HYDOM 1RM D Series Installation Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

R08

MANUAL DE INSTALACIÓN UNIDAD

INSTALLATION MANUAL OPERATOR

MANUEL D

’INSTALATION OPERATEUR

1RM*

2RMI*

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 1RM D Series

Page 1: ...R08 MANUAL DE INSTALACIÓN UNIDAD INSTALLATION MANUAL OPERATOR MANUEL D INSTALATION OPERATEUR 1RM 2RMI ...

Page 2: ... 7 MANTENIMIENTO 7 ENGLISH INDEX 2 TECHNICAL DATA 4 MOUNTING DETAILS 5 GENERAL SAFETY REQUIREMENTS 8 MACHINERY DIRECTIVE 8 MANUFACTURER DECLARATION 8 INSTALLATION 9 HYDRAULIC LOCK 9 MAINTENANCE 9 FRANÇAIS INDEX 2 DONNÉES TÉCHNIQUES 4 FIGURES DE MONTAGE 5 RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 10 DIRECTIVES SUR L AUTOMATISATION 10 DÉCLARATION DU FABRICANT 10 INSTALLATION 11 SERRURE HYDRAULIQUE 11 MAINTENANCE...

Page 3: ...n magneto térmico Conectar el equipo y la puerta a la toma de tierra DIRECTIVAS DE MÁQUINAS Según la Directiva de Máquinas 2006 42 CE el instalador que automatiza una puerta o cancela tiene las mismas obligaciones que el constructor de una máquina y como tal debe Abrir un libro técnico para la puerta motorizada que deberá contener los documentos indicados en el Anexo V de la Directiva de Máquinas ...

Page 4: ...onsommation 300W Potencia Motor Motor Power Puissance Moteur 150W 1500rpm Condensador Capacitor Condensateur 8 f Protección térmica Thermal cut out Disjoncteur thermique 120ºC Tiempo de carrera Stroke time Temps de course 16 sec 18 sec 16 sec 18 sec Intermitencia Duty Cycle 1RM S2 60min S3 55 2RMI S2 120min S3 75 Gama de temperaturas temperature range Plage de temperature 0ºC 80ºC Option 20ºC 80ºC...

Page 5: ...5 FIGURAS DE MONTAJE MOUNTING DETAILS FIGURES DE MONTAGE FIG 5 FIG 4 FIG 3 FIG 2 ...

Page 6: ...6 FIG 6 FIG 7 FIG 8 FIG 9 ...

Page 7: ...todo el recorrido completo 10 Abrir la tapa superior marca 1 figura 1 que da acceso a los bornes y conectar como se indica en la figura 8 11 Ajustar la presión de las válvulas limitadoras marcas 5 y 6 figura 1 al mínimo posible para que la puerta no haga demasiada fuerza ver figura 9 12 En caso de utilizar cerradura hidráulica ver conexión figura 9 13 En unidades 1RM RT y 2RMI RT la palanca 4 de l...

Page 8: ...f emergency Check that there is a differential and thermal cut out Always earth the equipment and the door gate MACHINERY DIRECTIVE According to the Machinery Directive 2006 42 EC the installer of a door gate has the same obligations as the manufacturer of a machine and as such must Create a technical report for the motorized door gate which must include the documents specified in Appendix V of th...

Page 9: ...r cover marked 1 in figure 6 which gives access to the connection terminals and connect as shown in figure 8 11 Adjust the pressure of the relief valves marked 5 and 6 in figure 1 to the minimum possible so that the door dose not move with excess force see figure 9 12 If using a hydraulic lock see figure 9 13 With 1RM RT and 2RMI RT operators the lever marked 4 in figure 1 must be in position AUT ...

Page 10: ...ette d identification visible de l automatisme Installez un interrupteur bipolaire pour couper le courant en cas d urgence Contrôlez qu il y a un différentiel et un protection thermique Raccordez toujours le matériel à la terre DIRECTIVES SUR L AUTOMATISATION En accord avec la directive 2006 42 CE sur l automatisation l installateur d une porte barrière a les mêmes obligations que le fabricant de ...

Page 11: ...rieur a marqué 1 dans la figure 6 qui donne l accès aux connexions et raccorder comme indiqué dans la figure 8 11 Ajuster la pression des soupapes de sûreté marqué 5 et 6 dans la figure 1 au minimum possible pour que la porte se déplace et qu elle puisse être facilement arrêté 12 En utilisant une serrure hydraulique voir la figure 9 13 Avec les moteurs 1RM RT et 2RMI RT le levier marqué 4 dans la ...

Page 12: ...30 08551 Tona Barcelona Spain Telf 34 933 225 661 info hydom com www hydom com Manual de instalación 1RM y 2RMI Installation manual operator 1RM and 2RMI Manuel d installation operateur 1RM et 2RMI I n s t a l l a t i o n m a n u a l o p e r a t o r 3 L C ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 1RM D Series

Brand: raumplus Pages: 11

Brand: Gator Pages: 26

Brand: Chamberlain Pages: 16

Brand: Calimet Pages: 24

Brand: CAME Pages: 28

Brand: SmartPower Pages: 17

Brand: Roger Technology Pages: 16

Brand: Roger Technology Pages: 16

Brand: Johnson Pages: 4

Brand: Beninca Pages: 14

Brand: CAME Pages: 20

Brand: DITEC Pages: 22

Brand: Craftsman Pages: 40

Brand: Craftsman Pages: 40

Brand: Craftsman Pages: 76

Brand: Craftsman Pages: 40

Brand: Craftsman Pages: 40

Brand: Craftsman Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands