background image

animeo

 IB+ 4 AC MOTOR CONTROLLER 2/3 EL . REF. 5125288B - 

9/12

 The Motor Controller is an electronically and manually-
operated, independently-mounted control.

•  Class A control funtion
•  Type 1 action
•  Pollution degree: 2
•  Rated impulse voltage: 4 kV
•   Temperature of the ball hardness test: 75 ° C
•  Type X attachment
•   Connection method for non-detachable cables:  

screwless spring terminal

•   EMC emission test:  U

AC

 = 230 V AC  I

AC

 = 0.04 A 

(EN 55022 Class B emission)

 Der Motor Controller ist ein elektronisches und manuell 
betätigtes, unabhängig montiertes Regel- und Steuergerät.

•  Software-Klasse A
•  Wirkungsweise: Typ 1
•  Verschmutzungsgrad: 2
•  Bemessungs-Stoßspannung: 4 kV
•   Temperatur der Kugeldruckprüfung: 75 ° C
•  Anbringungsart: Typ X
•   Befestigungsart für fest angeschlossene Leitungen:  

schraubenlose Federklemme

•   EMV  Störaussendungsprüfung: U

AC

 = 230 V AC  I

AC

 = 0.04 A 

(EN 55022 Sendeklasse B)

IB+ 4 AC Motor Controller 2/3 EL

WM Ref. 1860244

DRM Ref. 1860245

Supply voltage

230 V AC / 50 Hz

230 V AC / 50 Hz

Stand-by current (IEC 62301)

< 0.03 A @ 230 V AC / 50 Hz

< 0.03 A @ 230 V AC / 50 Hz

Stand-by power (IEC 62301)

< 0.5 W @ 230 V AC / 50 Hz

< 0.5 W @ 230 V AC / 50 Hz

Max. motor current consumption

4 x 3.0 A, cos 

ϕ

 = 0.95

4 x 3.0 A, cos 

ϕ

 = 0.95

Supply voltage of group control input

SELV, 16 V DC 

SELV, 16 V DC

 

Supply voltage of local push buttons

SELV, 16 V DC

 

SELV, 16 V DC

 

Fuse per output

4 x F 3.15 AH

4 x F 3.15 AH

External overcurrent protection

16 A fuse required

16 A fuse required

Terminals

Spring connectors

Spring connectors

Running time per output

Max. 5 minutes

Max. 5 minutes

Operating temperature

0 ° C to 45 ° C

0 ° C to 45 ° C

Relative humidity

max. 85 %

max. 85 %

Material of housing

PC/ABS

PC/ABS

Housing dimensions (w x h x d)

180 x 255 x 63 mm

90 x 210 x 63 mm (12 HP)

Weight

590 g

380 g

Degree of protection

IP 20

IP 20

Protection class

II

II

Conformity

www.somfy.com/ce

www.somfy.com/ce

CHARACTERISTICS: 

animeo IB+ 4 AC MOTOR CONTROLLER 

2/3 EL 

Summary of Contents for animeo IB+ 1860244

Page 1: ...GHTS RESERVED REF 5125288B 2017 09 30 SOLUTIONS FOR BUILDING CONTROL Ref 1860245 Ref 1860244 animeo IB 4 AC Motor Controller 2 3 EL WM DRM 230 V AC Gebrauchsanweisung Installation guide Notice d insta...

Page 2: ...animeo IB 4 AC MOTOR CONTROLLER 2 3 EL REF 5125288B 2 12 63 mm 140 mm min 120 mm 1 2 A B 1 2 5 4 1 2 3 210 12 Te 90 mm DINrail 1 90 mm 10 cm Bus Bus Mains 10 cm Mains...

Page 3: ...box M Motor 2 PE N UP Down WP N M1 0 752 2 1 3 4 5 Junction box M 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 Motor 1 PE N UP Down WP N N N N M1 0 752 2 1 3 4 Junction box M Motor 1 PE N UP Down Wiring 3 end limit...

Page 4: ...7 1 2 10 s Reset Prog Ext IB Reset Prog Ext IB Reset Prog Ext IB 2 4 0 5 s Stop IP IP Stop 5 Stop 1 1 2 2 3 0 5 s 6 s 2 s 0 5 s m m 1 3 6 7 2 s Reset Prog Reset Prog Reset Prog Reset Prog Reset Prog...

Page 5: ...AB dr cken zum ffnen AUF 4 M gliche Taster 1 Smoove Origin IB Ref 1811272 2 Doppeltaster unverriegelt 5 Lokale Steuerungen Ein lokaler Taster kann Motoren an verschiedenen Motor Controllern steuern D...

Page 6: ...r Controller 2 Selection of switch ergonomic Local push button ergonomics and the type of end products to be preselected Screen mode SCR LED yellow Venetian blind European mode LED orange default mode...

Page 7: ...ergonomie des boutons poussoirs Ergonomie des boutons poussoirs et type de produits porteurs s lectionner Mode screen store rouleaux SCR LED jaune Store v nitien et mode Europe LED orange mode par d...

Page 8: ...Selezione della modalit La tipologia del pulsante e del prodotto portante deve essere preselezionata Modalit screen SCR LED giallo Veneziane modalit europea LED arancio modalit predefinita Veneziane...

Page 9: ...Sendeklasse B IB 4 AC Motor Controller 2 3 EL WM Ref 1860244 DRM Ref 1860245 Supply voltage 230 V AC 50 Hz 230 V AC 50 Hz Stand by current IEC 62301 0 03 A 230 V AC 50 Hz 0 03 A 230 V AC 50 Hz Stand...

Page 10: ...animeo IB 4 AC MOTOR CONTROLLER 2 3 EL REF 5125288B 10 12 Notices...

Page 11: ...ti dal mancato rispetto di queste istruzioni Conservare queste istruzioni FR IT Vor Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheits anwei sungen in dieser Anleitung beachten Die Haftung von SOMFY f r M ngel...

Page 12: ...ILDING CONTROL 100 recycled paper Somfy Activites SA 50 Avenue du Nouveau Monde 74300 Cluses France www somfy com projects SOMFY ACTIVITES SA Soci t Anonyme capital 35 000 RCS Annecy 303 970 230 09 20...

Reviews: