SOMFY animeo IB+ 1860049 Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

2003–2017, SOMFY

ACTIVITES

REF. 5062280G

– 2017/09/30

somfy.com

Ref. 1860081

Ref. 1860049

IB+ 4 AC Motor Controller WM/DRM

220 - 230 V AC

animeo

Gebrauchsanweisung
Installationsvejledning
Installation guide

Asennusohjeet
Notice d‘installation
Guida all‘installazione

Montagehandleiding
Installasjonsanvisninger
Installationsanvisningar

Summary of Contents for animeo IB+ 1860049

Page 1: ...omfy com Ref 1860081 Ref 1860049 IB 4 AC Motor Controller WM DRM 220 230V AC animeo Gebrauchsanweisung Installationsvejledning Installation guide Asennusohjeet Notice d installation Guida all installa...

Page 2: ...animeo IB 4 AC MOTOR CONTROLLER REF 5062280G 2 16 1 2 A B 5 4 10 cm Bus Bus Mains 10 cm Mains 1 210 mm 12 TE 90 mm 63 mm DINrail 1 3 140 mm 63 mm min 120 mm 2...

Page 3: ...IB IB Out C M4 C M3 C M2 C M1 A B Ext Local push button Motor 1 Local push button Motor 2 Local push button Motor 3 Local push button Motor 4 Motor 4 Motor Controller Extension Box UP Down UP Down UP...

Page 4: ...10 s Reset Prog Ext IB Reset Prog Ext IB Reset Prog Ext IB 2 4 Stop IP IP Stop 5 Stop 1 2 2 s 0 5 s 1 3 6 7 D 2 s Reset Prog Reset Prog Reset Prog Reset Prog Ext IB Reset Prog SCR EU US Reset Prog SC...

Page 5: ...animeo IB 4 AC MOTOR CONTROLLER REF 5062280G 5 16 Notices...

Page 6: ...e Origin IB Ref 1811272 2 Doppeltaster unverriegelt 5 Lokale Steuerungen Ein lokaler Taster kann Motoren an verschiedenen Motor Controllern steuern DE D KONFIGURATION 1 Reset Prog Taste Mit dieser Tas...

Page 7: ...nne US mode 1 For at ndre mode trykkes kort p Reset Prog knappen Tryk gentagende gange indtil den LED som svarer til det nskede valg lyser 2 Gem og afslut 3 Reset til fabriksindstillinger 4 Programmer...

Page 8: ...SCR Venetian blind European mode default mode Venetian blind US mode 1 To toggle between modes press shortly the Reset Prog button Repeat until the LED according to the desired configuration lights u...

Page 9: ...US 1 Toiminnan valinta paina lyhyesti Reset Prog painiketta kunnes haluttua toimintaa vastaava LED syttyy 2 Tallenna ja poistu 3 PALAUTUS tehdasasetukseen 4 Opeta ajo ja k nt aika pituus 1 Ohjaa kaihd...

Page 10: ...Store v nitien et mode Europe mode par d faut Store v nitien et mode US 1 Pour changer de mode donner une impulsion sur le bouton Reset Prog R p ter l op ration jusqu avoir la bonne LED allum e 2 Sau...

Page 11: ...t screen SCR Veneziane modalit europea modalit predefinita Veneziane modalit US 1 Per commutare fra le diverse modalit premere brevemente il tasto Reset Prog Continuare fino a che il LED si illumina n...

Page 12: ...van deze tijdsvertraging kan de WT afstelling Tool met Ref 1811242 worden gebruikt A AFBEELDING 1 IB 4 AC Motor Controller WM 220 230 V AC muur montage 2 IB 4 AC Motor Controller DRM 220 230 V AC DIN...

Page 13: ...nksjon 1 For bytte mellom ulike funksjoner trykk kort p Reset Prog knappen Fortsett til LED i henhold til den nskede innstillingen begynner lyse 2 Lagre og g ut 3 Fabrikkinstillinger 4 Lagre kj re og...

Page 14: ...Persienn med US ergonomi 1 F r att bl ddra mellan olika ergonomier tryck kort p Reset Prog knappen Forts tt tills LED enligt den nskade inst llningen b rjar lysa 2 Spara och avsluta 3 Fabriksinst llni...

Page 15: ...sere eseguita da un elettricista qualificato SOMFY non pu essere ritenuta responsabile per difetti o danneggiamenti causati dal mancato rispetto di queste istruzioni Conservare queste istruzioni Lees...

Page 16: ...m projects www somfy com SOLUTIONS FOR BUILDING CONTROL 100 recycled paper SOMFY ACTIVITES SA Soci t Anonyme capital 35 000 RCS Annecy 303 970 230 09 2017 Ref 50622806G SOLUTIONS FOR BUILDING CONTROL...