WARNUNG
Jegliche Verwendung dieses Produkts an einem anderen
als dem Originalgaragentor ist untersagt.
Der nachträgliche Einbau jeglichen nicht von Somfy
empfohlenen Zubehörs oder sonstiger Komponenten
ist untersagt. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen
kann zu schweren Verletzungen wie zum Beispiel
Quetschungen durch das Tor führen.
Wenn bei der Benutzung dieses Antriebs Fragen auMauchen
und für alle weiterführenden Informationen wenden Sie sich
an den Monteur des Antriebs oder nutzen Sie die Internetseite
www.somfy.com.
2.3. Warnhinweis - Wichtige Sicherheitshinweise
WARNUNG
Für die Gewährleistung der Sicherheit von Personen ist
es wichtig, dass diese Hinweise befolgt werden, da es bei
unsachgemäßer Benutzung zu schweren Verletzungen
kommen kann. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise
gut auf.
Um die Sicherheit der Benutzer zu gewährleisten, sind die
Tasten zur Einstellung der Parameter gesperrt. Jegliche
Entsperrung oder Änderung der Einstellparameter muss
durch eine fachlich qualifizierte Person für Antriebe und
Gebäudeautomation durchgeführt werden.
Jegliche von diesen Anweisungen abweichende Änderung
stellt eine Gefahr für die Sicherheit von Personen und
Gütern dar.
Somfy kann nicht für Schäden haMbar gemacht werden,
die auf die Nichtbefolgung der Hinweise in dieser
Anleitung zurückzuführen sind.
2.4. Sicherheitshinweise bei der Benutzung
WARNUNG
Dieser Antrieb ist zur Verwendung durch Kinder ab dem
Alter von 8 Jahren und durch Personen mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten sowie
durch Personen ohne Erfahrung oder Kenntnisse geeignet,
wenn diese entsprechend beaufsichtigt oder in die sichere
Anwendung des Antriebs eingewiesen werden und wenn
alle etwaigen Gefahren berücksichtigt worden sind.
Lassen Sie keine Kinder mit den Bedieneinrichtungen
des Tors spielen. Halten Sie Funkhandsender außer der
Reichweite von Kindern.
Die Reinigung und Wartung durch den Benutzer darf nicht
von Kindern durchgeführt werden.
Der Schalldruckpegel des Antriebs beträgt maximal 70 dB(A).
Hierbei sind Geräusche nicht berücksichtigt, die von der
Struktur ausgehen, an der der Antrieb angebracht ist.
WARNUNG
Alle Benutzer müssen unbedingt von der Person, die den
Antrieb installiert hat, über die Verwendung des Antriebs
gemäß den Vorgaben in dieser Anleitung informiert
werden. Es ist unbedingt sicherzustellen, dass nicht
entsprechend informierte Personen das Tor nicht in
Bewegung setzen können.
Der Benutzer muss das Tor bei jeder Bewegung im
Auge behalten und alle Personen fernhalten, bis das Tor
vollständig geöffnet oder geschlossen ist.
Behindern Sie die Torbewegung nicht absichtlich.
WARNUNG
Verwenden Sie den Antrieb nicht, wenn eine Reparatur
oder eine Einstellung erforderlich ist, da es bei einem
Montagefehler oder einem falsch eingestellten Tor zu
Verletzungen kommen kann.
Bei einer Fehlfunktion den Antrieb von der Stromversorgung
trennen und sofort entriegeln, um den Zugang zu ermöglichen.
Wenden Sie sich unverzüglich an einen Fachmann für Antriebe
und Gebäudeautomation.
WARNUNG
Die Betätigung der manuellen Entkupplungsvorrichtung
kann – wegen mechanischer Störungen oder weil das
System nicht mehr im Gleichgewicht ist – eine unkontrol-
lierte Bewegung des angetriebenen Elements zur Folge
haben.
Seien Sie bei der Benutzung der Entkupplungsvorrichtung
vorsichtig, denn das Tor kann schnell nach unten fallen,
wenn die Federn schwach oder gebrochen sind, oder
wenn das Tor falsch eingestellt ist.
Versuchen Sie nicht, das Tor von Hand zu öffnen, wenn der
Antrieb nicht ausgekuppelt ist.
GEFAHR
Ist das Stromversorgungskabel beschädigt, muss es
zur Vermeidung jeglicher Gefahr vom Monteur, dessen
Kundendienst oder von einer Person mit vergleichbarer
Qualifikation ausgetauscht werden.
WARNUNG
Stellen Sie sicher, dass das Kabel der Entkupplungsvorrichtung
nicht an vorspringenden Fahrzeugteilen (z. B. an einer
Dachreling) hängen bleiben kann.
GEFAHR
Der Antrieb muss während der Reinigung, Wartung und
beim Austausch von Bauteilen von der Stromversorgung
getrennt sein.
Achten Sie darauf, dass keine natürlichen Hindernisse (Äste,
Steine, hohes Gras etc.) die Bewegung des Tors behindern
können.
Wenn die Anlage mit einer Lichtschranke und/oder einer gelben
Signalleuchte ausgestattet ist, reinigen Sie die Lichtschranke
und die Signalleuchte regelmäßig.
Lassen Sie den Antrieb einmal pro Jahr von einer qualifizierten
FachkraM überprüfen.
WARNUNG
Prüfen Sie einmal pro Monat:
• ob die Kabel, Federn oder Befestigungen keine
Anzeichen von Verschleiß, Beschädigung oder einer
falschen Einstellung aufweisen,
• ob der Antrieb die Richtung wechselt, wenn das Tor auf
ein 50 mm hohes Objekt trifft, das auf dem Boden liegt.
Ist dies nicht der Fall, wenden Sie sich bitte an eine für
Antriebe und Gebäudeautomation qualifizierte Person.
2.5. Batterien
GEFAHR
Halten Sie Batterien/Knopfbatterien/Akkus außerhalb der
Reichweite von Kindern. Bewahren Sie diese an einem
Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Sie können
sonst von Kindern oder Haustieren verschluckt werden.
2
Copyright© 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
DE
Dexxo Smart io
Summary of Contents for DEXXO SMART io
Page 2: ......
