne pjesme (ONE) ili ili svih pjesama (ALL)
RANDOM:
random reprodukcija
1.
POWER / MODE
ON/OFF prekidač / izbor moda
2.
CLOCK / MUTE
sat/ isključivanje zvuka
3.
AMS
Automatska pretraga I memoriranje
4.
BAND
FM1-FM2-FM3 radio band-ovi
5.
BACK
Povratak nazad
6.
NEXT
Korak naprijed
7.
SELECTOR
Kontrola glasnoće i izbornik
8.
IR
Prijemnik signal sa daljinskog upravljača
9.
DISPLAY
4-znamenkasti LED zaslon
10.
USB
USB port
11.
SD
memorijski slot
12.
RESET
Resetiranje
13.
1 / PLAY / PAUSE
1. radio postaja / play / pauza
14.
2 / INTRO
2. radio postaja / uvod
15.
3 / REPEAT
3. radio postaja / ponavljanje
16.
4 / RANDOM
4. radio postaja / random reprodukcija
17.
5 / -10
5. radio postaja / premotavanje nazad x 10
18.
6 / +10
6. radio postaja / korak naprijed x10
19.
AUX
3,5 mm stereo konekcija
20.
ANTENNE
DIN antenski konektor
21.
4 x RCA
stereo audio izlaz
22.
ISO PAIR
napajanje i zvučnički konektor
